Significato di "zaratustrianizm" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZARATUSTRIANIZM IN POLACCO

zaratustrianizm

CHE SIGNIFICA ZARATUSTRIANIZM IN POLACCO

Zoroastrismo

Zaratusztrianizm

Zoroastrismo - uno dei più antichi religione monoteista ancora esistenti fondata da Zoroastro, in Iran nord-orientale. Questa religione deriva dalle credenze primitive di Indo-European popoli, che vivono in aree ora nord dell'Iran. I musulmani lo chiamano seguaci del fuoco. Libro sacro zoroastriani è Awesta, che costituiscono la parte più importante Gaty secondo le credenze del scritto da Zoroastro. Zoroastrismo era la religione di stato nel esistente in Iran e in Iraq moderno Sasanidi. Ha avuto un impatto evidente sul giudaismo, e attraverso di lui anche per il Cristianesimo e l'Islam, e la parte della religione vi sono fondati motivi per ritenere che tali principi di base di queste religioni come il Giudizio Universale, vagando dell'anima dopo la morte per l'inferno o il cielo, credenza nell'esistenza del diavolo e L'arrivo del Messia è nato sotto la forte influenza dell'ebraismo. Il crollo di questa religione è associato con l'espansione dell'Islam, che passò dopo la conquista araba della maggioranza degli iraniani. Solo in Iran,

Zaratusztrianizm – jedna z najstarszych, wciąż istniejąca religia monoteistyczna założona przez Zaratusztrę, w północno-wschodnim Iranie. Religia ta wywodzi się z pierwotnych wierzeń ludów indoeuropejskich, żyjących na terenach obecnego północnego Iranu. Muzułmanie nazywają jej wyznawców czcicielami ognia. Świętą księgą zaratusztrian jest Awesta, której najważniejszą część tworzą Gaty, zgodnie z wierzeniami napisane przez samego Zaratusztrę. Zaratusztrianizm był religią państwową w istniejącym na terenie współczesnego Iranu i Iraku imperium Sasanidów. Wywarł on wyraźny wpływ na judaizm, a poprzez niego także na chrześcijaństwo i islam, i według części religioznawców istnieją poważne przesłanki do twierdzenia, że takie podstawowe zasady tych religii jak Sąd Ostateczny, wędrówka duszy po śmierci do piekła lub nieba, wiara w istnienie diabła i nadejście mesjasza powstały pod silnym oddziaływaniem zaratusztrianizmu. Upadek tej religii wiąże się z ekspansją islamu, na który po podboju arabskim przeszła większość Irańczyków. W samym Iranie pozostało obecnie ok.

TRADUZIONE DI ZARATUSTRIANIZM

Conosci la traduzione di zaratustrianizm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zaratustrianizm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zaratustrianizm» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 拜火教
• Traduttore italiano - spagnolo: zoroastrismo
• Traduttore italiano - inglese: Zoroastrianism
• Traduttore italiano - hindi: पारसी धर्म
• Traduttore italiano - arabo: الزرادشتية
• Traduttore italiano - russo: зороастризм
• Traduttore italiano - portoghese: zoroastrismo
• Traduttore italiano - bengalese: জরইস্ত্রিয়ানিজিম
• Traduttore italiano - francese: zoroastrisme
• Traduttore italiano - malese: Zoroastrianisme
• Traduttore italiano - tedesco: Zoroastrismus
• Traduttore italiano - giapponese: ゾロアスター教
• Traduttore italiano - coreano: 조로아스터 교
• Traduttore italiano - giavanese: Zoroastrianism
• Traduttore italiano - vietnamita: Zoroastrianism
• Traduttore italiano - tamil: சோரோஅஸ்திரியனிசம்
• Traduttore italiano - marathi: Zoroastrianism
• Traduttore italiano - turco: Zerdüştlük
• Traduttore italiano - italiano: Zoroastrismo
• polacco: zaratustrianizm
• Traduttore italiano - ucraino: зороастризм
• Traduttore italiano - rumeno: zoroastrism
• Traduttore italiano - greco: Ζωροαστρισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: Zoroastrisme
• Traduttore italiano - svedese: zoroastrism
• Traduttore italiano - norvegese: zoroastrianismen

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZARATUSTRIANIZM»

Scopri l'uso di zaratustrianizm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zaratustrianizm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Encyklopedia aniołów:

628551 p.n.e.) by ira"skim prorokiem, reformatorem religijnym i zaoZycielem zaratusztrianizmu. Wedug Avesty, ... Zaratusztrianizm: Zaratusztrianizm jest religią zaoZoną przez perskiego proroka Zaratusztrę w szóstym wieku przed naszą erą.

Richard Webster, 2016

Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:

W kwestii religii był niechętny dawnym wierzeniom i dlatego szerzył zaratusztrianizm. Ostatnim Achemenidą był Dariusz III. Został on pokonany przez Aleksandra Wielkiego pod Issos w 333 r. i ostatecznie pod Gaugamelą w 331 r. Do upadku ...

Anna Zawół, 2015

Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną

Zaratusztrianizm[17] (zoroastrianizm) by religią wyznawaną w staroZytnej Persji przed nastaniem islamu i fakt ten ocali 9więto Nowruz. ChociaZ by to dzie" 9więty dla takich wyzna" jak: suficcy muzumanie, bektaszyci, ismailici, alawici, alewici, ...

Kerri Connor, 2015

Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...

W ciągu ostatnich stu pięćdziesięciu lat odrodziam się w ciele modej Persjanki (niech będzie to Ruth) wywodzącej się z majętnej rodziny wyznającej zaratusztrianizm, która zakochaa się w starszym od siebie, powiązanym politycznie ...

Dr Linda Backman, 2015

LUCYFERA:

[96] Bogomiłowie – sekta łącząca zaratusztrianizm (religię irańską) z chrześcijaństwem. [97] Bar micwa – żydowska uroczystość religijna w czasie której chłopiec (pierwszego dnia po trzynastych urodzinach) zostaje uznany za mężczyznę.

Jerzy Andrzej Masłowski, ‎Wojciech Michał Cegielski, 2017

M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 31

11 Choć zazwyczaj sądzi się, że termin ahl al-kitab, „Ludzie Księgi”, odnosi się do chrześcijan i żydów, to jednak tradycja muzułmańska akceptuje w tej kategorii generalnie także inne systemy religijne, jak zaratusztrianizm, buddyzm czy ...

The Light, 2007

Między oryginałem a przekładem: Obcosc kulturowa jako wyzwanie dla ...

Zachowanie własnego języka należy do istotnych elementów samoświadomości narodu perskiego. Zmianom ulegały granice polityczne, panujące dynastie (irańskie, tureckie czy arabskie), zmianie uległa religia (zaratusztrianizm na islam).

Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2009

Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę

W staroZytnej perskiej religii zwanej zaratusztrianizmem anioy okre9lano mianem Amszaspandów i Jazatów. Zaratusztrianie wierzyli teZ w inne istoty przypominające. Anioy ...

księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015

Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...

Przede wszystkim kategoria ta odnosiła się do chrześcijan i żydów, a w miarę potrzeb objęła też inne grupy, takie jak zaratusztrianie czy hinduiści9. Muzułmanie wierzą, że niektóre fragmenty wcześniejszych objawień zostały zastąpione ...

Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011

Indoirańczycy--sztuka i mitologia: petroglify Azji Środkowej - Strona 156

Zachowanie się tych świadectw wśród irańskich wyznawców zaratusztrianizmu (głównie w tradycji ustnej) sugeruje pewien konserwatyzm religijny, który z dużym stopniem prawdopodobieństwa winien dotyczyć także informacji o świętej ...

Andrzej Rozwadowski, 2003

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARATUSTRIANIZM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zaratustrianizm nel contesto delle seguenti notizie.

KABULSKIE GENDER TROUBLE (JENNY NORDBERG …

Albanię lub północną Czarnogórę. Najczęściej z tym zjawiskiem można spotkać się na terenach, gdzie występował zaratustrianizm, później wyparty przez islam, ... «Art Papier, ott 15»

Tajemnice Trzech Królów

Wiele wskazuje na to, że mędrcy pochodzili z kasty perskich kapłanów wyznających zaratustrianizm. Propozycje dotyczące na przykład wschodnich terenów ... «Opoka, gen 15»

Sąd apelacyjny pozostawił krzyż w sejmie. Umieśćmy tam Atenę

Chrześcijaństwo, islam, czy zaratustrianizm mówią, iż tylko one (a każda mówi za siebie) znają jedyną prawdziwą drogę w życiu, oraz główny sens istnienia. «naTemat, dic 13»