Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tradycyjnie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRADYCYJNIE IN POLACCO

tradycyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRADYCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRADYCYJNIE

tradowy
traducjanizm
traduktor
traduttore traditore
tradycja
tradycjonalista
tradycjonalistycznie
tradycjonalistyczny
tradycjonalizm
tradycjonalizowac
tradycjonalizowac sie
tradycjonalnie
tradycjonalnosc
tradycjonalny
tradycyjnosc
tradycyjny
tradycyjny jazz
tradynka
tradzik
tradzik rozowaty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRADYCYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Sinonimi e antonimi di tradycyjnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRADYCYJNIE»

Traduzione di tradycyjnie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRADYCYJNIE

Conosci la traduzione di tradycyjnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di tradycyjnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tradycyjnie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

传统
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tradicionalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

traditionally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारंपरिक रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقليديا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по традиции
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tradicionalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঐতিহ্যগতভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traditionnellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tradisional
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

traditionell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伝統的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전통적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tradisional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cổ truyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரம்பரியமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परंपरेने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geleneksel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tradizionalmente
65 milioni di parlanti

polacco

tradycyjnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за традицією
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tradițional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράδοση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tradisioneel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

traditionellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tradisjonelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tradycyjnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRADYCYJNIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tradycyjnie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su tradycyjnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRADYCYJNIE»

