Scarica l'app
educalingo
abominável

Significato di "abominável" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABOMINÁVEL IN PORTOGHESE

a · bo · mi · ná · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOMINÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abominável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABOMINÁVEL IN PORTOGHESE

abominevole

Abominevole è un supervillain dell'Universo Marvel. È stato creato da Stan Lee e Gil Kane nella rivista Tales to Astonish # 90, come nemico del Hulk.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABOMINÁVEL

abonável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABOMINÁVEL

aboma · abomasite · abomaso · abombachado · abombado · abombador · abombamento · abombar · abominação · abominado · abominador · abominando · abominar · abominatório · abominábil · abominário · abominoso · abomínio · abonação · abonadamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABOMINÁVEL

abandonável · acionável · adicionável · assinável · coadunável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Sinonimi e antonimi di abominável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABOMINÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «abominável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ABOMINÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «abominável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABOMINÁVEL»

abominável · abominoso · detestável · execrando · execrável · insuportável · nefando · odioso · ominoso · admirável · adorável · amável · estimável · jogos · hulk · olhos · deus · filme · homem · neves · dublado · abominável · supervilão · universo · marvel · criado · stan · kane · revista · dicionário · português · deve · abominar · provoca · informal · priberam · língua · portuguesa · tradução · traduções · casa · wikcionário · bebemos · até · agora · não · mais · antipática · suja · beberagem · pode · imaginar · garrett · viagens · minha · terra · léxico · quem · merece · abominado · vagalume · aulete · péssimo · isso · gênio · veis · tard · abominabilis · abomináveis · letras · dispensável · você · presta · necessário · interessa · mercenário · escravo · moeda · cheio · razãocifra · club · aprenda · tocar ·

Traduzione di abominável in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABOMINÁVEL

Conosci la traduzione di abominável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abominável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abominável» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

可恶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abominable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abominable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घिनौना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فظيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отвратительный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abominável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জঘন্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abominable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keji
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abscheulich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

忌まわしいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지긋 지긋한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nistha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng ghét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अमंगळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iğrenç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abominevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Niewinny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

огидний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abominabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απεχθής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gruwelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abominable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskyelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abominável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOMINÁVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abominável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abominável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abominável

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ABOMINÁVEL»

Citazioni e frasi famose con la parola abominável.
1
Joseph Maistre
Não sei como é a vida de um patife, nunca o fui; mas de a de um homem honesto é abominável.
2
Joseph Maistre
Não sei o que é a vida de um patife, não o tenho sido nunca; mas a de um homem honesto é abominável.
3
Jorge Borges
As ditaduras fomentam a opressão, as ditaduras fomentam o servilismo, as ditaduras fomentam a crueldade; mas o mais abominável é que elas fomentam a idiotia.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABOMINÁVEL»

Scopri l'uso di abominável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abominável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Um abominável mundo novo?, o, ensino superior atual
Outro tema que o leitor encontrará nestas páginas é o da instrução educacional como direito humano - tal como figura na Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948.
Régis de Morais, 2011
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Assim se diz o mait abominável de todos os deboches ^ mas não se diria tãobem hum deboche muito abominável, nem mais abominável, que outro. Exprimindo por si mesmo estes voe. o que ha de mais forte excluem todos os modificativos ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Halo: Um amor que ultrapassa as barreiras do Céu e do Inferno
_ Você me chamou de abominável? _ Chamei. Não dá a mínima se estou nervosa! _ Claro que dou _ disse ele, paciente. _ Mas estou lhe garantindo que não há nada com que se preocupar. Minha mãe já é sua maior fã, e os outros estão ...
Alexandra Adornetto, 2013
4
Pensamento franciscano: obras políticas
Semelhantemente, quem diz que o santo não é santo e, ao contrário, afirma que o não-santo é santo, em ambos os casos é abominável perante Deus". Portanto, como é abominável perante Deus que o papa diga que é santo o que não é ...
Guilherme de Ockham, 1999
5
A Tragicomédia Acadêmica: Contos Imediatos do Terceiro Grau
O. ABOMINÁVEL. HOMEM. DO. MINHOCÃO. ANTÔNIO DESAPARECEU em meados de 1974. Era professor do departamento de Ciências Sociais e foi visto pela última vez após um alarme falso, no qual se afirmou que o exército e a polícia ...
Yuri Vieira, 2009
6
O abominável monstro das neves
Kyle's created a snow monster! Now his sinister snowman is on the loose, and Kyle has to figure out a way to melt him down.
Tom B. Stone, 2002
7
Grande Incognita, a
Fez com que ele perdesse toda esperança em seu (abominável) pai, perdesse sua infância, fantasias, tudo. Agora o garoto está morto e a culpa é toda sua, culpado, imperdoavelmente culpado! Caminhava áspero as suas mãos pela pele, ...
8
Jornal de jurisprudencia
Era esta uma lei política abominável, o consequência de um direito das gentes abominável. Entre os gregos, os habitantes de uma cidade occnpada á força perdiam a liberdade civil, e eram vendidos como escravos; a tomada de uma cidade ...
9
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... (abreviatura de quilograma) abdominal delivery: cesariana (parto cesariano) abhorrence: ódio (abominação) abhorrent: detestável (abominável) ABN AMRO Bank: ABN AMRO Bank abnegation: sacrifício (renúncia, abnegação) abnormally  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
10
GOOSEBUMPS 20 - O ABOMINÁVEL HOMEM DAS NEVES DE: PASADENA
Jordan Blake e sua irmã, Nicole, não agüentam mais o calor de Pasadena, Califórnia.
R. L. STINE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOMINÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abominável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pezão diz que acha 'abominável' crimes contra policiais
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, afirmou nesta quarta-feira (14) que acha "abominável" os crimes contra policiais. Ele disse que o ... «Globo.com, ott 15»
2
Homem se mata depois de encontrar o Abominável Homem das …
Um homem que afirmou ter encontrado com o Yeti, o Abominável Homem das Neves, cometeu suicídio. Antes de provocar sua morte, ele afirmou que a criatura ... «Último Segundo - iG, ott 15»
3
Fernando Santos: «Isto é abominável»
Isto é abominável", referiu, por sua vez, o selecionador. Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/972873. Tags: Seleções Futebol. Pub ... «Record, set 15»
4
Juíza: desvios eram feitos de forma 'abominável' e 'corriqueira'
Segundo Selma Arruda, da Vara de Combate ao Crime Organizado, “a atuação da organização criminosa, destinada a desviar verbas de forma tão abominável ... «MT Agora, ago 15»
5
Juíza: desvios eram feitos de forma "abominável" e "corriqueira"
Segundo Selma Arruda, da Vara de Combate ao Crime Organizado, “a atuação da organização criminosa, destinada a desviar verbas de forma tão abominável ... «Midia News, ago 15»
6
Hiroshima atentado abominável ao ser humano
Data que jamais será varrida das consciências sob risco de que — esquecidos desse abominável atentado à vida humana — o repitamos num grau de ... «DM.com.br, ago 15»
7
'Abominável Caranguejo das Neves' é descoberto na Antártida
Aqui no Brasil, ele é mais conhecido como o Abominável Homem das Neves, uma espécie de Pé Grande do gelo. Em 2005, pesquisadores descobriram um ... «Galileu, giu 15»
8
A tortura é crime abominável
A tortura é crime abominável, é crime contra a humanidade e não prescreve. O Brasil é signatário de todos os tratados e convenções que condenam a tortura, ... «Século, giu 15»
9
Saiba como surgiu a lenda do 'abominável homem das neves'
Neste domingo (24) o programa traz uma reportagem sobre os mistérios em torno do 'abominável homem das neves'. Além disso, você vai conhecer as ... «R7, mag 15»
10
O caso do “abominável homem da Puna” completa 59 anos sem …
No dia seis de Maio de 1956 foi achado pegadas parecidas com as humanas no Cerro Macón, localizada em Salta no Norte da Argentina. Muitos acreditam ser ... «Alta Montanha, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abominável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abominavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT