Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "waleriana" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WALERIANA IN POLACCO

waleriana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA WALERIANA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «waleriana» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

valeriana

Waleriana

▪ Valeriana - nome femminile ▪ Valeriana - medicina sedativa ▪ Valeriana - nome comune della capra ... ▪ Waleriana – imię żeńskie ▪ waleriana – lek uspokajający ▪ waleriana – potoczna nazwa kozłka lekarskiego ...

Clicca per vedere la definizione originale di «waleriana» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WALERIANA


adriana
adriana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
bibiana
bibiana
biel olowiowa olowiana
biel olowiowa olowiana
chopiniana
chopiniana
choroba kielbasiana
choroba kielbasiana
cracoviana
cracoviana
diana
diana
diomedesa zamiana
diomedesa zamiana
doriana
doriana
emiliana
emiliana
fabiana
fabiana
flawiana
flawiana
floriana
floriana
garderobiana
garderobiana
hadriana
hadriana
wagneriana
wagneriana

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WALERIANA

walenrodyzm
walentny
walenty
walentyna
walentynka
walentynki
walentynkowy
walentynowicz
waleria
walerian
walerianowy
walery
walesa
walesac sie
walesanie sie
walesowka
walet
waleta
waletowac
walewice

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WALERIANA

gwadiana
indiana
interchristiana
juliana
kiliana
kochanoviana
krystiana
leniniana
liana
liliana
mediana
merydiana
miana
mickiewicziana
napoleoniana
norwidiana
odmiana
pabiana
piana
podmiana

Sinonimi e antonimi di waleriana sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WALERIANA»

Traduzione di waleriana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WALERIANA

Conosci la traduzione di waleriana in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di waleriana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «waleriana» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

缬草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

valeriana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

valerian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेलेरियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناردين نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

валериана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

valeriana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

valériane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

valerian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baldrian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カノコソウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발레리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

valerian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây nữ lang hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலேரியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kediotu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

valeriana
65 milioni di parlanti

polacco

waleriana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

валеріана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

valeriană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαλεριάνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valeriaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valeriana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vendelrot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di waleriana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALERIANA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «waleriana» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su waleriana

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WALERIANA»

Scopri l'uso di waleriana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con waleriana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spis rosĺin ogrodu botanicznego Krolewskeigo-Warsawskiego Uniwersytetu
Fedia echinata R. S. # O D. Włochy - Waleriana echinata L. coronata L. E. Fedia coronata R. # Q D. Europa poludniowa Waleriana coronata L discoidea L. E. - Fedia discoidea R. S. O D. Włochy Waleriana discoidea W. sp.) uncinata L. E. ...
Michael Schubert, 1824
2
Walerian Magni 1586-1661: próba odnowienia filozofii ... - Strona 142
W tym kontekście (być może w związku z mniejszym stopniem uzdolnień do systematyzacji) trzeba moim zdaniem szukać prawdziwej odpowiedzi na pytanie o źródła sprzeczności występujących w doktrynie Waleriana. Próba wyjaśnienia ich ...
Stanislav Sousedík, 1991
3
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Niektóre pokazują, Ze waleriana ma taką samą efektywno9ć dziaania jak placebo, podczas gdy inne wyniki sugerują, Ze przynosi ona znaczące korzy9ci w walce z bezsenno9cią. Waleriana ma wyraXny smak, który pozostaje na jaki9 czas w ...
Doreen Virtue, 2016
4
Ks. Walerian Kalinka: życie i działalność - Strona 688
510, 539 Kalinka Aleksander 26—30, 42, 47, 50, 100, 509—511 Kalinka Andrzej Alojzy, ojciec Waleriana 24—30, 35—37, 42, 47, 49, 50 Kalinka Apolonia 24 Kalinka Barbara, żona Aleksandra 511 Kalinka Edward 510 Kalinka Emilia, siostra ...
Jerzy Mrówczyński, 1972
5
Spis roślin ogrodu botanicznego krolewskiego-warszaw skiego ...
WALERIANELLA echinata Dec. è Fedia echinata R. S. > O D. Wlochy Waleriana echinata L. coronata L. E. Fedia coronata Ił. # Q D. Europa poludniowa Valeriana coronata L discoidea L. E. Fedia discoidea R. S. {o D. Włochy Waleriana ...
Michal Szubert, 1824
6
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In which ...
WALERIANA MonTANA (3.) Rotundifoli A. Round-LEAVED MoUNTAIN VALERIAN. ################# Class and Order. TRIANDRIA Monogynia. Generic Character. Cal. 0. Cor. 1-petala, basi hinc gibba, supera. Sem. 1. Specific Character ...
John Sims, 1816
7
Curtis's Botanical Magazine - Tom 49
WALERIANA ruthenica; floribus tetrandris, foliis ovatis carnosis pinnatifido-dentatis, seminibus paleae ovali admatis. Willd. Sp. Pl. 1. p. 181. WALERIANA sibirica. Lin. Sp. Pl. 48. non Willdenovii. WALERIANA lutea humilis. Amman. Ruth. 18. n.
Sir William Jackson Hooker, 1822
8
The Gardeners Dictionary; containing the methods of cultivating ... ...
WALERIANA montana, subrotundo folia. C. B. P. Mountain Valerian, with a roundish Leaf. 6. Wales. IANA Alpina, uardo Celticae similis. C. B. P. Alpine Valerian, resembling the Celtic Spikenard. 7. WALERIANA Cretica, flipendular radice. Joff.
Philip Miller, 1740
9
The Botanical Magazine: Or, Flower Garden Displayed Etc - Tom 49
Cor. i-petala, basi hinc gibba, supera. Sem, 1. Specific Character and Synonyms. WALERIANA ruthenica; floribus tetrandris, foliis ovatis carnosis pinnatifido-dentatis, seminibus paleae ovali adnatis. Willd. Sp. Pl. 1. p. 181. WALERIANA sibirica.
William Curtis, 1822
10
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Księga Jubileuszowa Profesora Waleriana Sanetry Bogusław Cudowski, Józef Iwulski. MAŁGORZATA GERSDORF1, MACIEJ GIARO2 ZAUFANIE JAKO CECHA UMOWNEGO STOSUNKU ZATRUDNIENIA Niniejszy artykuł eksponuje ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALERIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino waleriana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wandale niszczą mały amfiteatr na Pogodnie
Zaledwie w rok po wybudowaniu zadaszonego, małego amfiteatru na Pogodnie, na placu im. Waleriana Pawłowskiego… konieczny był jego remont. Obiekt za ... «MM Moje Miasto Szczecin, set 15»
2
Ekshumacja oficerów WiN straconych na Montelupich
Na cmentarzu Rakowickim w Krakowie rozpoczęła się ekshumacja szczątków oficerów Zrzeszenia Wolność i Niezawisłość – kpt. Waleriana Tumanowicza i ppłk ... «rmf24.pl, lug 15»
3
Retrospektywa Waleriana Borowczyka w Nowym Jorku
W nowojorskim Lincoln Center zorganizowano retrospektywę twórczości plastyka i reżysera Waleriana Borowczyka. Obejmuje ona 13 filmów pełnometrażowych ... «Interia, apr 15»
4
Katowice: Otwarto wystawę upamiętniającą prof. Waleriana Pańkę
Wystawę upamiętniającą prof. Waleriana Pańkę, pierwszego prezesa Najwyższej Izby Kontroli III RP, otwarto w czwartek w Katowicach. Był osobą, która ... «Dziennik Zachodni, ott 14»
5
Autor: Kamil Nieradka
Waleriana Pawłowskiego pomieści około dwustu osób. Podczas uroczystości odsłonięto też tablicę patrona obiektu Waleriana Pawłowskiego - szczecińskiego ... «Radioszczecin.pl, set 14»
6
Amfiteatr na szczecińskim Pogodnie ma już dach
Waleriana Pawłowskiego - informuje Andrzej Kus z Zakładu Usług Komunalnych w Szczecinie. - Wcześniej wykonawcy drugiego etapu inwestycji ułożyli wokół ... «gs24.pl, set 14»
7
Amfiteatr na Pogodnie niedługo będzie miał dach
Trwają prace przy budowie mini amfiteatru na placu im. Waleriana Pawłowskiego na szczecińskim Pogodnie. Mat. Zakładu Usług Komunalnych w Szczecinie. «Radioszczecin.pl, ago 14»
8
Życzenia imieninowe dla Waleriana, Justyna i Elizy. Najpiękniejsze …
W sobotę, 14 czerwca, swoje święto obchodzą Walerian, Justyn, Eliza i Ninogniew. Pamiętaj, żeby złożyć im imieninowe życzenia. Na Se.pl znajdziesz ... «SE.pl, giu 14»
9
KINOTEKA 2014: Walerian Borowczyk wchodzi do kanonu
Przez cały maj widzowie w Londynie będą mogli oglądać obszerną retrospektywę filmów Waleriana Borowczyka. Artysta pojawia się na angielskich ekranach w ... «stopklatka.pl, mag 14»
10
Policja szuka zaginionego Waleriana Nowaka
75-letni Walerian Nowak wyszedł w piątek z domu w Jarosławiu i do tej pory nie nawiązał kontaktu z rodziną. Zaginiony ma problemy z poruszaniem się i ... «Nowiny24, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Waleriana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/waleriana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż