Scarica l'app
educalingo
usmierzac

Significato di "usmierzac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI USMIERZAC IN POLACCO

usmierzac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON USMIERZAC

domierzac · dowierzac · erzac · mierzac · namierzac · nie dowierzac · obmierzac · odmierzac · opancerzac · opierzac · pomierzac · poprzeniewierzac · poszerzac · powieczerzac · powierzac · powymierzac · przemierzac · przepierzac · przymierzac · rozcapierzac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME USMIERZAC

usmiech sardoniczny · usmiechac sie · usmiechanie sie · usmiechliwy · usmiechnac sie · usmiechniecie sie · usmiechniety · usmiechniony · usmiercac · usmiercanie · usmiercenie · usmiercic · usmierzajaco · usmierzanie · usmierzenie · usmierzyc · usmierzyc sie · usmieszek · usmieszniac · usmieszyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME USMIERZAC

rozczapierzac · rozmierzac · rozpierzac · rozszerzac · roztoperzac · sprzeniewierzac · sprzymierzac · uderzac · upierzac · uwierzac · wieczerzac · wierzac · wymierzac · wypierzac · wyszczerzac · zamierzac · zaperzac · zawierzac · zmierzac · zwierzac

Sinonimi e antonimi di usmierzac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «USMIERZAC»

usmierzac ·

Traduzione di usmierzac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI USMIERZAC

Conosci la traduzione di usmierzac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di usmierzac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usmierzac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

缓解
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aliviar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

relieve
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राहत देने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخفيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

освобождать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aliviar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপশম করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

soulager
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melegakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entlasten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

和らげる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

완화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngganti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giảm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விடுவிப்பதற்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आराम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rahatlatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alleviare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

usmierzac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звільняти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scuti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακουφίσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lindra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avlaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usmierzac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USMIERZAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usmierzac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «usmierzac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su usmierzac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «USMIERZAC»

Scopri l'uso di usmierzac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usmierzac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 57
usmierzac pragnienie', hasiti vàрno 'rozrabiac wapno polane wod^, lasowac' (Pfir. slov., SSJC), sla. hasit' hasi 'powodowac, ze cos gasnie' (hasit' often, poйar; tez dial., np. Ripka Dolnotrenc. 110), przen. 'lagodzic, usmierzac' (hasit' smäd, ...
Franciszek Sławski, 1995
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 61
kolikę uśmierzać, uśmierzać trzęsienia, zapalenie uśmierzać), uzdrawiać (np.: nieżyt uzdrawiać, oczy uzdrawiać, rozpadliny uzdrawiać), wyciągać (np.: fluks wyciągać, lipkość wyciągać, spalenie wyciągać), wyczyściać (np.: jelita wyczyściać ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Prace filologiczne - Tom 18,Część 4 - Strona 87
(1534) postać uskraniać 'łagodzić, uśmierzać, koić': „Vrina(...) vfkrania bol" (79/34 E V); „Bolefci ocżne vfkrania" (59/37 E V); „Sadło odebrane od Lifich płuczek, na rincze rozpufzcżone, a po- tim letnio ciepło w bolącze vcho wpufzcżone, ...
Adam Kryński, 1965
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 540
spokajac' [3+243] / 134a, 146c, II 12c bol usmierzac [13] / 146c, II 4c, d; bolaczke uémierzaé [1] o 1119a; bolenie uémierzaé [38] o / 68b, III 22c, IV 18a; boleéé usmierzac [1 13] oJ 2,1 96a, 103d; brzydkoéé uémierzaé [1] / 7b; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 275
Nie bawem na Ukrainie pokaze sie Jan Wychowski, wda ki- jowski, malkontent z krdla Razimierza i rzplte'j, coby mial usmierzac bunty kozackie, to siç czesto znoszac z metropolita kijowskim, onych podnszcza, bo kozacy rebeli» zanci z ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Jak Pokona? Podagr? - Strona 23
Uśmierzanie. bólu. Generalnie doceniam osiągnięcia naukowe współczesnej medycyny. Martwi mnie jednak, dlaczego jest tak mało badań naukowych pomagających w usunięciu przyczyn podagry, a w efekcie i przede wszystkim ...
Teresa Szabo, 2009
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'skubnąwszy, urwać', MSJPNb) książk. 'zabrać niewielką część czegoś dla siebie, zwykle potajemnie' - b. der. UŚMIECHAĆ SIĘ, UŚMIECHNĄĆ SIĘ 2. przedstawiać się ponętnie,' -b. der. UŚMIERZAĆ, UŚMIERZYĆ 1. [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 318
~ować ~uje vi 1. ułatwiać; 2. koić, łagodzić, uśmierzać polóż/ić ~i vp 1. ułatwić; 2. ukoić, ulżyć, złagodzić, uśmierzyć polóżować zob. polóżeć pólsce adv po polsku I. pólsk/i polski; po ~ u po polsku II. pólski adv po polsku pols/ter ~tra m ...
Henryk Zeman, 1967
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 64
... częstymi kontrolami w celu dobrania dawkowania oraz oceny skuteczności klinicznej Wykazanie trwałej poprawy w zakresie uśmierzenia bólu i/lub poprawy funkcji Leczenie operacyjne w razie obecności PBM rezerwuje się do okoliczności, ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 476
kroczaczego; non crit Aegypto opus, quod faciat caput et caudam, i" i incurvantem et refrenantem Is 19,15) 1471 MamKal 187. Usmierzac, Usmirzac formy: praes. ind. I. sg. usmierzam BZ II Par 28,23: 3. sg. usmierza Fl i Pul Ann 10, 1466 R XXII ...
Kazimierz Nitsch, 1982
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usmierzac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/usmierzac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT