Scarica l'app
educalingo
zaprzysiezony

Significato di "zaprzysiezony" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAPRZYSIEZONY IN POLACCO

zaprzysiezony


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAPRZYSIEZONY

ciemiezony · dostrzezony · kwas stezony · mezony · najezony · naprezony · niedosiezony · niedostrzezony · niepostrzezony · nieprzezwyciezony · niespostrzezony · niestezony · niestrzezony · niezwyciezony · oblezony · obrzezony · osniezony · przedsprezony · przewezony · roztwor stezony

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAPRZYSIEZONY

zaprzodkowywac · zaprzodkowywanie · zaprzychodowac · zaprzychodowanie · zaprzyjazniac · zaprzyjazniac sie · zaprzyjaznianie · zaprzyjaznic · zaprzyjaznic sie · zaprzyjaznienie · zaprzyjazniony · zaprzykrzyc sie · zaprzysiac · zaprzysiac sie · zaprzysiega · zaprzysiegac · zaprzysiegly · zaprzysiegnac · zaprzysiezenie · zapstrokacic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAPRZYSIEZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · sprezony · sprzezony · sprzysiezony · stezony · strzezony · telefon zastrzezony · uciemiezony · wyprzezony · wytezony · zalezony · zaprzezony · zasniezony · zjezony · zwezony · zwyciezony

Sinonimi e antonimi di zaprzysiezony sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAPRZYSIEZONY»

zaprzysiezony ·

Traduzione di zaprzysiezony in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAPRZYSIEZONY

Conosci la traduzione di zaprzysiezony in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zaprzysiezony verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zaprzysiezony» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

在宣誓就职
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

juramentado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sworn in
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

में शपथ ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليمين الدستورية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приведен к присяге в
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

empossado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শপথ গ্রহণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assermenté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengangkat sumpah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vereidigt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

宣誓
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

취임
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dipunlantik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên thệ nhậm chức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பதவியேற்றார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शपथ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yemin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giuramento
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zaprzysiezony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приведений до присяги в
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

învestit în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορκίστηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingesweer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svors in
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tatt i ed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zaprzysiezony

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAPRZYSIEZONY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zaprzysiezony
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zaprzysiezony».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zaprzysiezony

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAPRZYSIEZONY»

Scopri l'uso di zaprzysiezony nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zaprzysiezony e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polska Tajna Administracja Cywilna: 1940-1945 - Strona 370
Tadeusz Pędzik („Wiklina") - zaprzysiężony 24 lipca 1944 r., przodownik Wawrzyniec Kołodziej („Trzos") - zaprzysiężony 25 lipca 1944 r., Władysław Mączka („Wierzbina") - zaprzysiężony 25 lipca 1944 r., przodownik Jan Leś („Czereśnia") ...
Waldemar Grabowski, 2003
2
Delegatura Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Kraj - Strona 51
Działał następnie w środowisku socjalistów w Warszawie i został aresztowany w sierpniu t. r. 79 Tadeusz Chciuk („Celt", „Sulima"), zaprzysiężony 12 listopada 1941 r. został zrzucony do kraju w nocy z 27/28 grudnia 1941 r. Przywiózł 95000 ...
Waldemar Grabowski, 1995
3
Organy bezpieczeństwa i wymiar sprawiedliwości Polskiego Państwa ...
Tadeusz Pędzik („Wiklina") - zaprzysiężony 24 lipca 1944 r., przodownik Wawrzyniec Kołodziej („Trzos") - zaprzysiężony 25 lipca 1944 r., Władysław Mączka („Wierzbina") - zaprzysiężony 25 lipca 1944 r., przodownik Jan Leś („Czereśnia") ...
Waldemar Grabowski, 2005
4
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Zaprzysiężenie 11 III w Uniejowie miało bowiem w programie pełnomocnika królewskiego stać się centralnym aktem tego rodzaju, na który wezwano ogół świadków z Wielkopolski i Małopolski68, po drodze ograniczając się do recepcji osób z ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1974
5
Batalion Armii Krajowej "Łukasiński" - Strona 111
1919 r.; w konspiracji od jesieni 1942 r.; została zaprzysiężona w mieszkaniu szefa 2 kompanii batalionu AK „Łukasiński" st. sierż. Aleksandra Kalinowskiego ps. „Sęp"; przeszła szkolenie sanitarne, jako patrolowa, prowadzone przez żonę ...
Benedykt Ziółkowski, 1998
6
Encyklopedia powstań śląskich - Strona 134
Ur. w Studzionce, pow. pszczyński, w rodzinie robotniczej. Wykształcenie elementarne. W 1920 zaprzysiężony w POW G.Ś1. Uczestnik II i III po ws tama. W III - walczył w komp. Francuzka Przybyły (pułk pszczyński) w rejonie Góry św. Anny.
Franciszek Hawranek, 1982
7
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 101
Ażeby zmienić nazwisko, musisz zostać zaprzysiężony na obywatela w sądzie federalnym. Tylko sąd może zmienić twoje nazwisko. Jednakże, jeżeli twoje nazwisko zmienione zostało przez małżeństwo (lub rozwód), Urząd Imigracyjny ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Fałszywe zeznania w polskim prawie karnym - Strona 44
oskarżonych w charakterze świadków przed proboszczem prawosławnej parafii, a mających służyć za dowód dla Konsystorza Prawosławnego w Wilnie, były zaopatrzone w formułę «został zaprzysiężony ». Wobec tego jednak, że nie ...
Zbigniew Młynarczyk, 1971
9
Galicja w powstaniu styczniowym - Tom 15 - Strona 10
Ostrzeżenie przed konkurencyjną agitacją iniero- sławczyków Lwów 29 XI 1862 Ława Lwowska do zaprzysiężonych Centralny Narodowy Komitet w Warszawie przy zawiązaniu Organizacji Narodowej w Galicji zalecił pospieszne i energiczne ...
Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1980
10
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
wnioski podane w Toruniu przyjęte zostały, lub też pokój wieczysty zaprzysiężony. Że oba te warunki do zupełnego zniszczenia Zakonu prowadzą, nic pozostaje więc teraz nic innego do wyboru, tylko wojna , którą Król wyraźnemi słowy ...
Leon Rogalski, 1846
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zaprzysiezony [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zaprzysiezony>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT