Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zmierzyc sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZMIERZYC SIE IN POLACCO

zmierzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZMIERZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZMIERZYC SIE

zmierzchac sie
zmierzchlosc
zmierzchnac
zmierzchnac sie
zmierzchni
zmierzchnica
zmierzchniecie
zmierzchnikowiec
zmierzchny
zmierzchowy
zmierzenie
zmierzic
zmierzly
zmierznac
zmierzwiac
zmierzwic
zmierzwic sie
zmierzwiony
zmierzyc
zmiesc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZMIERZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimi e antonimi di zmierzyc sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZMIERZYC SIE»

Traduzione di zmierzyc sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZMIERZYC SIE

Conosci la traduzione di zmierzyc sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zmierzyc sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zmierzyc sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

面对
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेहरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وجه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

противостоять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confrontar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখোমুখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

visage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghadapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gesicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngadhepi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối chất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்கொள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faccia
65 milioni di parlanti

polacco

zmierzyc sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протистояти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confrunta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfrontera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfrontere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zmierzyc sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZMIERZYC SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zmierzyc sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zmierzyc sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZMIERZYC SIE»

Scopri l'uso di zmierzyc sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zmierzyc sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Zgromiwszy nieprzyjacióí zewnçtrznych , stoczywszy walke г duchowieñstwem, miaí Leszek Czarny zmierzyc sie jeszcze z trzecim anarchicznym zywioíem , z swieckkni moznowíadzcami. Ogóí rycerstwa sprzyjaí niewatpliwie wskrzeszeniu ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 490
... cos czyms); wyrcczac, pot. luzowac (kogos). zmieniac sic ^ (zmieniac sie w potwora) przeksztakac sic, przeobrazac sic, ... (czegos); ^ (zmierzyc spodnie, sukienke) przymierzyc, sprobowac, przetestowac (cos). zmierzyc sic У (zmierzyc sie z ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 187
Tego wieczora nakazal flo- cie wyjscie z portu, by zmierzyc sie z Francuzami niedaleko Spithead. Z muru obronnego zamku Southsea przygl^dal sic, jak jego okret fla- gowy „Mary Rose" wyprowadza angielsk^ flotç z portu w Portsmouth.
Nigel Cawthorne, 2009
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1226
(= zmienianie sie) changeability, variability; zmiennosc pogody weather unsteadiness; zmiennosc losu twists of fate. 2. ... (= sprdbowad swoich sil w walce) pit o.s. against; zmierzyc sie z kirns 1. z czyms pit o.s. against sb /. sth. zmieszac ipf ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Iliada - Tom 2 - Strona 260
Pierwszy rycerza Pryam zoczyl na przeltrzeni: Swiecìl sie iako gwiazda, wschodzaca w jesieni, . ... On ltoì, W mçzném sercu srodze sie zacìna, Chcac koniecznie z Achillem zmierzyc sie swa broniaè Biedny oyciec go prosi z Wyciagniona ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Mîenîac sie. 1 Kto sie mienia, ten nie nie ma. — Petr. 175.' 2 Mieniac byka za indyka. 3 Pomieniat sie stryjek: dat ... Mierzyc sie. 1 Chociázby mu na wierteliki mierzyt, to mu jeszcze mato. — Ciné. 7. Chytry, chciwy, pieniçdzy nigdy nie ma dosyé ...
Samuel Adalberg, 1894
7
The Role of Dictionary Use in the Comprehension of Idiom Variants
cos'/kogos' w jakis' sposo'b 'treat something/somebody somehow'; mierzyc' kogos' ta samq miarq,“ literally 'measure sb ... ambitious'; byc' przestraszonym 'be afraid'; skorzystac', otrzec' sie 0 cos' 'take advantage of sth, to come across sth'.
Renata Szczepaniak, 2006
8
Teatr Wajdy: w kręgu arcydzieł : Dostojewski, "Hamlet", "Wesele"
Bo tylko taki Hamlet moze stac sie samym zyciem, zmierzyc sie z zy- ciem ludzkim, które: ...jest tylko przechodnim pótcieniem, Nedznym aktorem, który swoja role Przez pare godzin wygrawszy na scenie, W nicosc przepada, powiescia idioty, ...
Joanna Walaszek, 2003
9
Liryka Cypriana Norwida - Strona 104
nak to wlasnie w polowie lat czterdziestych XIX w. rodzily sie u Norwida mysli o pilnej potrzebie reformy lirycznej w pol- skiej ... Tu tkwila zreszta. sprzecznosc, poniewaz aby zmierzyc sie z fizyczna. sila. despotyzmu, uduchowieni romantycy ...
Piotr Chlebowski, ‎Włodzimierz Toruń, 2003
10
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 78
Teraz mógl przekroczyc rzeke Waal i zmierzyc sie z Francuzami. Dzieki serii szybkich manewrów alianci juz 26 lipca przeszli Moze i weszli w granice hiszpañskich Niderlandów pod Hamont. Bouffiers zaalarmowany tq ofensywa. zwina.1 swój ...
Rafał Radziwonka, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zmierzyc sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zmierzyc-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż