Scarica l'app
educalingo
zapluc

Significato di "zapluc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAPLUC IN POLACCO

zapluc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAPLUC

napluc · opluc · pluc · popluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc · szczyty pluc · wypluc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAPLUC

zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot · zaplotek · zaplotki · zapluc sie · zaplugawic · zapluskac · zapluskwic · zapluskwienie · zaplusnac · zapluty · zapluwac · zaplynac · zaplyniecie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAPLUC

dokluc · dotluc · kluc · nadtluc · nakluc · natluc · obtluc · odtluc · otluc · pokluc · potluc · przekluc · przetluc · przytluc · rozkluc · roztluc · skluc · stluc · tluc · ukluc

Sinonimi e antonimi di zapluc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAPLUC»

zapluc ·

Traduzione di zapluc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAPLUC

Conosci la traduzione di zapluc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zapluc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zapluc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بصاق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плевать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espeto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

থুতু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

broche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meludah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spieß
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

muntahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước miếng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துப்பும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थुंकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tükürmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spiedo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zapluc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scuipat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σούβλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spotta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zapluc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAPLUC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zapluc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zapluc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zapluc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAPLUC»

Scopri l'uso di zapluc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zapluc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 883
«plujac zanieczyácié álinq lub flegm$ coa»: Zapluc pod- togç. zapluc sic — zapluwac sic strona zwrotna czas. zapluc — zapluwac: Mówiac zaplul sic ze ztosci. zapluskac dk /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al a. IX, ~pluszczç, ~pluszczesz. ~pluszcz I.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 1347
(umieścić plombę) to seal [licznik, wagon]; magazyn/ mieszkanie —owano the warehouse/flat has been sealed => plombować [2] Med. to fili [ząb, ubytek] => plombować [3] Ogr. to stop [dziuple, szczelinę] => plombować zapluć pf — zaplulwać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wie̦źnoiwie polityczni, 1944-1956
WOŹNIAK Piotr Zapluty karzeł reakcji / Piotr Woźniak ; zred. Józef Ruszar ; do druku przygot. Piotr Jegliński, Tadeusz Konopka. - [Wyd.2]. - [Łódź] : "Nurt", 144, [6] s. ; 20 cm Wydaw. bezdebitowe 178. WOŹNIAK Piotr Zapluty karzeł reakcji / Piotr ...
Barbara Otwinowska, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 1997
4
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
Zapluty karzel reakcji. Wspomnie- nia AK-owca z wiczieñ w PRL. Wstep: Jasz- czur. Ksia_zkc redagowal J. Ruszar. Do dru- ku przygot. P. Jeglinski i T. Konopka. Wwa: Antyk 1984, 146 s., il. [Przedr. z wyd.: Paryz: Spotkania 1982]. MJ 4634.
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
5
Życie Sergiusza Jesienina - Strona 293
... Tołstoj... skoncentrował uwagę na losach pisarzy rosyjskich, zahartowanych w ogniu rewolucji, na tych •skończonych szubrawcach», obdarzonych, ku swemu wstydowi, talentem, którego «nie da się zapluć, jak nie da się zapluć słońca ».
Elwira Watała, ‎Wiktor Woroszylski, 1982
6
Książęta i żebracy - Strona 16
Ojciec inwalida, „zapluty karzeł reakcji" z AK, powstaniec, do tego jeszcze bez nogi. To było widać! Kiedy w Sopocie doszczętnie spłonął dom przy ulicy Pułaskiego, gdzie mieszkaliśmy zaproszeni przez starszą siostrę mamy, Zosię - która ...
Alina Afanasjew, 2003
7
Nauczka - Strona 165
W narzucanej społeczeństwu wykładni AK musiała być „zaplutym karłem reakcji". Nie byle jakim karłem. Koniecznie karłem zaplutym. Czyli odrażającym. W narracji wczesnego PRL nie starczyło powiedzieć, że geopolityczna orientacja ...
Jacek Żakowski, 2007
8
Kartki z pamiętnika młodej mężatki
o „zaplutym karle”, jak odchodzący wódz określił narodowców: „zapluty karzeł na krzywych nóżkach, wypluwający swą brudną duszę, opluwający mnie zewsząd, śledzący moje kroki, robiący małpie grymasy, przekształcający każdą myśl ...
Magdalena Samozwaniec, 2011
9
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne - Strona 19
Tekst brzmiał: „Olbrzym i zapluty karzeł reakcji". Olbrzyma zapomniano, i obrazu, i słowa. Zapamiętano hasło jako: „AK - zapluty karzeł reakcji". Ta wyjątkowo obrzydliwa deskrypcja przeciwnika czy wroga, ukazująca Armię Krajową nie tylko ...
Jerzy Bralczyk, 2006
10
Slavica Wratislaviensia - Tom 97 - Strona 124
życzeniu (być może nieświadomym) słów ze znanej wypowiedzi Józefa Piłsudskiego, wygłoszonej na bankiecie w hotelu Bristol 3 VII 1923 roku i rozpowszechnionej przez ówczesną prasę: „Zapluty, potworny karzeł na krzywych nóżkach, ...
Izabella Malej, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAPLUC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zapluc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Komisja TVN: Trysła, Raczkowski, Szydłowski OSĄDZĄ dziś Kamila …
Nigdy nie zagłosuje na PIS, a jak wiadomo jeśli nie popierasz PIS to jesteś lewak:) proszę sie tylko nie zapluc w obrażaniu mnie, bo to kolejna cecha pisowców ... «SE.pl, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zapluc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zapluc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT