Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "weduta" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEDUTA IN POLACCO

weduta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA WEDUTA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «weduta» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
weduta

il dipinto

Weduta

Veduta - un'immagine, un disegno o un disegno che mostra la visione generale della città o del suo frammento, spesso con un relè. Altro paesaggio urbano, prospettiva. Weduta – obraz, rysunek lub rycina, przedstawiające ogólny widok miasta lub jego fragment, często ze sztafażem. Inaczej pejzaż miejski, prospekt.

Clicca per vedere la definizione originale di «weduta» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WEDUTA


a battuta
a battuta
aeronauta
aeronauta
akwanauta
akwanauta
aleuta
aleuta
aluta
aluta
apiterapeuta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
apitoksynoterapeuta
argonauta
argonauta
assoluta
assoluta
astronauta
astronauta
autoterapeuta
autoterapeuta
batuta
batuta
benwenuta
benwenuta
biblioterapeuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
bioterapeuta
biruta
biruta
boguta
boguta
boruta
boruta
reduta
reduta

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WEDUTA

wedrownia
wedrownica
wedrowniczek
wedrowniczka
wedrowniczy
wedrownik
wedrownosc
wedrowny
wedrujacy
wedrzec sie
wedutowy
wedutysta
wedutystka
wedwojny
wedy
wedycki
wedyjski
wedyzm
wedzarnia
wedzarniany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WEDUTA

buta
ceuta
choreuta
co minuta
cuscuta
cwiercnuta
cykuta
danuta
dysputa
dystrybuta
emfiteuta
energoterapeuta
eurowaluta
ewoluta
farmaceuta
fitoterapeuta
fizjoterapeuta
fizykoterapeuta
flauta
fleuta

Sinonimi e antonimi di weduta sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WEDUTA»

Traduzione di weduta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEDUTA

Conosci la traduzione di weduta in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di weduta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «weduta» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

weduta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

weduta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weduta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

weduta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

weduta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

weduta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

weduta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

weduta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lukisan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weduta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

weduta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

weduta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lukisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

weduta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓவியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्रकला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

weduta
65 milioni di parlanti

polacco

weduta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

weduta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

weduta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

weduta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weduta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

weduta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

weduta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di weduta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEDUTA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «weduta» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su weduta

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WEDUTA»

Scopri l'uso di weduta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con weduta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spis ksíążek, rękopisów, dokumentów, obrazów, rycin, rysunków i ...
Weduta della Chiesa di S. Andrea della Valle, Montegu D. sc. Barbault del folio miedz. Veduta di Ponte Sisto, Giraud sc Barbault del folio miedz. . Weduta del Palazzo Madama, Giraud scul. Barbault del. folio, miedz. . Weduta del Porto di ...
Ksavery Masłowski, 1870
2
Jasnogórska "Mensa Mariana" - Strona 39
darzenie ukazane w weducie „G" — bardziej tekstem niż rysunkiem — ma swój pisany odpowiednik w „Odrobinach..." o. Nieszporkowicza 184. Weduta „H" (zob. fot. 39) przedstawia widok Torunia (napis: „Thoronium a Suecis recuperatum" ...
Eustachy Rakoczy, 1985
3
Mensa Mariana: malowane dzieje obrazu Matki Boskiej Jasnogórskiej
ewej stronie umieszczona została weduta Gliwic. Napis nad weduta informuje: Gliwice uwolnione od Mans felda. Nad miastem unosi sic postać Maryi na obłokach. Widać mury obronne miasta i przepływajaca przed nim rzeke ...
Eustachy Rakoczy, 1989
4
Zygmunt Vogel: rysownik gabinetowy Stanisława Augusta - Strona 54
Tematyka obrazów Vogla obejmuje wprawdzie również weduty i widoki rodzimych starożytnych budowli, inspiracji jednak do powstania tych prac dostarczyły okoliczności zewnętrzne, a nie wewnętrzne pobudki. Formalna zaś strona dzieła ...
Krystyna Sroczyńska, 1969
5
Canaletto - Strona 12
Przede wszystkim rozwinął się tu krajobraz miejski, czyli weduta, rodzaj, z którego zasłynęła Wenecja tego okresu i który był jej specjalnością. Reprezentował go i Canaletto. Weduta nie była wówczas czymś zupełnie nowym. Krajobraz miejski ...
Stefan Kozakiewicz, 1955
6
Budownictwo obronne Środkowego Nadodrza: powiat nowosolski
wać z Odrą (przez Bytom Górnośląski przepływa niewielka rzeczka - Bytomka) oraz zamek na pobliskim wzgórzu (zapewne Siedlisko) może wskazywać, że miastem przedstawionym na weducie jest Bytom Odrzański.
Tomasz Andrzejewski, 2003
7
Wokół socjotopografii późnośredniowiecznej Świdnicy
Nazwy bram i ulic wewnątrz murów w spisie szosu z „1471" r 1 10 1 1. Fragment trasy „poborcy podatkowego" na przedmieściach w spisie szosu z 1379 r. Według weduty z 1 623 r 113 12. Nazwy ulic na przedmieściach w spisie szosu z 1379 ...
Mateusz Goliński, 2000
8
Bernardo Bellotto zwany Canaletto - Strona 6
W ramach zapożyczonej od Canala kompozycji weduty, w której z reguły na tle architektury występuje sztafaż, wykazał Ca- naletto większe i głębsze zainteresowanie rzeczywistością: nie tylko przedstawia nam obraz natury, ale stara się ...
Helena Kozakiewiczowa, ‎Stefan Kozakiewicz, 1975
9
Wielka encyklopedia polski - Tom 1 - Strona 67
1758- -61 ), a także fantastyczne weduty (Architektura fantastyczna ok. 1765). W Polsce początkowo pracował nad dekoracją malarską Zamku Ujazdowskiego (1767-70. nie zachowana) i cyklem widoków Rzymu antycznego i papieskiego ...
Wojciech Słowakiewicz, ‎Jacek Słowiński, ‎Piotr Turkot, 2000
10
The Complete Italian Master; Containing the Best and Easiest Rules ...
La Zingara, weduta Iasoctmma irn'partar' afflzi pin di quel/a s'era imaginata, a'zffi : 2 ragier axe-vale, signore,' (be ciastbedmza abbia 'Ijim dart/ere, e grees; 'ashlecva sþtss dire. la Lucina anima di mio marz'to, (be m'ba [asriato algaaniz' &enz' ...
Giovanni Veneroni, 1763

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEDUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino weduta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nowe eksponaty w lubańskim muzeum
Jest to największa weduta Świeradowa-Zdroju wykonana w tej technice. Miejscowość ukazana jest z perspektywy Górnego Zdroju (okolice dzisiejszego Domu ... «eLuban.pl, ago 15»
2
Canaletto, triumf weduty
Doświadczenia z Rzymu, skąd przywiózł wiele szkiców i notatek, zaowocowały wedutami i „kaprysami” (dwa znaczące przykłady z 1723 r. znalazły się na ... «PCh24.pl, mar 12»
3
Daj się ocenić i oceniaj - fotografia nr 46
To jest raczej "weduta" czyli pejzaż miejski i z fotografią uliczną nie ma nic wspólnego.Pod pojęciem fotografii ulicznej zawsze rozumiało się to, co dzieje się na ... «ŚwiatObrazu.pl, nov 11»
4
Współczesna weduta
Wyniki tych "włoskich" doświadczeń zaprezentowane będą na wystawie "Współczesna Weduta"" w Galerii Rynek MOK. Skąd pomysł na taki właśnie tytuł ... «Wirtualna Polska, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weduta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/weduta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż