Significato di "uchowiec" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI UCHOWIEC IN POLACCO

uchowiec

CHE SIGNIFICA UCHOWIEC IN POLACCO

orecchia di mare

Słuchotki

Spina di pesce - famiglia di gasteropodi marini. Il conte, chiamato anche gli hedgehog, appartiene all'unica famiglia di Haliotis. Conta circa 100 specie. Le coperture variano in dimensioni da piccole a grandi, rotonde o ovali. La coppia di twisted è ridotta e appiattita. L'ultima torsione è grande, la forma del piattino o dell'orecchio. Superficie coperta da linee assiali o eliche irregolari, costole o pieghe. Una fila di fori circolari o ovali viene disegnata lungo la riva sinistra dell'ultima torsione; Alcune delle precedenti possono essere ingombranti. La superficie interna del guscio è foderata con tessuto opalescente perlaceo, spesso con una cicatrice ampia centrale. Il bordo del mandrino è audace e appiattito. Nessun coperchio. Gli indiani della costa del Pacifico del Nord America apprezzarono le conchiglie a causa del bel colore della madreperla e le usavano entrambe come materia prima per gioielli e per incrostazioni. Tutte le specie di questa famiglia sono erbivori. Si nutrono prevalentemente sulle alghe. Gli adulti praticamente non lasciano il posto una volta.

Słuchotki – rodzina ślimaków morskich. Słuchotki, nazywane też uchowcami, należą do jedynego rodzaju tej rodziny - Haliotis. Liczy on około 100 gatunków. Muszle mają różne rozmiary - od małych do dużych, mogą być okrągłe lub owalne. Skrętka jest zredukowana i spłaszczona. Ostatni skręt jest duży, kształtu spodka lub małżowiny usznej. Powierzchnia zewnętrzna pokryta nierównymi osiowymi lub spiralnymi liniami, żeberkami albo fałdami. Wzdłuż lewego brzegu ostatniego skrętu ciągnie się rząd okrągłych lub owalnych otworów; niektóre, wcześniejsze z nich mogą ulec zasklepieniu. Wewnętrzna powierzchnia muszli wyłożona jest opalizującą masą perłową, często z umieszczoną centralnie szeroką blizną mięśniową. Brzeg wrzeciona pogrubiony i spłaszczony. Brak wieczka. Indianie pacyficznych wybrzeży Ameryki Północnej cenili muszle uchowców ze względu na piękny kolor masy perłowej i stosowali je zarówno jako surowiec do wyrobu biżuterii, jak i do inkrustacji. Wszystkie gatunki tej rodziny są roślinożerne. Żywią się głównie algami. Dorosłe osobniki praktycznie nie opuszczają raz wybranego miejsca.

TRADUZIONE DI UCHOWIEC

Conosci la traduzione di uchowiec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di uchowiec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uchowiec» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 鲍鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: abulón
• Traduttore italiano - inglese: abalone
• Traduttore italiano - hindi: ऐबालोन
• Traduttore italiano - arabo: أذن البحر
• Traduttore italiano - russo: морское ушко
• Traduttore italiano - portoghese: haliote
• Traduttore italiano - bengalese: ঝিনুক
• Traduttore italiano - francese: ormeau
• Traduttore italiano - malese: abalone
• Traduttore italiano - tedesco: Seeohr
• Traduttore italiano - giapponese: アワビ
• Traduttore italiano - coreano: 전복
• Traduttore italiano - giavanese: Alila
• Traduttore italiano - vietnamita: bào ngư
• Traduttore italiano - tamil: Abalone
• Traduttore italiano - marathi: abalone
• Traduttore italiano - turco: deniz kulağı
• Traduttore italiano - italiano: orecchia di mare
• polacco: uchowiec
• Traduttore italiano - ucraino: морське вушко
• Traduttore italiano - rumeno: scoică abalone
• Traduttore italiano - greco: αυτί της θάλασσας
• Traduttore italiano - afrikaans: perlemoen
• Traduttore italiano - svedese: havsöra
• Traduttore italiano - norvegese: sjøøre

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UCHOWIEC»

Scopri l'uso di uchowiec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uchowiec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

G Uchowiec

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. G uchowiec is located in Czech Republic.

Noelene Aoide, 2012

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 328

... tunek wschodni 1114 Tunczyk blekitnopletwy 107 Tunczyk poludniowy 990 Tunczyk tongol 600 Tunczyk zoltopletwy 1178 Tunczykowa szynka 1112 Tezec posmiertny 824 Tluszcz wielorybi (slonina) 102 U Uchowiec abalon 2 Uchowiec ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

Treść zoologii dla użytku młodzieży: Napisał Felix Paweł na ...

Courtilière lub Taupe-grillon. 37 — 136—164 — 167 Tygrys. Felis íigris. Тигръ. Sieget. Tigre 27 Tylonóg. Bipes. Двуножка /«6 Селлопузикъ. Bipede • 95. ir. Uchowiec Haliotis. Уховидъ. ?!Ксего()^фпес?е. Ormièr. . 190 Upiór. Pteropus- ...

Feliks Paweł Jarocki, 1851

Endgame. Klucz Niebios:

Biała muszla, turkusowa, piękny uchowiec, piękny gagat, piękne złoto głupców, piękny niebieski pył, pyłek trzciny, piękny pyłek, złożyłem ci ofiarę. W tym dniu stałem się twym dzieckiem. Czuwaj nade mnąxv. Osłaniaj mnie dłonią Pilnuj mnie, ...

James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2015

Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej

#Kopot. [...]popatrz naUBoota,. Porucznik podszed ,nachylisię dookularu. Zrazu nic niewidzia, alepochwili zrozumiaprzyczynę. 9miechu.Ponim. za9 pods uchowiec ysakowski mia nieczęstą okazjęzobaczyć, co się dzieje na powierzchni. Atam ...

Kacper Śledziński, 2013

Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole

... 274, 318 Horodyska Jadwiga, rzeźbiarka 63, 274 Horodyski Franciszek, właściciel Tryb uch owiec 274 Horodyski Kornel, syn Franciszka 274 Horodyski Kornel, właściciel Trybuchowiec 274 Horst Henryk, rzeźbiarz 64, 67, 361 Humieccy 60, ...

Grzegorz Rąkowski, 2005