Significato di "wszedobylstwo" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI WSZEDOBYLSTWO IN POLACCO

wszedobylstwo

TRADUZIONE DI WSZEDOBYLSTWO

Conosci la traduzione di wszedobylstwo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wszedobylstwo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wszedobylstwo» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 无处不在
• Traduttore italiano - spagnolo: ubicuidad
• Traduttore italiano - inglese: ubiquity
• Traduttore italiano - hindi: हर जगह पर होना
• Traduttore italiano - arabo: كل مكان
• Traduttore italiano - russo: повсеместность
• Traduttore italiano - portoghese: ubiquidade
• Traduttore italiano - bengalese: সর্বব্যাপিতা
• Traduttore italiano - francese: ubiquité
• Traduttore italiano - malese: keleluasaan
• Traduttore italiano - tedesco: Allgegenwart
• Traduttore italiano - giapponese: 遍在
• Traduttore italiano - coreano: 편재
• Traduttore italiano - giavanese: Ubiquity
• Traduttore italiano - vietnamita: có mặt khắp nơi
• Traduttore italiano - tamil: எங்கும் நிறைந்திருந்ததால்
• Traduttore italiano - marathi: सर्वव्यापकता
• Traduttore italiano - turco: aynı anda her yerde bulunma
• Traduttore italiano - italiano: ubiquità
• polacco: wszedobylstwo
• Traduttore italiano - ucraino: повсюдність
• Traduttore italiano - rumeno: ubicuitate
• Traduttore italiano - greco: πανταχού παρουσία
• Traduttore italiano - afrikaans: alom
• Traduttore italiano - svedese: ubiquity
• Traduttore italiano - norvegese: ubiquity

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WSZEDOBYLSTWO»

Scopri l'uso di wszedobylstwo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wszedobylstwo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kanon i obrzeża - Strona 343

nak jakieś teoretyczne modele, które pozwalałby wszędobylstwo porządku w świecie literatury uchwycić? Jestem przekonany, że prace z zakresu matematyki i fizyki dotyczące chaosu deterministycznego dostarczają inspiracji ...

Inga Iwasiów, ‎Tatiana Czerska, 2005

Sȩk pies brew - Strona 148

Ktos'mnie kiedys zapytat, о czymjest „Wszedobylstwo". Odpowiedziatem, ze „o wszystkim". А о czymjest „Sek"? - 0 tym, со pozostaje do napisania w momencie, kiedy opis „wszystkiego" ma siejuz za sobq. Adam Wiedemann (ur. 1967) pisze ...

Adam Wiedemann, 1998

--Widoki są niejadalne--: o twórczości Adama Wiedemanna - Strona 93

Wszcdobylstwo porzqdku, Kraków 1997; A. Wiedemann, Sck, pies, brew, Warszawa 1998 (cytaty z ksiazek lokalizuje bez- poárednio w tekscie, stosujac oznaczenia: WP — Wszedobylstwo porzqdku, SPB — Sek, pies, brew) ...

Dawid Skrabek, 2007

Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku syntaktycznego ...

... ż/ wszechpotęga, ż/ wszechpotęga, ż/ wszechstronność, ż/ wszechstronność, ż/ wszeteczeństwo, n/ wszeteczeństwo, n/ wszędobylstwo, n/ wszędobylstwo, n/ wścibstwo, n/ wścibstwo, n/ wściekłość, ż/ wściekłość, ż/ wściekłość, ż/ wściekłość, ...

Grażyna Vetulani, 2000

Rebelia

Człowiek nie mógł znaleźć sobie kąta. Wszędobylstwo gówniarzy deprymowało staruszków. Bo siedzi dziadek lub babka w sławojce jak w sanatorium pod klepsydrą i ni z tego, ni z owego słyszy piknięciezdjęcie. Infiltracja sięgnęła wychodka.

Mariusz Sieniewicz, 2007

Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...

... też wskazywała na nieuformowanie, zmiennokształtność, plastyczność, prymitywizm budowy wewnętrznej i wszędobylstwo prajęzykowej materii: „W systemie języków jafetyckich odnajdujemy (w stadium masowego rozwijania embrionalnej ...

Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011

Dziennik 1946-1949, 1966-1971

Nie widzi następstwa rzeczy po sobie, co moim zdaniem najciekawsze, nie dostrzega historii, lecz byt, wszędobylstwo rzeczy możliwych, a niepostrzeganych przez naszą świadomość; i najwyraźniej też jasnowidze, chcąc coś zobaczyć ...

Max Frisch, 2015

To piekielne kino

W zasadzie to pierwsze uderzenie wystarczyłoby do osiągnięcia tak zwanego efektu wychowawczego, ale pierwsze uderzenie okazuje się jedynie wstępną iniekcją, po nim następują kolejne, wzmacniające, utrwalające wszędobylstwo bólu.

Wojciech Kuczok, 2006

Etapy Józefa Wittlina: - Strona 34

Na wszędobylstwo narratora wskazuje dobitnie technika symultanicznego prowadzenia akcji56. Jakowska wyodrębnia aż dwóch narratorów: autorskiego i samego Piotra Niewiadomskiego57. Wzajemne przenikanie się dwóch punktów ...

Wojciech Ligęza, ‎Wojciech S. Wocław, 2013

Oko smoka: literatura tzw. pokolenia "brulionu" wobec rzeczywistości ...

Nadmierne fetowanie przez krytyke jego zbiorów opowiadañ Wszedobylstwo porzqdku (Zielona Sowa, Kraków 1997) i Sek Pies Brew (WAB, Warszawa 1998) doklada sie do umocnienia przekonañ o zamknieciu tzw. mlodej literatury na ...

Paweł Dunin-Wąsowicz, 2000