Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "açacalado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AÇACALADO IN PORTOGHESE

a · ça · ca · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÇACALADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Açacalado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AÇACALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
alado
a·la·do
assinalado
as·si·na·la·do
badalado
ba·da·la·do
balado
ba·la·do
calado
ca·la·do
embalado
em·ba·la·do
encurralado
en·cur·ra·la·do
entalado
en·ta·la·do
espiralado
es·pi·ra·la·do
estalado
es·ta·la·do
falado
fa·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
ralado
ra·la·do
regalado
re·ga·la·do
talado
ta·la·do
valado
va·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AÇACALADO

aça
açacal
açacalador
açacaladura
açacalamento
açacalar
açacu
açacurana
açacuzeiro
açafaitar
açafata
açafatar
açafate
açafate-de-oiro
açafateiro
açaflor
açafões
açafranado
açafrar
açafrão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AÇACALADO

abagualado
apunhalado
arregalado
chalado
circunvalado
desabalado
destalado
emalado
galado
generalado
inalado
inigualado
intervalado
malado
malfalado
nasalado
palado
petalado
prefalado
unialado

Sinonimi e antonimi di açacalado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AÇACALADO»

açacalado açacalado dicionário português part açacalar polido reluzente resplandecente aulete brunido luzidio lúcido brilhante arma branca aperfeiçoado aprimorado informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa criativo analogias internet definições digital imagens getty images tivessem tradução espanhol traduções para francês porto editora проспрягатьaçacalar португальские спряжения спрягатель futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos

Traduzione di açacalado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÇACALADO

Conosci la traduzione di açacalado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di açacalado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «açacalado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

açacalado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Azucarado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sliced
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

açacalado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

açacalado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

açacalado
278 milioni di parlanti

portoghese

açacalado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

açacalado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

açacalado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

açacalado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

açacalado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

açacalado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

açacalado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

açacalado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

açacalado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

açacalado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

açacalado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açacalado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

açacalado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

açacalado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

açacalado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

açacalado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

açacalado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

açacalado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

açacalado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

açacalado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di açacalado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÇACALADO»

Il termine «açacalado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 96.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «açacalado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di açacalado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «açacalado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su açacalado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AÇACALADO»

Scopri l'uso di açacalado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con açacalado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memórias
Abalançar-se = arrojar-se; atrever-se Abarracar = armar barracas; recolher-se em barracas Abombado = cansado; arquejante Abroquelar = cobrir com broquel; guardar-se; defender-se Açacalado = polido; luzente Acaçapado = encolhido ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AÇaCaladaMente, adv. "De modo açacalado" CDF. AÇAGADOR, s. m. ant. " Cutileiro, serralheiro, armeiro. Cf. Arn. Gama, Bailio, 38". ACICALAR, v. t. var. CDF. 2. ÇACALADO, adj. "Açacalado. Cf. Viriato Trág., I, 55" CDF. Prende-se à raiz sql ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Os filhos da terra do sol: a formação do estado-nação em ...
... social e consciente elemento de progresso; 49 - Que, açacalado no contacto do 107.
Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2002
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
... e cingidos seus lombos de, ouro fino i de Uphaz. 6 E seu corpo era qomo Turque- za, e.seu rosto; parecia hum relampago, e.seus.plhps como tochas de fogo, e seus braços e seus pés, como de côr ,. de bronze açacalado : e a voz de suas ...
5
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
E o vaso de barro, em que for cozida, fera quebrado: e fe for cozida em vaso de metal, será limpado e açacalado, e lavado com agoa. zz. Todo *o varaõ dos sacerdotes a comerá: porque fanâidade das sanctídades be iifo. * Le-m'r. 7. 6. ' 23.
‎1719
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
(Ácíanus ACICA. V. Aciqua (do Castelth cica t. da Giringonça) bolsa. ACICALÁDO, AClCALAR, e deriv. Assim parece que se deve escrever, e não Açacalado, etc. Tempo d'Agora, P. l.. D. 2. Sousa, Vida L. 6. e. 1a. Eneida, '7. 125 . Mal. Conq.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Lendas E Narrativas (Complete)
... cutelo subtilissimo mão de homem lhe houvera cerceado attentamenteuma parte: e, todavia, não é umferro açacalado: é umglobode ferro; éa bomba, que passa, como a maldicção de Deus. Depois, debaixo della o chão achatase, eaterra ...
Alexandre Herculano, 1978
8
Evolucionismo no Brasil: ciência e educação nos museus, ...
... de si elementos de subversão, levantando conflitos repetidos com os seus subordinados que chegaram até o conhecimento do governo". E, completa, "a arma que ele tinha açacalado para sua defesa, deu-lhe também um golpe fundo" .
Regina Cândida Ellero Gualtieri, 2009
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
6 E seu corpo era como Turque- za, e seu rosto parecia hum relampago, e seus olhos como tochas de fogo, e seus braços e seus pés como de côr de bronze açacalado : e a voz de suas palavras, como a voz de huã multidao. 7 E eu Daniel  ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo açacalado. *Açacalador*, m. O que açacala. Brunidor de armas brancas. *Açacaladura*, f.Actode ou effeito de açacalar. *Açacalar*,v. t. Polir; ( falandose de armas brancas) Fig. Illustrar. Aperfeiçoar. (De açacal) * * Acaçapadamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Açacalado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acacalado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z