Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imperatriz" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPERATRIZ IN PORTOGHESE

im · pe · ra · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPERATRIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imperatriz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPERATRIZ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «imperatriz» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

imperatore

Imperador

L'imperatore è la designazione data ai sovrani di alcune nazioni. Colui che regge un impero. Il femminile dell'imperatore è imperatrice. Gli imperatori sono generalmente considerati superiori ai re in onore. Il tuo rango può essere ottenuto dall'eredità, o dalla forza, come in un colpo di stato. Inoltre, può essere un incarico conferito dall'elezione di altri sovrani, come nel caso dell'Impero germano-romano romano. Nel caso in cui vi sia una reggente imperatrice, il marito non riceve il titolo dell'imperatore, semplicemente chiamato consorte. In tedesco, questo titolo ha una corrispondenza con Kaiser; nelle lingue slave, i termini utilizzati sono Tsar o Tsar. Entrambe derivano dal titolo romano Cesare. In generale, il termine Impero designa uno stato composto da nazioni e nazionalità diverse, oltre ad uno stato nazionale comune. Attualmente l'unico paese che ha un imperatore come capo di stato è il Giappone. Riferimenti ↑ Qual è la differenza tra re e imperatore ?, Renata Costa, Revista Escola ... Imperador é a designação dada aos soberanos de algumas nações. Aquele que rege um império. O feminino de imperador é imperatriz. Imperadores são geralmente visto como superiores aos reis em honraria. Seu posto pode ser obtido por hereditariedade, ou por força, como num golpe de estado. Além disso, pode ser um posto conferido por eleição de outros soberanos, como no caso do Sacro Império Romano Germânico. No caso de haver uma imperatriz regente, seu marido não recebe título de imperador, sendo chamado simplesmente de consorte. Em alemão, este título tem correspondência com Kaiser; em idiomas eslavos, os termos usados são tsar ou czar. Ambos derivam do título romano César. Geralmente, o termo Império designa um estado composto por diferentes nações e nacionalidades, além de um estado nacional comum. Na atualidade o único país que possui um imperador como chefe de estado é o Japão. Referências ↑ Qual a diferença entre rei e imperador?, Renata Costa, Revista Escola...

Clicca per vedere la definizione originale di «imperatriz» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPERATRIZ


Beatriz
Be·a·triz
abdicatriz
ab·di·ca·triz
atriz
a·triz
belatriz
be·la·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
comutatriz
co·mu·ta·triz
dançatriz
dan·ça·triz
embaixatriz
em·bai·xa·triz
excitatriz
ex·ci·ta·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
geratriz
ge·ra·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·di·a·triz
medicatriz
me·di·ca·triz
pecatriz
pe·ca·triz
perfuratriz
per·fu·ra·triz
radioatriz
ra·di·o·a·triz
senatriz
se·na·triz
tratriz
tra·triz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPERATRIZ

imperado
imperador
imperadora
imperante
imperar
imperativamente
imperativo
imperatoriamente
imperatória
imperatório
impercebível
imperceptibilidade
imperceptivelmente
imperceptível
impercetível
imperdível
imperdoável
imperecedoiro
imperecedor
imperecedouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPERATRIZ

aceleratriz
adulatriz
agitatriz
alugatriz
ambulatriz
auguratriz
aviatriz
cevatriz
curatriz
debelatriz
divinatriz
governatriz
osculatriz
quadratriz
radiatriz
reformatriz
regeneratriz
saltatriz
separatriz
simpulatriz

Sinonimi e antonimi di imperatriz sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPERATRIZ»

imperatriz maranhão noticias livraria onibus tarot turismo metais imperador designação dada soberanos algumas nações aquele rege império feminino imperadores são geralmente visto como superiores reis honraria prefeitura municipal agricultura abastecimento produção hortaliças chega toneladas imperatriz saúde consolida hospital escola leopoldinense samba site oficial janeiro brasil água recursos naturais mais valiosos conta humanidade embora maior parte nosso planeta esteja imirante tudo quer internet minutos atrás segunda feira imóveis será realizada evento maio imperial shopping cerca standes supermercados florianópolis ofertas atuais guiato folheie encartes encontre portal dados infraestrutura bandeira brazão cidade data todos aeroporto prefeito renato moreira infraero situado oeste atende passageiros voos domésticos final década pampulha eventos buffet belo horizonte para casamento festa casa diocese regional

Traduzione di imperatriz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPERATRIZ

Conosci la traduzione di imperatriz in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di imperatriz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imperatriz» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

皇后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emperador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Empress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महारानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إمبراطورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

императрица
278 milioni di parlanti

portoghese

imperatriz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্রাজ্ঞী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impératrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permaisuri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaiserin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皇后
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

permaisuri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàng hậu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सम्राज्ञी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imparatoriçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imperatrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cesarzowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імператриця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împărăteasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκράτειρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Keiserin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kejsarinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keiserinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imperatriz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPERATRIZ»

Il termine «imperatriz» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imperatriz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imperatriz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imperatriz».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su imperatriz

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPERATRIZ»

