Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trawny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAWNY IN POLACCO

trawny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TRAWNY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «trawny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
trawny

Travný

Travný

Travný è una montagna nella parte centrale del Beskid Slesia-Moravia, situata tra il fiume Morávka e il fiume Mohelnice. La montagna è perlopiù boschiva, ma da alcuni luoghi si possono ammirare le viste verso Lysa Gora, così come i panorami di Frýdek-Místek, Ostrava e la parte settentrionale della Ropica Range da Prašivá a Javorov. Ci sono due sentieri escursionistici in cima, ma non c'è capanna turistica, quindi non è una destinazione turistica popolare. Tuttavia, tra i collezionisti di mirtilli, che sono affollati sul Travným durante i mesi estivi. Nel 1955 è stata istituita la riserva naturale Travný potok, occupando un'area di 18,68 ettari e nel 2000 - la riserva di Travný con una superficie di 154,85 ​​ettari. Travný – szczyt w centralnej części Beskidu Śląsko-Morawskiego, położony między rzeką Morávką a potokiem Mohelnice. Góra jest w większości zalesiona, ale z niektórych miejsc można oglądać widoki w kierunku Łysej Góry, a także panoramy Frydka-Mistka, Ostrawy oraz północnej części Pasma Ropicy od Prašivej po Jaworowy. Na szczyt prowadzą dwa szlaki turystyczne, ale nie działa tu żadne schronisko turystyczne, dlatego nie jest on popularnym miejscem dla turystów. Powodzeniem cieszy się natomiast wśród zbieraczy borówek, którzy tłumnie pojawiają się na Travným w miesiącach letnich. W 1955 założono tu rezerwat przyrody Travný potok, zajmujący powierzchnię 18,68 hektarów, a w 2000 – rezerwat Travný, mający powierzchnię 154,85 hektarów.

Clicca per vedere la definizione originale di «trawny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRAWNY


administracyjno prawny
administracyjno prawny
administracyjnoprawny
administracyjnoprawny
bezprawny
bezprawny
ciezko strawny
ciezko strawny
ciezkostrawny
ciezkostrawny
cywilnoprawny
cywilnoprawny
czarnooprawny
czarnooprawny
doprawny
doprawny
fakt prawny
fakt prawny
formalnoprawny
formalnoprawny
hiperpoprawny
hiperpoprawny
konstytucyjnoprawny
konstytucyjnoprawny
latwo strawny
latwo strawny
latwostrawny
latwostrawny
lekko strawny
lekko strawny
lekkostrawny
lekkostrawny
marnotrawny
marnotrawny
nieoprawny
nieoprawny
niepelnoprawny
niepelnoprawny
niepelnosprawny
niepelnosprawny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRAWNY

trawka
trawl
trawler
trawler przetwornia
trawlowac
trawlowanie
trawnicki
trawniczek
trawnik
trawniki
trawnikowy
trawojad
trawolator
trawopolny
trawozernosc
trawozerny
trawsko
trawy kwasne
trawy pastewne
trawy slodkie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRAWNY

niepoprawny
nieprawny
nieprzyprawny
niesprawny
niestrawny
nieuprawny
niewprawny
niewyprawny
niewytrawny
odprawny
oprawny
panstwowoprawny
pelnoprawny
pelnosprawny
polwytrawny
poprawny
porzadek prawny
potrawny
pozaprawny
prawny

Sinonimi e antonimi di trawny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRAWNY»

Traduzione di trawny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAWNY

Conosci la traduzione di trawny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di trawny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trawny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Trawny
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trawny
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trawny
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Trawny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Trawny
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Trawny
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trawny
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Trawny
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trawny
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trawny
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trawny
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Trawny
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Trawny
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trawny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trawny
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Trawny
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Trawny
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trawny
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trawny
65 milioni di parlanti

polacco

trawny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Trawny
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trawny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trawny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trawny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trawny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trawny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trawny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAWNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trawny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su trawny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRAWNY»

