Scarica l'app
educalingo
zahukac

Significato di "zahukac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAHUKAC IN POLACCO

zahukac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAHUKAC

brukac · ciukac · cukac · dopukac · dukac · fiukac · fukac · glukac · hukac · klukac · krukac · kukac · mrukac · nafukac · nahukac · nukac · odhukac · pohukac · rozhukac · zhukac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAHUKAC

zahartowany · zahartowywac · zahartowywanie · zahasac · zahazardowac · zahetmanic · zahipnotyzowac · zahipnotyzowany · zahipotekowac · zahlen entscheiden · zaholowac · zahorski · zahuczec · zahukanie · zahukany · zahukiwac · zahuknac · zahulac · zahurkotac · zahustac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAHUKAC

obrukac · obstukac · obszukac · oddukac · odpukac · odstukac · odszukac · ofukac · oplukac · opukac · ostukac · oszukac · otlukac · piukac · plukac · pobrukac · podplukac · pokukac · pootlukac · poplukac

Sinonimi e antonimi di zahukac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAHUKAC»

zahukac ·

Traduzione di zahukac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAHUKAC

Conosci la traduzione di zahukac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zahukac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zahukac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

吓住
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imponer respeto a
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overawe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आतंकित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرهب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

внушать благоговейный страх
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

intimidar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বশীভূত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intimider
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menimbulkan rasa kagum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

einschüchtern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

overawe
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경악 케 하시려
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

overawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

overawe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயமுறுத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दहशत बसवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sindirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intimidire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zahukac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вселяти благоговійний страх
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intimida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατατρομάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imponera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overawe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zahukac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHUKAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zahukac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zahukac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zahukac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAHUKAC»

Scopri l'uso di zahukac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zahukac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poskromienie złośnicy: Dwaj panowie z Werony - Strona 150
BIANKA Jak mogłaś tak się dać zahukać? Wstyd! ŁUCENCJO Obyś i ty się dała tak zahukać, Moja najmilsza. Twój brak zahukania Kosztował mnie już dzisiaj sto dukatów. BIANKA Nie trzeba było głupio się zakładać. PETRUCHIO A teraz ...
William Shakespeare, 1992
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 740
... zhermetyzowac uhierarchizowac / zhierarchizowac zahipnotyzowaé rozhisteryzowaé sic wyhodowac / odhodowac / podhodowac poholowac / zaholowac / odholowac zholdowac zhomogenizowac uhonorowac huknac / zahuczec / zahukac ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 652
Zahukać kogo, hukiem zadurzyć, zagłuszyć, - zakrzyczeć, zafukać, einen mit G5d)teien betäuben, iberfd)reien, butd; totem umb $d)reien jag6aft unb blöbe madeu. Wyidzie on z protetacyą, z przyczyny, że go zahukać chciano. Leszcz Gł. 75.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Matka Makryna
Ale wystarczyło, że się odezwał, już czuć było przecherę: głosik miał cienki, miodny, raz układny, raz surowy, zależy, czy chciał przypodobać się, czy zahukać kogo. Chował się z samymi dziewczynkami i przez to może lubił się podobać, ...
Jacek Dehnel, 2014
5
O pięknie
Zawołaći zahukać. Imusisz ich wyczaić, zanim się zbliżą. Musiszsobie wyrobić takiuliczny zmysł, żebyś potrafił zwietrzyć gliniarzaz odległości ośmiu przecznic. Na to trzeba czasu, to jest sztuka. Ale musiszją opanować. To sięnazywa „ulica”.
Zadie Smith, 2011
6
Lalki:
... że zawsze ktoś z nią wracał, aby zajrzeć na podwórze, czy kto tam się nie kręci, albo zahukać na Leona, gdyby zamknięto bramę... – I wtedy spadła baronowa! – krzyknął niezmordowany Maleski. – No tak, ale skąd pewność, że popchnął ją ...
Alicja Pruś, 2013
7
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
Wywodzi się ono od angielskiego słowa to bully, które według internetowego słownika ECTACO oznacza „tyranizować”, „maltretować”, „zastraszać”, „zahukać, zaś słowo bully oznacza „tyrana”, „despotę”, „okrutnika”, „brutala”, „zbira”. Różnica ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
11eberfd)reien, v. a. einen übera fd)reien; przekrzyczeć, zakrzyczeć, zahukać; crier plus haut, plus fort qu'un autre ; fid) überfd)reiem; gardło sobie tozerwać, rozedrzeć krzyczeniem; s'égosiller à force de crier. lleberfd)reiten, v. a. ob – ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Murzyn z załogi Narcyza
... swój talent wyłgiwania się od roboty i umiejętność próżniaczego wałęsania się po kątach; gdzie z pewnością trafi się ktoś, kogo można będzie naciągnąć, ktoś inny, co się da zahukać czelnością — a za to wszystko jeszcze mu zapłacą.
Joseph Conrad, 2016
10
Zegar monarchow z zycia Marka Aureliusza cesarza rzymskiego przez J. ...
... fkłonnościach, nie pobłażaią dzieciom przez fzpary patrząc, pozorną maiąc przyczynę, że z młodym delikatnie fobie poftępować trzeba, nie zaraz go zahukać, zaftrafzyć: piękna za prawdę wymówka, która fię na więkfzą dla nich winę obrócić ...
Antonio de I Guevara, 1783
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahukac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zahukac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT