Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abulón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABULÓN IN SPAGNOLO

a · bu · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABULÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abulón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABULÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abulón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
abulón

Haliotis

Haliotis

Gli altiotidi sono una famiglia di molluschi gastropodi con un unico genere, Haliotis, altamente apprezzata per la sua carne, considerata una delicatezza del mare. Sono conosciuti come orecchie di mare e abalone, o con il termine inglese abalone, anche se sono conosciute da altri nomi a seconda del paese: orea, señoritas, cribi, manquilinas, sei occhi, orecchio di Venere, corteccia malsana e carne di pesce. La sua carne è un piatto apprezzato in Cile e in Asia Orientale, ed è stato accolto con fervore in alcune aree degli Stati Uniti e recentemente in Messico, che ha portato a problemi di conservazione. Articolo principale: Prosobranchia ... Los haliótidos son una familia de moluscos gasterópodos con un único género, Haliotis, muy estimado por su carne, considerada un manjar del mar. Son conocidos como orejas de mar y abulones, o con el término inglés de abalone, aunque se les conoce con otros nombres dependiendo del país: orea, señoritas, cribias, manquilinas, seis ojos, oreja de Venus, lapa burra y carne de pez. Su carne es un plato muy apreciado en Chile y Asia Oriental, y se ha adoptado con fervor en algunas zonas de Estados Unidos y recientemente en México, lo que ha llevado a problemas de conservación. Artículo principal: Prosobranchia...

definizione di abulón nel dizionario spagnolo

La definizione di abalone nel dizionario è lumaca di mare californiana, con una conchiglia grande, spessa, auricolata e molto perlacea. En el diccionario castellano abulón significa caracol marino de California, de concha grande, gruesa, auriculada y muy nacarada.
Clicca per vedere la definizione originale di «abulón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABULÓN


adulón
a·du·lón
azulón
a·zu·lón
bulón
bu·lón
bumbulón
bum·bu·lón
cedulón
ce·du·lón
chulón
chu·lón
culón
cu·lón
epulón
e·pu·lón
grandulón
gran·du·lón
maulón
mau·lón
mulón
mu·lón
nebulón
ne·bu·lón
peliculón
pe·li·cu·lón
reculón
re·cu·lón
santulón
san·tu·lón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABULÓN

abulaga
abulagar
abulencia
abulense
abulensismo
abulia
abúlica
abúlicamente
abúlico
abullonar
abulonar
abultada
abultadamente
abultado
abultamiento
abultar
abundada
abundado
abundamiento
abundancia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABULÓN

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Sinonimi e antonimi di abulón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABULÓN»

abulón haliótidos familia moluscos gasterópodos único género haliotis estimado carne considerada manjar conocidos como orejas abulones término inglés abalone aunque conoce otros caracol marino california concha grande gruesa auriculada nacarada miniaturas madera incrustaciones análisis población diagnóstico pesquería síntesis información estadística sobre langosta pesca baja capturas entre años fuente delegación federal secretaría ensenada literatura consultada camacho acosta arte nbsp mamá abulón nácar manos otomíes otro informante santiago pedraza afirma exactamente mismo tercero florencio apunta comenzó utilizarse hacia cuando tenía unos doce trece según otras informaciones memorias taller cultivo intensivo repoblamiento revolución

Traduzione di abulón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABULÓN

Conosci la traduzione di abulón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abulón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abulón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

鲍鱼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abulón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abalone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऐबालोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أذن البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морское ушко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

haliote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝিনুক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ormeau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abalone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seeohr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alila
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bào ngư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abalone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abalone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz kulağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orecchia di mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uchowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морське вушко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoică abalone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτί της θάλασσας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perlemoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havsöra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjøøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abulón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABULÓN»

Il termine «abulón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abulón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abulón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abulón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABULÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abulón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abulón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abulón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABULÓN»

Scopri l'uso di abulón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abulón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Pesca en Baja California
Capturas del abulón en Baja California entre los años de 1980 y 1986 (Fuente: Delegación Federal de Pesca en Baja California, Secretaría de Pesca, Ensenada, B.C.). LITERATURA CONSULTADA Camacho-Acosta, J. (1976) Arte de pesca ...
Mario Siri Chiesa, 1989
2
Nácar en manos otomíes
Otro informante, Santiago Pedraza, afirma exactamente lo mismo; y un tercero, Florencio Pedraza, apunta que la concha de abulón comenzó a utilizarse hacia 1945, cuando él tenía unos doce o trece años. Según otras informaciones, la ...
Enriqueta M. Olguín, 2004
3
Una revolución en miniatura: Nanotecnología al servicio de ...
Estas valiosas características han hecho que el abulón sea escaso en las partes del mundo pobladas. El caparazón del abulón ilustra una de las grandes ventajas de la ingeniería de la materia a nanoescala –el mismo material puede ...
Amador Menéndez Velázquez, 2011
4
Invertebrados exóticos marinos en el Pacífico mexicano
Fuera del territorio estadounidense, se tienen informes en los que se registró el envió de abulón rojo H. rufescens proveniente de California e infestado con T. heterouncinata a granjas de Ensenada, Baja California, México, y Puerto Montt, ...
Ine
5
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
La pesquería de abulón es multiespecífica y de carácter regional, ya que se captura en la costa occidental de la península de Baja California, desde la frontera con Estados Unidos hasta Isla Margarita en Baja California Sur. Las especies ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008
6
Entrecruzamientos: la cultura bajacaliforniana, sus autores ...
Durante su permanencia en Baja California, dispuso organizar la explotación del abulón en grande escala en San Roque, Isla de Cedros y Bahía Tortugas, para lo cual contrató en las provincias de Iwate, Ibaragi, Ishikawa, Chiba, y Mié del ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
7
Desarrollo de la acuicultura en China[: función de las ...
Sistema de cultivo Especies Observaciones Estanque Camarón, cangrejo, moluscos, Gracilaria spp. y peces Comercial Balsa flotante Algas, escalopa, ostión, abulón Comercial Fondos fangosos Alga roja, almeja navaja, almeja de concha ...
Nathanael Hishamunda, Rohana P. Subasinghe, 2003
8
Comercio exterior
CUADRO 7 Precios medios del abulón (Dólares por tonelada) n.d.: No disponible. Fuente: Anuarios de comercio exterior de los pai'ses mencionados Las estadísticas mexicanas (que no siempre registran el destino final de las mercancías) ...
9
Diagnóstico de epizootias en moluscos de interés comercial ...
Esta enfermedad afecta a varias especies de oreja de mar: abulón negro ( Haliotis cracherodii), abulón rojo (Haliotis rufescens), abulón verde (Haliotis fulgens Philippi, 1845) y abulón rosa (Haliotis corrugata Gray, 1828) (Haaker et al., 1992; ...
Balseiro Vigo, Pablo
10
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
... de tal manera que la entidad es considerada una región pesquera importante, tanto por los volúmenes y valores de captura en general como por estar situada en los primeros lugares en la producción de especies como la langosta, abulón,  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABULÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abulón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Participa Estado en taller binacional del abulón
Durante el Primer Taller Binacional del Abulón, organizado por el Centro de Investigación Científica y Estudios Superiores de Ensenada (CICESE), ante ... «El Vigia.net, giu 16»
2
Desarrollan proyecto para cultivo de abulón rojo
Ensenada, Baja California. 1 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Un escenario adverso para mantener el cultivo de abulón rojo (Haliotis ... «Agencia Informativa Conacyt, giu 16»
3
El abulón, un manjar difícil de conseguir
El abulón, un manjar difícil de conseguir. Para capturarlo hay que sumergirse en aguas infestadas de tiburones ¿Consideras que el dinero vale la pena para ... «Proyecto 40, mag 16»
4
Abulón y Ana Tigre homenajean a David Bowie a ritmo de Big Band
Durante el recital, que tuvo una duración de 90 minutos y resultó con saldo blanco, participó el Abulón, líder de los Abominables, y Ana Tigre, integrante de La ... «RadioFórmula, mag 16»
5
Grave error despenalizar captura de abulón y langosta
El diputado local Venustiano Pérez Sánchez, calificó como un error la propuesta de Senadores de despenalizar la captura fuera de temporada de abulón y ... «Peninsular Digital, mag 16»
6
Arranca la captura de abulón
Con algunos meses de retraso, el pasado fin de semana arrancó la temporada de captura de abulón en la zona Pacífico norte. / El Sudcaliforniano. «El Sudcaliforniano, mag 16»
7
Inicia captura de abulón en Pacífico Norte de BCS; se había …
Guerrero Negro, Baja California Sur (BCS). Pescadores de la zona Pacífico Norte de Baja California Sur esperan iniciar la captura de abulón mañana domingo ... «BCS Noticias, apr 16»
8
Que continúe como delito penal la pesca ilegal de abulón y langosta
0 a a a diputada jisela paes abulon y langosta La Diputada Jisela Paes planteó a la Comisión de Justicia, reunida el día de hoy, detener la aprobación de la ... «Colectivo Pericu, apr 16»
9
Más de mil kilos de langosta y abulón decomisados en SQ
El cargamento arrojó un peso total de 800 kilogramos de langosta roja y 220 de abulón, mismo que era transportado en un pick up de la marca Chevrolet ... «Frontera.info, apr 16»
10
Supervisa CONAPESCA avances de cooperativistas de BCS en …
Mexicali, BC.- Al constatar los avances registrados en materia de producción acuícola de abulón en la región del Pacífico norte de Baja California Sur, con ... «El Mexicano, feb 16»

FOTO SU «ABULÓN»

abulón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abulón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abulon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z