Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aboiz" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOIZ IN PORTOGHESE

a · bo · iz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aboiz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABOIZ


boiz
bo·iz
proiz
pro·iz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABOIZ

abodocar
aboemado
abofetar
abofetear
abo
abohm
aboiado
aboiar
Aboim
aboio
abojamento
abojar
abola
abolachado
abolachar
abolado
aboladura
abolar
abolaza
abolária

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABOIZ

Beatriz
Leibniz
Mariz
Moniz
aprendiz
atriz
automotriz
cariz
cicatriz
feliz
giz
imperatriz
juiz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
perdiz
raiz

Sinonimi e antonimi di aboiz sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABOIZ»

aboiz aboiz dicionário português boiz armadilha para pássaros coelhos ardil cilada engano informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua aboizaboiz sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo masculino portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete abobadar abobadilha abobadilheiro abobado abobalhado abobalhar abobamento abobar abobarrado abóbeda abobó abóboda alcoutim livre caçar perdizes laço maio escreve gaspar santos fruto evolução natural perdiz futuro como diria coelhospássaros mesmo aboízes rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido apanha lobos pontefajao antigamente havia muitos atacavam rebanhos cabras

Traduzione di aboiz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOIZ

Conosci la traduzione di aboiz in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aboiz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aboiz» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aboiz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aboiz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I sweetened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aboiz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنا المحلاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aboiz
278 milioni di parlanti

portoghese

aboiz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aboiz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aboiz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aboiz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aboiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aboiz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aboiz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aboiz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aboiz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aboiz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aboiz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aboiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aboiz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ja słodziłem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aboiz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aboiz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aboiz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aboiz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aboiz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aboiz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aboiz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOIZ»

Il termine «aboiz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aboiz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aboiz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aboiz».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aboiz

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABOIZ»

Scopri l'uso di aboiz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aboiz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ABOÍZ , e. f. ou Boiz. Armadilha de caçar coe- lhos , e aves ; é urna vara fincada no cháo , e na outra ponta tem um laçe de corda ; dóbra-se a vara, e assénta se a lacada sobre о buiaco com a is- ea , ou ceva coberta de urna varinha , que ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ABOÍZ , s. f. ou Boiz. Armadilha de caçar coe- Ihos , e ave» ; é urna vara fincada no chao , e na outra ponta tem um lace de corda ; dóbra-se a va ra, e assèntase a laçada sobre o buraco com a is ca , ou ceva coberta de urna varinha , que ...
António de Morais Silva, 1813
3
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... que todas as palavras , que no íingular acabaó em Z,no plural acabaó em z.et, como Arcáz.,Arm eÁz.es; Belmiz., BelmAz.es; Rapaz. Rapaz.es; Braquez. Brague -zes; P or tugue z Portugutz.es; Francez. Fran<ezes;Aboiz.,Aboiz.es;Aprendiz.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rapaus; Bruguez. Bragado¡ ; Portuguez. PortuguezeI;Framez. Fran-:och: Aboiz., Aboiz.n; Aprendiz. Aprendíu: ; Cadorm'z. Codornizu, ABS-maz. dlbnnozu ; Cadoz . audaz.” ; Nox. Nou:: Andaluz'. Andaluzmdlmtmz. Alcatruzugdrcahm Anal-uz.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
O mosaico fluido: modernidade e pós-modernidade na poesia ...
Voltando à questão das imagens, sublinharia que elas parecem tender para um inefável também ele próximo de um lirismo contido, como em: «A tua boca / é uma curta espera do mundo» (Aboiz, 7). Essa inefabilidade vai de mãos dadas ...
Fernando Pinto do Amaral, 1991
6
Jornal de filologia
amarrado com cordas. Documentação : lançaram ao mar toda a artilharia aboiada com as amarras aos bordos das fustas (Andr. Cr., III, c. 16, 1796, pág. 79 , apud A. Magne, Dicionário, Rio, 1950, págs. 205-206). abois, aboiz — Substant. fem.
7
O mundo maravilhoso das adivinhas Moçambicanas
R - A armadilha, o aboiz. [Mrakho]. (emakhuwa, ("Ese- leje"), Prata, 1982:[1]). P - Ai! Minha mäe! Parti(u) a espinha! (Ficou a espinha doente, partida).25 [Aü Ama, mthana wawerreya!]. R - A armadilha, о aboiz. [Mrakho]. (emakhuwa ("enam- ...
Américo Correia de Oliveira, 2007
8
O Ouro dos Corcundas
Eesseera o motivo de juntarem tanto povo dentro daquela tenda,qual aboiz à caça de perdizes. Comolhos experimentados, começoua localizar, umpor um, os moçosque acompanhavam o mestredecerimónias, a perceber as suas manobras  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Embuizar > v. a. Curvado como a aboiz. Emburrar , v. n. Ficar parado como о burro. Fig. Teimar. Emburricar , v. a. - quei. ( T. vulgar ) Engañar , ou tentar engañar grof- feirimente. Embude , f. m. Mentira artificióla para fazer enredos , e engañar.
10
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
2 Digo que na aboiz ja jaz ti tOrdov 1 :>kin & s Por fampifco do pao ca cà me fica húa cmbeja que faz eas-mâosme mwdbC Sabes tu benveífue tfló fofoc|ca? • w jifA qz.R0.Qut bétcquercraroaífèmelha ^/.Si;mas inda cuidou quçmc cfciwtâ* JPer  ...
Manuel de Faria e Sousa, 1644

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aboiz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los afectados por el corte de luz en Bizkaia: "Es increíble que pase …
Sólo la indignación calienta el restaurante de Lourdes Aboiz, en Narbaiz. "Esto es de juzgado de guardia", lamenta la mujer. "Yo, por fortuna tengo gas y línea ... «El Correo, feb 15»
2
24-19: Sempere enseña el camino
Getxo: Keller, Lavín, Aboiz, De Ciriza, Eleder, Calvo, Beñat, Nabil, Young, Brandely, Laborda, Daniel Snee, Elih Baille, Rey y Daniel Gutierrez.También jugaron ... «ValladolidDeporte.es, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aboiz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aboiz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z