Scopri l'uso di imperatriz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imperatriz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imperatriz
De concubina do imperador, Luz, mulher chinesa do século VII, chega ao posto de imperatriz.
SHAN SA
2
Cartas de uma imperatriz
O livro reúne 315 cartas, que foram selecionadas a partir de um universo pesquisado de 850 peças em arquivos brasileiros, austríacos e portugueses, e cinco ensaios abordando o período histórico no Brasil e na Europa, a formação ...
Leopoldina (Empress, consort of Pedro I, Emperor of Brazil), Bettina Kann, Patrícia Souza Lima, 2006
3
Imperatriz no fim do mundo: memórias dúbias de Amélia de ...
A princesa Amélia contava apenas 17 anos quando deixou a Alemanha rumo ao Brasil para se tornar a segunda esposa de D. Pedro I. Neste romance, que inspirou a minissérie 'O Quinto dos Infernos', o escritor Ivanir Calado faz reviver esta ...
Ivanir Calado, 2001
4
A Sensibilidade nacional e estrangeira, homenagem a Dona ...
I 'i 13 7 mece'o no Palacio da Boa Vista em quanto existi~ Tam sinaes de vida na Imperatriz. O Excellentissi,mo Bararn Marechal, Encarregado dos Negocios d' Austria, enchêo ali á pé firme'as funcçoens do seu Dever e a Reprezentaçam de  ...
5
Jung E O Tarô
A Imperatriz: Madona, Grande Mãe, Rainha do Céu e da Terra A geração é o mistério pelo qual o espírito se une à matéria: em razão disso, o Divino se torna humano. Papus À primeira vista, a Imperatriz (Fig. 22) se parece tanto com a ...
Sallie Nichols
6
Visita de Sua Magestade a Imperatriz do Brazil Viuva ... ...
-Sua Magestade A Imperatriz, minha Senhora e Ama, que, -peIo grande apreço que justamente Faz dos abalisados merecimentos e dos importantes serviços de V. Ex.“, Ouviu com muito sentimento a parte, que não tardei em dar-Lhe, ...
Januario Justiniano de NOBREGA, Julio da SILVA CARVALHO, 1867
7
Annaes
Perguntado de que ponto partiu Camillo Pereira dos Reis, que diz a testemunha ter conduzido a parte official, marcando o dii 25 do mez passado a 2' escrutínio na villa da Imperatriz ? Respondeu que sab; ter sido da Barra do Corda, por ter ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
8
Tarô Místico
A Imperatriz Este é o terceiro Arcano Maior, o que mostra o poder da beleza e da riqueza. A Imperatriz é um Arcano de realização, tanto que possui em sua mão esquerda o cetro do poder. Mas ela também possui um escudo para se proteger  ...
Celina Fioravanti
9
O Panorama
Fica dissolvido o casamento contraído entre o Imperador Napoleão e a Imperatriz Josephina. ==Art. 2.° A Imperatriz Josephina conservará o titulo c a dignidade de Imperatriz-Itainha coroada. — Ait. .V É fixada a sua pensão na renda annual ...
10
Tirant lo Blanc
... Capítulo CCXLV1 Resposta da princesa à carta de Tirant 496 Capítulo CCXLVII Réplica de Tirant à princesa 497 Capítulo CCXLVIII Início dos amores entre Hipólito e a imperatriz 498 Capítulo CCXLIX A imperatriz pergunta a Hipólito quem ...
Joanot Martorell, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPERATRIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imperatriz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Imperatriz apresenta fantasias luxuosas e coloridas na busca pelo …
A festa de protótipos da Imperatriz Leopoldinense surpreendeu o público com vários shows, além da presença da dupla sertaneja homenageada, Zezé di ... «SRZD, ott 15»
2
Com presença da dupla Zezé di Camargo e Luciano, Imperatriz
A Imperatriz Leopoldinense, cumprindo a tradição, fecha nesta segunda-feira o calendário de finais de samba para o Carnaval 2016. A escola, que ... «Carnavalesco, ott 15»
3
Graciele Lacerda desfila na Imperatriz, mas avisa: 'Não vai ter …
Graciele Lacerda desfila na Imperatriz, mas avisa: 'Não vai ter biquininho'. Namorada de Zezé Di Camargo garante seu posto na Sapucaí, e diz que não terá ... «Globo.com, ago 15»
4
Na volta de Júnior Xuxa, River vence Imperatriz e segue líder na …
Jogando diante de um grande público na tarde deste domingo (16), o Galo venceu o Imperatriz (MA) por 2 a 1 e permaneceu na liderança do Grupo A2 da ... «Cidadeverde.com, ago 15»
5
Série D: Empate em Imperatriz manteve o River na liderança
O River Atlético Clube perdeu quatro pontos em dois jogos realizados em Teresina pela Série D do Campeonato Brasileiro, nos empates com o Palmas por 1 x ... «Cidadeverde.com, ago 15»
6
Imperatriz goleia Santos-AP; Série D tem quatro empates neste …
Em um sábado marcado por quatro empates nos seis jogos que aconteceram, o Imperatriz destoou ao golear o Santos-AP por 5 a 1 no Maranhão, no Estádio ... «Terra Brasil, lug 15»
7
Imperatriz 2016 - Parceria de Nonato Soledade
Imperatriz 2016 - Parceria de Nonato Soledade. COMPOSITORES: NONATO SOLEDADE, AURELIANO NECK, PROFº ROGÉRIO SENA DO DI SAMPA, ... «Carnavalesco, lug 15»
8
Zezé Di Camargo visita a quadra da Imperatriz Leopoldinense
Acompanhado da namorada, Graciele Lacerda, ele foi visitar pela primeira vez a quadra da agremiação Imperatriz Leopoldinense, no Rio de Janeiro. A visita é ... «Caras, mag 15»
9
Imperatriz bate Sampaio Corrêa e conquista seu 2º Maranhense
A cidade de Imperatriz está em festa na noite deste sábado. O surpreendente time homônimo do município conquistou o Campeonato Maranhense pela ... «Terra Brasil, mag 15»
10
Imperatriz garante vaga na final após nova vitória sobre São José
O São José chegou a abrir 2 a 0 no placar logo no início do primeiro tempo, mas o Imperatriz não se desesperou e foi buscar o resultado. «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imperatriz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/imperatriz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z