Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zwietrzenie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZWIETRZENIE IN POLACCO

zwietrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZWIETRZENIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zwietrzenie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
zwietrzenie

aerazione

Wietrzenie

Ventilazione - disintegrazione meccanica e degradazione chimica delle rocce a causa dell'azione dell'energia solare, dell'aria, dell'acqua e degli organismi. Si verifica sulla superficie della Terra e nella sua zona di superficie chiamata zona di intemperie. I prodotti ad agenti atmosferici includono: degradati, detriti, argilla pendente, arkoza. Il tempo può essere suddiviso in: ▪ decadimento fisico delle rocce senza cambiare la sua composizione chimica, si verifica con frequenti cambiamenti di temperatura e umidità ▪ chimico - decomposizione della roccia quando cambia la sua composizione chimica, la condizione necessaria per la sua esistenza è la presenza di acqua, sedimenti, anidride carbonica, ossigeno e azoto ▪ biologico - disintegra e decompone le rocce attraverso l'azione di organismi viventi .... Wietrzenie – rozpad mechaniczny i rozkład chemiczny skał wskutek działania energii słonecznej, powietrza, wody i organizmów. Zachodzi na powierzchni Ziemi i w jej powierzchniowej strefie zwanej strefą wietrzenia. Produktem wietrzenia są między innymi: zwietrzelina, rumowisko, glina zboczowa, arkoza. Wietrzenie można podzielić na: ▪ fizyczne – rozpad skały bez zmiany jej składu chemicznego, zachodzi przy częstych zmianach temperatury i wilgotności ▪ chemiczne – rozkład skały przy zmianie jej składu chemicznego, niezbędnym warunkiem do jego zaistnienia jest obecność wody, głównymi czynnikami wietrzenia chemicznego są: woda opadowa, dwutlenek węgla, tlen oraz azot ▪ biologiczne – to rozpad i rozkład skały pod wpływem działania organizmów żywych....

Clicca per vedere la definizione originale di «zwietrzenie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZWIETRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZWIETRZENIE

zwieszac sie
zwieszak
zwieszakowy
zwieszanie
zwieszenie
zwieszony
zwietrzaly
zwietrzec
zwietrzelina
zwietrzelinowy
zwietrzeniowy
zwietrzyc
zwiewac
zwiewanie
zwiewnie
zwiewnosc
zwiewny
zwiezc
zwiezda
zwiezienie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZWIETRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimi e antonimi di zwietrzenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZWIETRZENIE»

Traduzione di zwietrzenie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWIETRZENIE

Conosci la traduzione di zwietrzenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zwietrzenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zwietrzenie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

风化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desgaste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weathering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपक्षय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выветривание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intemperismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

weathering
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désagrégation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luluhawa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verwitterung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

風化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풍화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cuaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói về thời tiết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலநிலையாக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

weathering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötü havadan aşınma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agenti atmosferici
65 milioni di parlanti

polacco

zwietrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вивітрювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezagregare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καιρικές συνθήκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vittring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forvitring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zwietrzenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWIETRZENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zwietrzenie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zwietrzenie

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZWIETRZENIE»

Scopri l'uso di zwietrzenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zwietrzenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krosno: studia z dziejów miasta i regionu - Tom 1 - Strona 17
itowych z rogowcami barwy brunatnoczarnej, liściastych, ilasto- -bitumicznych (oligocen dolny, średnia odporność na wietrzenie), 3. warstw hieroglif owy eh i łupków pstrych (eocen górny i środkowy, mała odporność na ...
Józef Garbacik, 1972
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
PRZEPUSZCZALNOŚĆ UTWORÓW POWIERZCHNIOWYCH W kontynentalnym klimacie Mongolii decydującymi czynnikami fizycznej deZintegracji skał są wietrzenie mrozowe i eksfoliacja. Wietrzenie mrozowe odgrywa większą rolę w ...
Ryszard Glazik, 1995
3
Mechanika gruntow - Strona 12
Proces wietrzenia zawsze poprzedza powstawanie gruntów na powierzchni ziemi. Pierwotnym tworzywem tych gruntów są skały magmowe (głębinowe i wylewne) które swojego czasu formowały się przy dużych temperaturach i często bardzo ...
Tadeusz Jeske, ‎Tadeusz Przedecki, ‎Boleslaw Rosinski, 1966
4
Myć się czy wietrzyć?: dramatyczne dzieje higieny od starożytności ...
Skrobanie, wietrzenie i nacieranie Nic zatem dziwnego, że renesansowi humaniści zaczęli bardzo starannie wystrzegać się wanny i średniowieczne łaźnie oraz domowe cebrzyki z wodą zamienili na bezpieczne ogrodowe baseny, fontanny, ...
Małgorzata Sokołowska, 1999
5
Prace - Wydania 21-23 - Strona 7
W skale zwietrzałej dostrzega się częściowo zachowaną pierwotną strukturę i relikty minerałów bardziej odpornych na wietrzenie, przede wszystkim chromitu. Ten typ wietrzenia jest charakterystyczny dla serpentynitów z poza zasięgu intruzji ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
6
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Współczesny obraz dynamiki morfogenetycznej omawianego obszaru kształtują więc w różnym stopniu następujące procesy i zjawiska: a) wietrzenie (fizyczne i chemiczne), b) grawitacyjne ruchy masowe (zsuwanie, spełzywanie, spływanie, ...
Jacek Wolski, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWIETRZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zwietrzenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gwiazdor TVN: czy Duda to prezydent czy prymas? Kuźniar boi się …
Zwietrzenie widać bardzo dobrze! Warto wiedzieć, że tylko Bóg ma moc nad złem, a co za tym idzie, nad jego konsekwencjami. Skoro Bóg dopuszcza pewne ... «PCh24.pl, ago 15»
2
Sekret najlepszej kawy w mieście
Ziarna kawy mielone są na bieżąco, do każdego zamówienia - kawa niema szans na zwietrzenie i utratę aromatu. Kluczowy jest czas parzenia (25 sekund) oraz ... «Kurier Poranny, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zwietrzenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zwietrzenie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż