Significato di "zegar biologiczny" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZEGAR BIOLOGICZNY IN POLACCO

zegar biologiczny

CHE SIGNIFICA ZEGAR BIOLOGICZNY IN POLACCO

Orologio biologico

Zegar biologiczny

Un orologio biologico - un oscillatore interno, un processo biochimico generato dal gene che si svolge nelle cellule e nei tessuti del corpo, consentendo una misurazione continua del tempo, indipendentemente dai cambiamenti nell'ambiente esterno. Questo è un meccanismo che consente la sincronizzazione dei processi di vita degli organismi a cambi ripetuti ciclicamente nell'ambiente esterno. La produzione dell'orologio dell'orologio biologico è legata all'espressione ritmica dei geni dell'orologio. La melatonina svolge un ruolo di coordinamento. Il ruolo degli oscillatori circadiani nella struttura del sistema nervoso centrale. Il loro ritmo endogeno di attività dura circa 24 ore. Al ritmo dell'ambiente, il sincronizzatore del tempo, il più importante dei quali è la luce. Nei mammiferi, l'orologio biologico superiore si trova nel nucleo ipotalamico dell'ipotalamo anteriore. È responsabile della regolazione quotidiana dei ritmi fisiologici, biochimici e comportamentali. Il danno a questo centro causa la cessazione o il disturbo del ritmo circadiano, mentre il trapianto da un altro individuo ripristina questa funzione al destinatario.

Zegar biologiczny – wewnętrzny oscylator, zespół sterowanych genami procesów biochemicznych zachodzących w komórkach i tkankach organizmu umożliwiający ciągły pomiar czasu, niezależnie od zmian w środowisku zewnętrznym. Jest to mechanizm pozwalający na synchronizację procesów życiowych organizmów do cyklicznie powtarzających się zmian w zewnętrznych warunkach środowiska. Wytwarzanie rytmu zegara biologicznego związane jest z rytmiczną ekspresją genów zegarowych. Rolę koordynacyjną odgrywa melatonina. Rolę dobowych oscylatorów u zwierząt pełnią struktury ośrodkowego układu nerwowego. Ich endogenny rytm aktywności trwa około 24 godzin. Do rytmu występującego w środowisku synchronizują go dawcy czasu, z których najważniejsze jest światło. U ssaków nadrzędny zegar biologiczny znajduje się w jądrach nadskrzyżowaniowych przedniej części podwzgórza. Odpowiada za regulację dobowych rytmów fizjologicznych, biochemicznych i behawioralnych. Uszkodzenie tego ośrodka skutkuje ustaniem lub zaburzeniami rytmiki dobowej, natomiast przeszczepienie jej od innego osobnika przywraca tę funkcję u biorcy.

TRADUZIONE DI ZEGAR BIOLOGICZNY

Conosci la traduzione di zegar biologiczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zegar biologiczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zegar biologiczny» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 生物钟
• Traduttore italiano - spagnolo: reloj biológico
• Traduttore italiano - inglese: biological clock
• Traduttore italiano - hindi: जैविक घड़ी
• Traduttore italiano - arabo: الساعة البيولوجية
• Traduttore italiano - russo: биологические часы
• Traduttore italiano - portoghese: relógio biológico
• Traduttore italiano - bengalese: জৈবিক ঘড়ি
• Traduttore italiano - francese: horloge biologique
• Traduttore italiano - malese: jam biologi
• Traduttore italiano - tedesco: biologische Uhr
• Traduttore italiano - giapponese: 生物時計
• Traduttore italiano - coreano: 생체 시계
• Traduttore italiano - giavanese: jam biologi
• Traduttore italiano - vietnamita: đồng hồ sinh học
• Traduttore italiano - tamil: உயிரியல் கடிகாரம்
• Traduttore italiano - marathi: जैविक घड्याळ
• Traduttore italiano - turco: biyolojik saat
• Traduttore italiano - italiano: orologio biologico
• polacco: zegar biologiczny
• Traduttore italiano - ucraino: біологічний годинник
• Traduttore italiano - rumeno: ceasul biologic
• Traduttore italiano - greco: βιολογικό ρολόι
• Traduttore italiano - afrikaans: biologiese klok
• Traduttore italiano - svedese: biologiska klockan
• Traduttore italiano - norvegese: biologiske klokke

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZEGAR BIOLOGICZNY»

Scopri l'uso di zegar biologiczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zegar biologiczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pięć zagadek poczucia czasu, czyli jak tyka nasz zegar biologiczny

Poruszono tematykę zegara biologicznego, rytmu okołodobowego oraz wpływu światła na prawidłowe funkcjonowanie zegara biologicznego.

Justyna Jaskulska, 2011

Zmysłowe życie roślin

Kryptochrom nie wpływa na fototropizm rośliny, ale reguluje jej wzrost, na przykład przez kontrolowanie jej wewnętrznego zegara. Funkcjonowaniem organizmu roślinnego, podobnie jak i zwierzęcego, kieruje biologiczny zegar, zwany ...

Daniel Chamowitz, 2014

Rola dojrzewania biologicznego oraz czynników psychospołecznych w ...

Twój zegar biologiczny. Jak żyć z nim w zgodzie. Warszawa: Książka i Wiedza. Weissman, M. M., Bland, R. C., Canino, G. J., Faravelli, C., Greenwald, S., Hwu, H. G., Joyce, P. R., Karam, E. G., Lee, C. K., Lellouch, J., Lepine, J. P., Newman, ...

Krzysztof Fronczyk, 2012

Fitness dla duszy:

Ze. powinni9my zrobić. Zegary i terminy dyktują nam tempo. Zycia,. bez względu na to, czy za nim nadąZamy, czy teZ nie. Nasz naturalny zegar biologiczny zostaje po prostu zepchnięty na drugi plan i nikt się nim nie przejmuje. Takie. Zycie.

Kamila Maciejko, 2016

Flesz. Zbiorowy akt popświadomości

Dom wybudowany, zegar biologiczny bije, chłopak młody, przystojny, wpatrzony w nią jak w obrazek. Dobrze wybrała. Taka gwiazda to może wybierać. A on właściwie kto? Może się jeszcze wybije. A ja bym się bała z młodszym. O tym jest ...

Hanna Samson, 2009

Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i technicznego

i sposobu działania zegara biologicznego na poziomie molekularnym, wgłębiając się w ten poziom organizacji żywej materii. Zwłaszcza zwrócono uwagę, że rytmika czynności występuje również w organizmach jednokomórkowych, skąd ...

Józef Bańka, 1980

Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach

Może go zastąpić na przykład zegar w telefonie komórkowym lub w innych akcesoriach codziennego użytku. ... ze wszystkim” (na przykład James Waterhouse, David Minors, Twój zegar biologiczny: jak żyć z nim w zgodzie, Warszawa 1993).

Małgorzata Szpakowska, 2008

Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina

Chociaż w Seulu zegar wskazywał 23.00, mój organizm był przekonany, że jest wczesne popołudnie. ... Mój rozstrojony zegar biologiczny sprawiał, że każde z tych spotkań kosztowało mnie wiele wysiłku i musiałem szczypać się pod stołem, ...

Bill Browder, 2015

Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...

Je9li uda ci się wyrównać poziom hormonów, moZesz równieZ cofnąć swój wewnętrzny zegar biologiczny, czego efekty zauwaZysz równieZ w swoim wyglądzie. Gdy hormony zaczną dziaać prawidowo, moZesz odzyskać energię, modo9ć i ...

dr Eva Cwynar, 2015

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 63

W ten sposób stopniowo udaje się „przestawić” zegar biologiczny. Konieczne jest ustalenie stałej, rozsądnej godziny kładzenia się spać. Na początku terapii przeprowadza się wymuszoną bezsenność w ciągu nocy, po której pacjent kładzie ...

Karen Marcdante, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEGAR BIOLOGICZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zegar biologiczny nel contesto delle seguenti notizie.

Kawa wypita w nocy, „zatrzymuje” nasz wewnętrzny zegar …

Uczeni brytyjscy i amerykańscy ustalili, że każda filiżanka kawy wypita w nocy, „zatrzymuje" nasz wewnętrzny zegar biologiczny na 40 minut. Pomaga nam to ... «Sputnik Polska, set 15»

Kawa restartuje zegar biologiczny

Kofeina rozregulowuje bowiem zegar biologiczny i negatywnie wpływa na wiele procesów fizjologicznych, jak również przyczynia się do poważnych problemów ... «Dziennik.pl, set 15»

Kawa zaburza zegar biologiczny człowieka?

Wnioski płynące z badań są jedynie wstępne i konieczne są jeszcze dalsze analizy, które wskażą dokładnie, jak kawa wpływa na zegar biologiczny człowieka. «Interia, set 15»

Zegar biologiczny nastolatka uniemożliwia wstawanie na 8:00

Dzieci mogą zrealizować swoje marzenia w niezwykłym domu stworzonym przez Fundację Św. Jana Jerozolimskiego (zdjęcie ilustracyjne)Foto: Glow ... «Polskie Radio, set 15»

Coraz wcześniejsze problemy płodnością. Zegar biologiczny kobiet …

Zegar biologiczny kobiet przyspieszył. Jeszcze kilka lat temu sygnalizowano, że to głównie 30-latki mogą mieć problemy z zajściem w ciążę. Dziś ten problem ... «Rynek Zrdowia, set 15»

Nieregularny sen sprzyja zachorowaniu na raka

Teraz zaburzono zegar biologiczny podatnym na raka myszom. Nowotwory pojawiły się u nich już po dziesięciu miesiącach. U dobrze śpiących myszy dopiero ... «Polskie Radio, lug 15»

Barwa światła ustawia nam zegar biologiczny

Nie tylko jasność światła dziennego, ale także jego kolor ma wpływ na nasz zegar biologiczny - twierdzą naukowcy z Uniwersytetu w Manchesterze. Wyniki ich ... «rmf24.pl, apr 15»

Ból głowy latem, depresja zimą – zegar biologiczny wpływa na …

Wiosną rośnie płodność, latem często boli nas głowa, a zimą dokucza depresja; za cykliczność tych zjawisk odpowiada nasz zegar biologiczny – wyjaśnia prof. «ZW.lt, apr 15»

Dlaczego latem boli nas głowa, a zimą mamy depresję?

Główny zegar biologiczny znajduje się w jądrach nadskrzyżowaniowych podwzgórza – małej, złożonej z ok. 10 tys. neuronów strukturze w mózgu. Odpowiada ... «Newsweek Polska, apr 15»

Zegar biologiczny - z nim nie ma żartów...

Z zegarem biologicznym nie ma żartów, a już na pewno nie wtedy, gdy próbujemy go oszukać. Eksperci ostrzegają, że ignorowanie naturalnego dobowego ... «Interia, feb 15»