Scopri l'uso di trawny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trawny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 392
Roniczek trawny, robaczek czwo- roskrzydfy, baé $eupfcrb ; Boh. kobylka locusta ; Slov. ko- bilka; Slav, kobileca, skakavac; Vind. kobiliza; Cam. kobileza; Croat, kobilîcza; Dal. prûg, kriez; Ross, кобылка. 394 К OCH AC SIE. ROCHAN - KOCH ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Heidegger e o mito da conspiração judaica mundial
Peter Trawny, editor das Obras Completas de Heidegger, incluindo os Cadernos Negros, traz ao público brasileiro, já em terceira edição na Alemanha, Heidegger e o mito da conspiração judaica mundial.
Peter Trawny, 2015
3
Heidegger and the Myth of a Jewish World Conspiracy - Strona 107
GA 84.1 Seminare Kant—Leibniz—Schiller. Teil 1: Sommersemester 1931 bis Wintersemester 1935/36. Ed. Günther Neumann. 2013. GA 86 Seminare Hegel—Schelling. Ed. Peter Trawny. 2011. GA 94 Überlegungen II–VI. Ed. Peter Trawny.
Peter Trawny, 2015
4
The Voice That Thinks - Strona 135
[2012] (Peter Trawny) GA 83 Seminare Platon – Aristoteles – Augustinus [2012] (Mark Michalski) 2013 GA 84.1 Seminare Kant—Leibniz—Schiller (2013) (Günther Neumann) GA 73.1 Zum Ereignis—Denken (2013) I-V (Peter Trawny) GA 73.2 ...
Miles Groth, 2016
5
The Bloomsbury Companion to Heidegger - Strona xii
I. Schüssler, 1993 Gedachtes. Die Geschichte des Seyns, ed. Peter Trawny, 2012 Über den Anfang (1941), ed. Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005 Das Ereignis, ed. Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2009 Die Stege des Anfangs (1944), ...
Francois Raffoul, ‎Eric S. Nelson, 2013
6
Freedom to Fail: Heidegger's Anarchy - Strona 90
Peter Trawny (Frankfurt am Main: Klostermann, 2014), 171. Heidegger speaks, for example, still in the winter of 1955–6, of the fact that “autochthony [Bodenständigkeit]” has been the presupposition “of every great age of humanity.” Martin ...
Peter Trawny, 2015
7
Reading Heidegger's Black Notebooks 1931--1941 - Strona xiii
Although it omits some well-known voices, this book does contain contributions from the two key figures who might be considered to represent opposing sides of the debate, Peter Trawny and Friedrich-Wilhelm von Herrmann, each of whom ...
Ingo Farin, ‎Jeff Malpas, 2016
8
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 245
*trava 'Gras' Trawna: 1. polana w grom. Żabnica, Żywiec UN; Trawno: 2. osada w par. Fałków, Końskie SG XII 448; Trawne: 3. łąka i las nad potokiem Trawny, Nowy Targ UN; Trawny: 4. potok w grom. Maniowy, Nowy Targ UN; 5. pole w Pry- ...
Henryk Borek, 1968
9
Is Theory Good for the Jews?: French Thought and the Challenge of ...
Peter Trawny has recently shown that the motifs of strangeness, the stranger, and estrangement pervade Heidegger's existential-ontology.19 At this juncture, I need to note that in the following I am relying on Trawny's analysis of Heidegger's ...
Bruno Chaouat, 2017
10
Adyton
A leitura de Heidegger ensaiada neste volume de Peter Trawny mostra um estilo de interpretação comprometido com uma crítica do nosso presente e a necessidade de liberar a filosofia da ideologia de efetividade, produtividade e ...
Peter Trawny, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAWNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trawny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freedom to Fail: Heidegger's Anarchy, by Peter Trawny
To judge Heidegger's writing as anti-Semitic seems to philosopher Peter Trawny to be unavoidable; yet more harmful than this judgement, he says, is the attempt ... «Times Higher Education, set 15»
2
Fail Slow, Fail Hard
As the editor of the black notebooks, German philosopher Peter Trawny knows their contents perhaps more intimately than anybody else, and it is precisely that ... «lareviewofbooks, ago 15»
3
Agnes Trawny nie musi płacić za odzyskany dom. Sąd oddalił …
Mieszkająca na stałe w Niemczech Mazurka Agnes Trawny nie musi płacić za nakłady na utrzymanie domu, który po latach odzyskała - orzekł w środę ... «Wirtualna Polska, gen 15»
4
Oddalone powództwo państwa Głowackich w sporze z Trawny
Państwo Głowaccy, którzy przez 30 lat mieszkali w domu w Nartach (woj. warmińsko-mazurskie), kilka lat temu sądownie odzyskanym przez Agnes Trawny, ... «Rzeczpospolita, gen 15»
5
„Irren gehört dazu“
Herr Trawny, Sie sind der Herausgeber der „Schwarzen Hefte“ und gehörten zu ... Peter Trawny: Wir müssen, wenn wir diese Äußerungen lesen, die gängigen ... «Cicero Online, gen 15»
6
Peter Trawny „Irrnisfuge“ - Immanente Nähe zum Hitlerismus
Ein weiterer Aspekt, den Trawny hervorhebt, ist der dichterische Charakter von Heideggers Philosophie. Er zitiert einen Satz von 1938 – „Das Seyn selbst ist ... «Frankfurter Rundschau, nov 14»
7
Słynny obrońca przesiedleńców: jestem adwokatem Mazurów
Chyba najbardziej odczułem, że coś takiego w ogóle jest jakieś pięć-sześć lat temu w trakcie głośnej sprawy pani Agnes Trawny. Wtedy miały miejsce i ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
8
To nie koniec sporu z Agnes Trawny. Głowaccy odwołali się od …
Rodzina Głowackich, która 30 lat mieszkała w domu Mazurki Agnes Trawny w Nartach chce, by sąd po raz trzeci rozpoznał ich pozew przeciwko Trawny i złożyli ... «wPolityce.pl, ago 14»
9
Trawny nie zapłaci za koszty utrzymania odzyskanego domu
Agnes Trawny, Mazurka mieszkająca na stałe w Niemczech, nie musi płacić za nakłady na utrzymanie domu, który po latach odzyskała - orzekł w środę Sąd ... «TVN24, giu 14»
10
Bolesny wyrok w sprawie domu na Mazurach. Agnes Trawny nie …
Tym razem Sąd Okręgowy w Olsztynie orzekł, że Trawny nie musi nic płacić Władysławie i Władysławowi Głowackim za to, że przez 30 lat dbali o dom, który ona ... «SE.pl, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trawny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/trawny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż