Scarica l'app
educalingo
upijac

Significato di "upijac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UPIJAC IN POLACCO

upijac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UPIJAC

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · nie dopijac · odpijac · opijac · pijac · popijac · powypijac · przepijac · przypijac · rozpijac · spijac · wpijac · wypijac · zapijac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UPIJAC

upierzony · upierzyc · upierzyc sie · upierzyca · upiescic · upieszczotliwiac · upieszczotliwianie · upieszczotliwic · upieszczotliwienie · upietrzyc · upijac sie · upijanie · upilnowac · upilnowac sie · upilowac · upilowanie · upilowywac · upilowywanie · upinac · upinaczka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UPIJAC

naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawywijac · nazabijac · nazbijac · obijac · obwijac · odbijac · odwijac · omijac · owijac · pobijac · podbijac · podobijac · podwijac · pomijac · ponabijac

Sinonimi e antonimi di upijac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UPIJAC»

upijac ·

Traduzione di upijac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UPIJAC

Conosci la traduzione di upijac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di upijac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «upijac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

borracho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drunk
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكران
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пьяный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bêbado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাতাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ivre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mabuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

betrunken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

酔っぱらい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

취한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mendem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

say
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடித்துவிட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आजचा विजयी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarhoş olmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ubriaco
65 milioni di parlanti
pl

polacco

upijac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

п´яний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

beat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dronk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

full
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drukket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di upijac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UPIJAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di upijac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «upijac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su upijac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UPIJAC»

Scopri l'uso di upijac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con upijac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 364
zalac zob. zalewac - zalac pale [detke]; zalewac - zalac robaka; zalewac - zalac ryja zalac sic zob. zalac sie [upic sie i syn.] w trupa; zalewac siç zalac sic [upic sic i syП.] w dçtkç [w trzy trupy, w trzy dupy i iП.] upic sie bar- dzo mocno, do utraty ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 564
Upic wina z kieliszka. 2. rzad. «doprowadzic kogos do stanu zamroczenia po J4c go napojami alkoholowymi; spoic. upoic» upic sie — upijac sic «doprowadzic sie do stanu zamroczenia przez wypicie nadmiaru trunku»: Upic sic winem, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Uśmiech Kore - Strona 142
Jest to bowiem rodzaj upijania się. Można upijać się nie tylko winem, ale również tragizmem naszej egzystencji. Grecy uważali, że upijać się należy tylko winem: Oinon toi, Menelae, theoipoiesan ariston thnetois anthropoisin aposkedasai ...
Zygmunt Kubiak, 2000
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 149
UPIC cz. dok. , Upijac niedok.; Roh. upiti ; Ross, упить упивать; troche czego upié , ein menia, obtriiifen. — §. Ree. Upié sie; Ross, упиться, trunkami sie upoid, pi- jac przytomnosci i zmyslów sie pozbawié, ululad sie, tíoh. ochlastat sc, (ob.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 164
w słownikach też niewiele dają. Kie notują czasownika urżnąć się (ani rżnąć) w znaczeniu 'upić się' ('pić') ani słownik Mączyńskiego (rok 1564), ani słownik Knapskiego (2. wyd. — rok 1643), ani słownik Troca (rok 1764), ani Dokładny słownik ...
Adam Kryński, 1985
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[miec pragnienie] chciec pic; chce mi siç pic; [opijac sukces] mo- zemy juz pic szampana; [toast] pic za czyjes zdrowie; [upijac siç] jak pic, to pic; [rozpic siç] zaczac pic; pic do lustra (samotnie, po kryjomu,); pic na umóri [] przestac pic; [leczyc siç] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
1652 ZALEWAĆ SPRAWĘ - pić alkohol, upijać się. np Szczepaniak od niejakiego czasu zaczął cokolwiek zalewać sprawę, robota szla w kuźni nie tak porządnie jak przedtem. (WolDom). 1653 ZALEWAĆ W GŁOWIE RESZTKĘ ROZUMU I ...
Anna Dąbrowska, 2005
8
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... 2. upijać się ♢ drink and drive prowadzić (pojazd) po pijanemu; drink like a fish pić jak szewc, pić bez umiaru; drink oneself silly spić się, upić się; drink oneself unconscious/to death upić/upijać się na umór, pić/upijać się do nieprzytomności; ...
Teresa Jaworska, 2002
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
roz-pić, roz-pijać V,V,V | [u-pić się u-pij-(ać) się] 'spić się' V,V | upić, upijać 2. V,V,V u-pij-(ać) się 2. V,V wy-pić, wy-pijać 1. [red. 2.] V,V wy-pić, wy-pijać 2. V,V [od-opić, od-opijać] 2. [Sz: rzad.] 'wypić do końca' V,V,V [o-opić się] 2. 'wypić za dużo' ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Red Rising. Tom 1. Złota krew:
Wybucham śmiechem. – Kiedy ostatnim razem piłem, wujek Narol nafaszerował mnie środkami odurzającymi. – Upijam łyk. – Może zapomniałeś już, jak jest w kopalniach. Nie jestem młody. Tancerz marszczy brwi. – Nie chciałem cię obrazić, ...
Pierce Brown, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Upijac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/upijac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT