Significato di "trzesienie ziemi" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI TRZESIENIE ZIEMI IN POLACCO

trzesienie ziemi

TRADUZIONE DI TRZESIENIE ZIEMI

Conosci la traduzione di trzesienie ziemi in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di trzesienie ziemi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trzesienie ziemi» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 地震
• Traduttore italiano - spagnolo: terremoto
• Traduttore italiano - inglese: earthquake
• Traduttore italiano - hindi: भूकंप
• Traduttore italiano - arabo: زلزال
• Traduttore italiano - russo: землетрясение
• Traduttore italiano - portoghese: terremoto
• Traduttore italiano - bengalese: ভূমিকম্প
• Traduttore italiano - francese: tremblement de terre
• Traduttore italiano - malese: gempa bumi
• Traduttore italiano - tedesco: Erdbeben
• Traduttore italiano - giapponese: 地震
• Traduttore italiano - coreano: 지진
• Traduttore italiano - giavanese: lindhu
• Traduttore italiano - vietnamita: động đất
• Traduttore italiano - tamil: பூகம்பம்
• Traduttore italiano - marathi: भूकंप
• Traduttore italiano - turco: deprem
• Traduttore italiano - italiano: terremoto
• polacco: trzesienie ziemi
• Traduttore italiano - ucraino: землетрус
• Traduttore italiano - rumeno: cutremur
• Traduttore italiano - greco: σεισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: aardbewing
• Traduttore italiano - svedese: jordskalv
• Traduttore italiano - norvegese: jordskjelv

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRZESIENIE ZIEMI»

Scopri l'uso di trzesienie ziemi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trzesienie ziemi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 496

października o godzinie 8.52 rano zadrżała ziemia pod Kaszmirem. Było to potężne trzęsienie ziemi o sile co najmniej 7,6 stopni w skali Richtera (według japońskich naukowców nieco więcej – 7,8), a więc dorównywało ono trzęsieniu ziemi w ...

Rodney Castleden, 2009

Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 28

O trzesieniu ziemi. Słyszeliście nieraz zapewne o trzęsieniu ziemi, bo nie sądzę, żebyście kiedy doznawali tej burzy, ponieważ w naszym kraju nigdy się ona nie zdarza. A że owe zjawisko jest straszne, i niejeden sobie nad niem głowę łamie, ...

Jozef Chmielewski, 1872

Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 206

Już jednak i wówczas zaczęły się ukazywać, co prawda w bardzo zwięzłej formie, informacje o nadzwyczajnych zjawiskach przyrodniczych, takich jak np. trzesienie ziemi w Gibraltarze i Kadyksie („Kurier polski" 1756), wybuch Wezuwiusza w ...

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Erdbahn, f. die, ekliptyka, orbita, obieg ziemi, B. Grdball, m. der, kula ziemska oder cf. B. kula ziemi. Erdbathengel, m-s. Ehrenpreis, breitblättriger. Erdbeben, n. das, ziemi trzesienie, besser trzesienie ziemi, Wz Erdbeerbaum, m. der, jezowka ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Trzesienia Ziemi: Trzesienie Ziemi, Trzesienie Ziemi Na Oceanie ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

Nie będziemy w tém miejscu owtarzać, co ogień wulkaniczny i trzesienie ziemi 2 * robi z górami, bośmy już o tém choć w krótkości namienili wyżej;. ale położymy kilka dowodów zrujnowania onych, gdzie ani ogień, ani trzęsienie ziemi nie ...

Hugo Kollataj, 1842

Dziela - Strona 337

(1) A rzcsieiiiem ziemi za panowania Tyberyu- sza trzynas'cie miast zuacznych w Azjri zapndto iif zobywatelami. Antyochia zaTragana takic- goi doznata losu;.i roku742po narodzeniu Paii- skiera trzesienie powszechne wEgipcie, i na ca- íym ...

Franciszek Karpiński, 1830

Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 2 - Strona 35

_ 1722. Jarmolińce osadzone znowu przez rodziców Szepinga. 1738. Mocne trzesienie ziemi ojedynastej папа. 1740, Bardzo ciezka zima. 1741 do 1749. Szarańcza, która sie ciagle mnozyla. 1752.Huk ogromny, jak gdyby z armat strzelano, ...

Aleksander Przezdziecki, 1841

Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...

W tym salnym roku zburzone zostalo Aleppo przez trzesienie ziemi, i równoczeénie w pobliiu wyspy Cypru dwie nowe z lnorza l'vydostaly sie wysepki. Туш salnym sposobem i przy takìéj saméj okolicznos'ci zjawila 511; nowa wysepka w ...

A. Woykowski, 1841

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...

A od szósléy godziny stale * sie ciemnosc' po. wszystkiéy ziemi ай do dzìewìqtéy godzi ny. *Mark. ... V edy etnik i ci, co z nim IEдна stxrzfsgli,l widzqc trzesienie ziemi, i to, со sie (шею, zlekli sie bardzo, mówiqc: Prawdziwieç' ten byl Synem '.

Franciszek Albert Szulc, 1823