Scopri l'uso di tradycyjnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tradycyjnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Jeśli natomiast ktoś woli jadać tradycyjnie: najpierw zupę, potem danie drugie, to też tak można. Wtedy ziemniaki można zjeść tylko z surówką. Ziemniaki wystarczy polać olejem, zrobić sosik jarski, czy też polać olejem z duszoną cebulką.
Lidia Szadkowska, 2015
2
Etat, biznes tradycyjny czy marketing sieciowy - Strona 103
Czym się różni marketing sieciowy od tradycyjnego biznesu? Po pierwsze rozum, a po drugie ciężka praca. Kłapouchy Chciałoby się napisać, że marketing sieciowy od tradycyjnego biznesu nie różni się niczym. Tak nie jest. Na pewno jednak ...
Kamila Molińska, ‎Roman Hadasik, 2012
3
Pomysł Na Przekąski Wiele Tradycyjnych Włoskich Przekąsek
Gabriele Napolitano. POMYSŁ NA PRZEKĄSKI Wiele tradycyjnych włoskich przekąsek Napolitano Gabriele Przekład Katarzyna Urszula Długaszek POMYSŁ NA PRZEKĄSKI Wiele tradycyjnych włoskich przekąsek Autor Napolitano Gabriele.
Gabriele Napolitano, 2014
4
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...
Analiza typologiczna: społeczeństwa tradycyjne i nowoczesne Analizy te proponują utworzenie modeli lub typów formacji społecznych13. Utrzymuje się, że społeczeństwa latynoamerykańskie należały do typu strukturalnego określanego ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008
5
Nauka prawa finansowego po I dekadzie XXI wieku: Księga pamiatkowa ...
Dużą rolę w rozwoju bezpośrednich kontaktów między młodymi pracownikami i młodzieżą studencką przypisywał organizowanemu tradycyjnie od roku 1991 w Krakowie i w Bochum Polsko-Niemieckiemu Seminarium Prawa Podatkowego, ...
Irena Czaja
6
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 83
Tradycyjnie logika koncentrowała się na analizie transferu statusów mających charakter prawdziwościowy, to jest ustanawianych na podstawie odniesienia wypowiedzi do pewnego stanu rzeczy (prawda korespondencyjna) bądź pewnego ...
Wojciech Suchoń, 2008
7
Matura. Wiedza o społeczeństwie. Poziom podstawowy:
A. Mniejszość narodowa tradycyjnie zamieszkująca tereny SpiszuiOrawy. Przedstawiciele tejmniejszości są w większości wiernymi Kościoła katolickiego. > Nazwa mniejszości narodowej? > Numer na mapie? B.W województwie opolskim ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
8
Chustka
25maja 2011 LaoChe, Hydropiekowstąpienie by am dzi9 wszpitalu na występach. tradycyjnie podczas USG pan doktor znowu się zmartwi, Zezgubi am gdzie9 9ledzionę. tradycyjnie znowu go uspokoi am, Ze zosta a usunięta, awciskanie ...
Joanna Sałyga, 2013
9
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Pomiędzy prezbiterium a nawą w cerkwi tradycyjnie występuje ikonostas, czyli drewniana ścianka wypełniona ikonami. Ikonostas zasłania prezbiterium — miejsce święte, dla wiernych niedostępne i tajemnicze. Poprzez odpowiedni porządek ...
Magdalena Michniewska, 2011
10
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
pobożności? Pobożność protestancka jest wymierna i prosta. Tradycyjnie, odzwierciedla surowość nabożeństw. Wierny ma przyjąć Słowo i nim żyć – zarówno zachętą, jak i napomnieniem, obietnicami, jak i przestrogami. Skupia się na Słowie ...
Mateusz Wichary, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRADYCYJNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tradycyjnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tenisista stołowy Patryk Chojnowski bez stresu i tradycyjnie ze …
W prestiżowej klasie 10 skończyło się jednak... tradycyjnie, czyli sukcesem tenisisty Startu Szczecin. Złoto trzeci raz z rzędu trafiło do Patryka Chojnowskiego. «Sport.pl, nov 15»
2
Listopad to w Toruniu tradycyjnie miesiąc literackich spotkań
Listopad to w Toruniu tradycyjnie miesiąc literackich spotkań. Znany dziennikarz Artur Orzech spotka się z toruńską publicznością 4 listopada. Wstęp na ... «Nowości, ott 15»
3
ON i "95" minimalnie w dół. Im bliżej zimy, autogaz tradycyjnie coraz …
W ciągu ostatnich kilku tygodniu mogliśmy zaobserwować spadek cen oleju napędowego oraz "95". Przed zimą tradycyjnie mocno drożeje za to autogaz. «BiałystokOnline.pl, ott 15»
4
Rynek Kościuszki po letnim sezonie tradycyjnie zapada w zimowy sen
Znikające kawiarniane ogródki, mniej spacerowiczów - taki widok w śródmieściu to znak, że sezon wakacyjny definitywnie się skończył. Nie oznacza to, że ... «Kurier Poranny, ott 15»
5
PŚ siatkarzy 2015: tradycyjnie słaby początek meczu - "Jesteśmy jak …
Po meczu trener Polaków Stephane Antiga tradycyjnie zwracał uwagę na słaby początek meczu w wykonaniu jego podopiecznych. - Jesteśmy jak diesel ... «Polskie Radio, set 15»
6
Tłumy na Święcie Chleba. Było pysznie i tradycyjnie
Święto Chleba to tradycja, która mimo upływu lat nadal jest kultywowana i nadal cieszy się zainteresowaniem mieszkańców. Chleb jest symbolem dostatku i ... «Onet.pl, set 15»
7
Górowo tradycyjnie miastem uczących się
Ponad dziewięciuset uczniów górowskich placówek oświatowych powitało w piękny słoneczny poranek 1 września nowy rok szkolny 2015/2016. Zważywszy na ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
8
Pleśna: Tradycyjnie podziękują za plony
Ludowe tańce i obrzędy to główne punkty Dożynek Gminy Pleśna. Rolnicy spotkają się w najbliższą niedzielę (23 sierpnia) w Pleśnej. Uroczystości rozpoczną ... «Radio RDN Małopolska, ago 15»
9
Święto Wojska Polskiego tradycyjnie z Omegą
Już po raz jedenasty Ognisko TKKF Omega organizuje Turniej Piłki Nożnej z okazji Święta Wojska Polskiego. Impreza odbędzie się 15 sierpnia 2015 roku na ... «Sport.pl, ago 15»
10
Lubań. Targi rolno - przemysłowe tradycyjnie przyciągnęły tłumy
Wystawienniczo-handlowa impreza połączona została tradycyjnie z Pomorską Wystawą Zwierząt Hodowlanych. Komisja konkursowa oceniała bydło mleczne, ... «Kartuzy.info, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tradycyjnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/tradycyjnie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż