Significato di "zdemilitaryzowac" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZDEMILITARYZOWAC IN POLACCO

zdemilitaryzowac

TRADUZIONE DI ZDEMILITARYZOWAC

Conosci la traduzione di zdemilitaryzowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zdemilitaryzowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zdemilitaryzowac» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 废除军备
• Traduttore italiano - spagnolo: desmilitarizar
• Traduttore italiano - inglese: demilitarize
• Traduttore italiano - hindi: ग़ैरफ़ौजीकरण करना
• Traduttore italiano - arabo: خضع للادارة المدنية
• Traduttore italiano - russo: демилитаризовать
• Traduttore italiano - portoghese: desmilitarizar
• Traduttore italiano - bengalese: ডেমীলীত্রিসস্ন করা
• Traduttore italiano - francese: démilitariser
• Traduttore italiano - malese: mendemilitarisasi
• Traduttore italiano - tedesco: entmilitarisieren
• Traduttore italiano - giapponese: demilitarize
• Traduttore italiano - coreano: 비무장화하다
• Traduttore italiano - giavanese: demilitarize
• Traduttore italiano - vietnamita: triệt quân
• Traduttore italiano - tamil: demilitarize
• Traduttore italiano - marathi: नि: शस्त्रीकरण
• Traduttore italiano - turco: askerden arındırmak
• Traduttore italiano - italiano: smilitarizzare
• polacco: zdemilitaryzowac
• Traduttore italiano - ucraino: демілітаризувати
• Traduttore italiano - rumeno: demilitariza
• Traduttore italiano - greco: αποστρατιωτικοποιώ
• Traduttore italiano - afrikaans: demilitariseren
• Traduttore italiano - svedese: demilitarisera
• Traduttore italiano - norvegese: demilitarisere

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZDEMILITARYZOWAC»

Scopri l'uso di zdemilitaryzowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zdemilitaryzowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Polqczenia: • Zdementowanie informacji, plotek, poglosek, wiadomoáci, krazacych opinii, falszywych wieáci. Bliskoznaczne: sprostowanie, odwolanie, zaprzeczenie, dementi. Antonimy: po- twierdzenic. Por. mówienie. zdemilitaryzowac poch, ...

Halina Zgółkowa, 1994

R - Z. - Strona 991

zdementowac dk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «ujawnié niezgodnosé z prawda szerzonych wiadomosci; oficjalnie sprostowaé, odwolaé, zaprzeczyc»: Zdementowac pogloski. zdemilitaryzowac dk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 144

... po II wojnie światowej porozumienia przewidywały demilitary- zację Niemiec i Japonii. DEMILITARYZOWAĆ 'przeprowadzać demilitaryza- cję jakiegoś terytorium': Dyskutanci byli wówczas zgodni, że należy zdemilitaryzować strefę Gazy.

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Kultura - Strona 72

Albo trzeba uzbroić Niemcy w bronie atomowe i poprzeć ich program wscbodnio-europejski — albo trzeba Niemcy zdemilitaryzować i zneutralizować. Ale akceptować podział Niemiec, skłaniać się do uznania granicy na Odrze i Nysie, ...

Jerzy Giedroyc, 1961

Europa dwudziestego wieku: zarys historii politycznej - Strona 250

Podjęto decyzję, by Niemcy zdemilitaryzować, pozbawić ciężkiego przemysłu (dekartelizacja), reedukować (denazyfikacja) i zdemokratyzować. Powołano Komisję Ministrów Spraw Zagranicznych w celu przygotowania traktatów pokojowych z ...

Antoni Czubiński, 1998

Wojna Radziecko-Fińska (zimowa): 1939-1940 : legendy, niedomówienia, ...

Wojska radzieckie powinny się wycofać z Petsamo (Pieczengi), a Finowie zobowiązani byli zdemilitaryzować wybrzeże morskie przylegające do Oceanu Lodowatego (np. nie mogli tam używać łodzi podwodnych i samolotów bojowych).

Bernard Piotrowski, 1997

Czesko-polska pozorna ekwiwalencja językowa: materiały pomocnicze ...

delegovat - delegować, wydelegować demaskovat - demaskować, zdemaskować dementovat - dementować, zdementować demilitarizovat - demilitaryzować, zdemilitaryzować demonstrovat - demonstrować, zademonstrować ...

Teresa Zofia Orłoś, 2004

Zaczęło się w Coëtquidan: z dziejów polskich jednostek regularnych ...

Anglicy natomiast, z którymi temat ten dyskutowano, nie wyszli poza ogólną zasadę, że Prusy Wschodnie nie mogą być w przyszłości arsenałem Niemiec, że należy je zdemilitaryzować i całkowicie pozbawi? charakteru niemieckiej bazy ...

Witold Biegański, 1977

Stosunki międzynarodowe - Tom 15 - Strona 37

Argentyna i Chile postanowiły zneutralizować i zdemilitaryzować Cieśninę Magellana, a w latach 1902 i 1903 podpisały umowy o ograniczeniu swych zbrojeń morskich20. Wielostronne rokowania rozbrojeniowe rozpoczęła, zwołała na ...

Józef Kukułka, 1992

Z Piłsudskim i Sikorskim: - Strona 178

Brytyjczycy zgadzali się, że należałoby zdemilitaryzować Prusy Wschodnie, ale w odróżnieniu od Francuzów nie wypowiadali się za ich wcieleniem do Polski. Podkreślono potrzebę bardzo bliskiej współpracy między Polakami i Czechami, ...

Piotr Stefan Wandycz, 1999