Significato di "zegar kwarcowy" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZEGAR KWARCOWY IN POLACCO

zegar kwarcowy

CHE SIGNIFICA ZEGAR KWARCOWY IN POLACCO

Orologio al quarzo

Zegar kwarcowy

Orologio al quarzo - un orologio che utilizza il cristallo di vibranti di quarzo per misurare il tempo. Le vibrazioni di cristallo sono conteggiate dai circuiti digitali che mostrano l'ora corrente sul display dell'orologio. Il cristallo di quarzo produce un segnale con una frequenza precisa impostata in modo che gli orologi al quarzo siano almeno un ordine di grandezza più preciso degli orologi meccanici.

Zegar kwarcowy - zegar, w którym do odmierzania czasu wykorzystuje się drgający kryształ kwarcu. Drgania kryształu są zliczane przez układy cyfrowe, które pokazują aktualny czas na wyświetlaczu zegarka. Rezonator kwarcowy wytwarza sygnał o precyzyjnie ustalonej częstotliwości, przez co zegary kwarcowe są co najmniej o rząd wielkości dokładniejsze od zegarów mechanicznych.

TRADUZIONE DI ZEGAR KWARCOWY

Conosci la traduzione di zegar kwarcowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zegar kwarcowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zegar kwarcowy» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 石英钟
• Traduttore italiano - spagnolo: reloj de cuarzo
• Traduttore italiano - inglese: quartz clock
• Traduttore italiano - hindi: क्वार्ट्ज घड़ी
• Traduttore italiano - arabo: ساعة الكوارتز
• Traduttore italiano - russo: кварцевые часы
• Traduttore italiano - portoghese: relógio de quartzo
• Traduttore italiano - bengalese: কোয়ার্টজ ঘড়ি
• Traduttore italiano - francese: horloge à quartz
• Traduttore italiano - malese: jam kuarza
• Traduttore italiano - tedesco: Quarzuhr
• Traduttore italiano - giapponese: クォーツ時計
• Traduttore italiano - coreano: 쿼츠 시계
• Traduttore italiano - giavanese: jam quartz
• Traduttore italiano - vietnamita: đồng hồ thạch anh
• Traduttore italiano - tamil: குவார்ட்ஸ் கடிகாரம்
• Traduttore italiano - marathi: क्वार्ट्ज घड्याळ
• Traduttore italiano - turco: kuvars saat
• Traduttore italiano - italiano: orologio al quarzo
• polacco: zegar kwarcowy
• Traduttore italiano - ucraino: кварцові годинники
• Traduttore italiano - rumeno: ceas cuarț
• Traduttore italiano - greco: χαλαζία ρολόι
• Traduttore italiano - afrikaans: Quartz klok
• Traduttore italiano - svedese: Quartz klocka
• Traduttore italiano - norvegese: kvarts klokke

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZEGAR KWARCOWY»

Scopri l'uso di zegar kwarcowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zegar kwarcowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 115

W celu zmniejszenia tarcia zegar ten jest zamknięty w szczelnym naczyniu ze szklanym kloszem, z którego wypompowano częściowo powietrze. Ten pierwszy zegar spełnia jak gdyby rolę płytki kwarcu z zegarów kwarcowych. Natomiast drugi ...

Kazimierz Gębarski, 1968

Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 522

Najdokładniejsze w.cz, oparte są na wykorzystaniu dużej stałości drgań płytek kwarcu (zegary kwarcowe). Od kilku lat w charakterze w.cz. są również używane tzw. zegary atomowe. Ponieważ cz. jest ściśle związana z pojęciem długości ...

Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

„urzadzenie mechaniczne badz elektrycz- ne shizace do odmierzania 1 wskazywania czasu": Gdy zegar w stolowym ... 1 dlugosci cienia slonecznego'. a Zegar kwarcowy 'do- kladny zegar, w którym rolç regulatora od- grywa pllytka kwarcu o ...

Halina Zgółkowa, 1994

Geodezja - Wydanie 12 - Strona 85

Bęsie" msec/fd którym zestawione zostały zmiany częstotliwości 11 zegarów kwarcowych w okresie trzyletnim. Jak widać z wykresu zmiany te wahały się w granicach 5.10~9 (maksymalnie 10~°). Zmiany chodu zegarów obliczone na ...

Politechnika Warszawska, 1964

Nauka, religia, dzieje: XII seminarium w Castel Gandolfo, 5-7 ...

W okresie I wojny światowej zegarek kieszonkowy został ze względów praktycznych wyparty z powszechnego użycia ... Zapewnia to nowy typ zegarów zwanych zegarami kwarcowymi, gdzie oscylatorem dostarczającym stabilnych drgań był ...

Jerzy A. Janik, ‎Uniwersytet Jagielloński, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2004

R - Z. - Strona 998

«przyrzad mechaniczny do mierzenia i wskazywania czasu»: Zegar scienny, stolowy. szafkowy. ... odczytuje siç na podstawie kierunku i dlugosci cienia slo- necznego» A Zegar kwarcowy «zegar о duze; dokladnosci, w którym rolç regulatora ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Kalendarze - Strona 122

Pod znakiem atomu Od pierwszego zegara-gnomomu do „szynki z Portici", czyli zegarka słonecznego noszonego w charakterze wisiorka, minęło parę tysięcy lat. ... Pierwszy zegar kwarcowy zbudował Anglik, W. A. Morrison w 1924 122.

Zdzisław Zwoźniak, 1981

Małe wielkie odkrycia:

W 1928 roku W.A. Marrison z Bell Labs skonstruował pierwszy zegar, który utrzymywał godzinę dzięki regularnym wibracjom kryształu kwarcowego. Urządzenia te późniły się lub spieszyły jedynie o tysięczną sekundy dziennie i były znacznie ...

Steven Johnson, 2015

Wyspa Alice:

A w zasadzie tak, z tym że ten obraz później miał się przeistoczyć w dekoracyjny zegar. Kupiłam przez Internet (to, owszem, mogłam zrobić tą drogą) wszystko, co niezbędne do wykonania zegara ściennego: mechanizm kwarcowy z ...

Daniel Sánchez-Arévalo, 2017

Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 30

Etalon miary częstotliwości i czasu jest odtwarzany za pomocą atomowego zegara (generatora) cezowego przez Międzynarodowe Biuro Czasu. Atomowy etalon ... Jeden zespół to bardzo stabilny generator kwarcowy o częstotliwości 5 MHz.

Józef Parchański, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEGAR KWARCOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zegar kwarcowy nel contesto delle seguenti notizie.

Kwarc - w pogoni za dokładnością

Pierwszy zegar kwarcowy powstaje w 1928 r. w laboratorium Bell Telephone Laboratories w Nowym Jorku. Chociaż wykazuje 1 sekundę odchyłu w ciągu 30 lat, ... «Wirtualna Polska, mag 15»

Zupełnie zwariowane wynalazki NASA, w które nie uwierzyłbyś …

Zegar kwarcowy - NASA informuje, że pierwsze zegary kwarcowe powstały już w roku 1927. Stworzyli je Warren Marrison i J.W. Horton w laboratoriach Bell ... «Gazeta.pl, feb 14»

Polski wynalazek - światło słoneczne także w nocy

Dla dokładnego obliczania położenia Słońca, wewnętrzny zegar kwarcowy może być korygowany sygnałem GPS (na całym świecie) lub DCF77 (tylko w ... «Wirtualna Polska, giu 13»