Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zloscic" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZLOSCIC IN POLACCO

zloscic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZLOSCIC


goscic
goscic
moscic
moscic
namoscic
namoscic
nie roscic
nie roscic
nie zazdroscic
nie zazdroscic
odposcic
odposcic
podstaroscic
podstaroscic
pogoscic
pogoscic
pokoscic
pokoscic
poscic
poscic
pozazdroscic
pozazdroscic
pozloscic
pozloscic
proscic
proscic
przeposcic
przeposcic
przymoscic
przymoscic
roscic
roscic
rozzloscic
rozzloscic
staroscic
staroscic
ugoscic
ugoscic
umoscic
umoscic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZLOSCIC

zlomowy
zlopac
zlopanie
zlopnac
zlopniecie
zlornetowac
zlorzec
zlorzeczenie
zlorzeczyc
zlosc
zloscic sie
zlosliwie
zlosliwiec
zlosliwosc
zlosliwostka
zlosliwy
zlosnica
zlosniczy
zlosnik
zloszczenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZLOSCIC

bezczescic
chruscic
chrzescic
czyscic
doczyscic
dogescic
domiescic
dopiescic
dopuscic
gescic
iscic
juscic
mascic
miescic
uproscic
uroscic
wymoscic
zagoscic
zazdroscic
zezloscic

Sinonimi e antonimi di zloscic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZLOSCIC»

Traduzione di zloscic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZLOSCIC

Conosci la traduzione di zloscic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zloscic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zloscic» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

烦恼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vejar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نكد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

досаждать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

molestar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুদ্ধ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vexer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyakiti hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ärgern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苦しめます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약 올리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exasperate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm phiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலும் மோசமடைகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संतापवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vessare
65 milioni di parlanti

polacco

zloscic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

докучати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necăji
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερεθίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fÖRARGA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zloscic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZLOSCIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zloscic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zloscic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZLOSCIC»

Scopri l'uso di zloscic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zloscic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
XV w. ro- sierdzie 'gniew, zapalczywość, wzburzenie'; bez przedr. przest. sierdzić 'pobudzać do gniewu, złościć, gniewać', sierdzić się od XVI w. 'wybuchać gniewem, gniewać się, złościć się', dial. sierdzić się 'złościć się'. Por. słc. srdif"złościć, ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 176
Franciszek Sławski. gnëvatï. ~ pol. gniewac gniewam od XIV w. 'irritare' (SJP PAN, Slownik stpol.), dial. 'zloscic, irytowac, denerwowac' (np. Olesch Sankt Annaberg, Szymczak Domaniewek, Lorentz PW), dhiz. gniwas gniwam 'irritare' (Muka), ...
Franciszek Sławski, 1995
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1355
Dcoś złości kogoś: Złości mnie jej lenistwo. Zob. AKCENT. złościć się ndk Via, złoszczę się, złość się D ktoś złości się: Często się złościł. Złościł się, bo zepsuł mu się zegarek. Dktoś złości się na kogoś, na coś: Złościł się na kolegę, że taki ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ZŁOŚĆIĆ SIĘ NDK [kto?] na co? • na kogo? • o co? • z jakiego powodu? / z powodu czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA złościć się + przysłówek -▻ Złościć się bardzo 741. za co? za A. z czym? z ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Uczucia w języku i tekście - Strona 147
Kempna, Anna Dąbrowska, Janusz Anusiewicz. ści jest predykatem otwierającym miejsce dla argumentu przedmiotowego - obiektu uczuciaz3: złościć się na wszystkich; mieć złość do kogoś, odczuwać złość do kogoś; a z ...
Iwona Nowakowska-Kempna, ‎Anna Dąbrowska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 549
zlosciwy (L) 'pelen zlosci', np. oko zlosciwe, zlostny (SW) 'nienawistny, zlosci podlegly', np. czlowiek zlostny, zlosny (L) 'pelen zlosci', np. zlosne wystepki; por. tez pochodne od tegoz przymiotnika formacje rze- czownikowe: zlosnica (XVI w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 131
... oni zjadali, zjadaj! z kolei (czwarty z kolei) zląc się a. zlęknąć się, ja się zlęknę, oni się zlękną, oaj się zląkł, ona się zlękła, nie zlęknij się! z łatwością złodziej, tych złodziei a. złodziejów złość, w złości; złośnik, c/ złośnicy; złościć (złościć się), ...
Ewa Przyłubska, 1989
8
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
złościć. Przez kilka ostatnich tygodni podróżowałem po świecie i nie po raz pierwszy w życiu odniosłem wrażenie, że ludzie nie mają pojęcia o tym, jak należy prowadzić hotel. Na przykład jeśli zamieszkacie na ostatniej kondygnacji ...
Jeremy Clarkson, 2014
9
R - Z. - Strona 1030
Chamstwo, niechlujstwo zlosci kogos. zloscic slç «wpadac w ziosc, wybuchaé gnie- wem; gniewac siç, irytowac sie»: Zloscic sie o byle со. Zloácié siç bez powodu. Zloscil sie na wszystkich. zlosc z V, DCMs. ~áci, blm «stan irytacji, wzburzenia; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Peryfrastyczne konstrukcje predykatywne z parafrazą przedmiotnikową: ...
używając czasownika (np. być szczęśliwym /spokojnym /roztrzęsionym /sennym itd.). Jednocześnie stany emocjonalne bywają często wyrażane za pomocą konstrukcji VSN, np. X był pogrążony w rozpaczy, X skręca się ze złości itp. Wydaje ...
Jolanta Mindak, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zloscic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zloscic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż