Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acantáceas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACANTÁCEAS IN PORTOGHESE

a · can · tá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACANTÁCEAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acantáceas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACANTÁCEAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acantáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acantáceas

Acanthaceae

Acanthaceae

Acanthaceae è una famiglia di piante angiospermiche, appartenenti all'ordine Lamiales. Le piante di questa famiglia sono le più importanti tra piante ornamentali. Possono essere trovati in diversi ecosistemi in tutto il mondo, ma sono più comuni nei tropici e nelle regioni più calde. La famiglia Acanthaceae consiste principalmente di specie perenni, arbustive e erbacee, nonché lianas e meno frequentemente degli alberi. Copre circa 3500 specie di circa 200 generi, mentre Justicia L. è il genere più numeroso con circa 700 specie distribuite nelle regioni tropicali e subtropicali. In Brasile ci sono 41 generi con 432 specie. Celetrada dai Greci e dai Romani, del margine di Acantacee Mediterraneo è stato utilizzato come ispirazione paesaggio in capitelli corinzi e compositi, elementi architettonici greco-romano, come l'architetto e scultore Callimaco di Atene usata come fonte di ispirazione per decorare gli elementi architettonici e narrato da una leggenda Vitrúvio, attribuito all'acantácea il simbolo delle prove della vita e della morte, rappresentate dalle spine. Acanthaceae é uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Lamiales. As plantas dessa família são das mais importantes entre as plantas ornamentais. Podem ser encontradas em vários ecossistemas pelo mundo, mas são mais comuns nas áreas de trópicos e regiões mais quentes. A família Acanthaceae é formada principalmente por espécies perenes, arbustivas e ervas além de lianas e menos frequentemente árvores. Abrange cerca de 3500 espécies compreendidas em aproximadamente 200 gêneros, sendo Justicia L. o gênero mais numeroso, com aproximadamente 700 espécies distribuídas nas regiões tropicais e subtropicais. No Brasil ocorrem 41 gêneros com 432 espécies. Celetrada pelos gregos e romanos, a margem do Mediterrâneo a Acanthaceae foi usada como inspiração paisagística em capitéis, coríntios e compósitos, elementos arquitetônicos Grego-Romana, como o arquiteto e escultor Calimaco de Atenas usava como inspiração para decorar elementos arquitetônicos e narrada numa lenda por Vitrúvio, atribuia à acantácea o símbolo das provações da vida e morte, representadas pelos espinhos.

Clicca per vedere la definizione originale di «acantáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACANTÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACANTÁCEAS

acantactinela
acantaposia
acantábolo
acantácea
acantáceo
acantária
acante
acanteirado
acanteirar
acantela
acantião
acantictiose
acantiídeo
acantilado
acantilar
acantina
acantino
acantita
acantiúro
acanto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACANTÁCEAS

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinonimi e antonimi di acantáceas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACANTÁCEAS»

acantáceas acanthaceae família plantas angiospérmicas pertencente ordem lamiales dessa são mais importantes entre ornamentais podem encontradas vários ecossistemas pelo mundo comuns áreas trópicos regiões quentes formada principalmente acantáceas dicionário português dicotiledôneas gamopétalas informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa botânica herbáceas representada portugal espécie género acanthus inglês wordreference portuguese herbário barbosa rodrigues flora ilustrada catarinense planejada editada raulino reitz publicação patrocinada conselho nacional pesquisas familia jardindeplantas pachystachys lutea floracion final verano color flor blanco siembra plena primavera

Traduzione di acantáceas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACANTÁCEAS

Conosci la traduzione di acantáceas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acantáceas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acantáceas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acantáceas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acantáceas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acanthaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acantáceas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acantáceas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acantáceas
278 milioni di parlanti

portoghese

acantáceas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acantáceas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acantáceas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acantáceas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acantáceas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acantáceas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acantáceas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acantáceas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acantáceas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acantáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acantáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acantáceas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acantáceas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acantáceas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acantáceas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acantáceas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acantáceas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acantáceas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acantáceas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acantáceas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acantáceas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACANTÁCEAS»

Il termine «acantáceas» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acantáceas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acantáceas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acantáceas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acantáceas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACANTÁCEAS»

Scopri l'uso di acantáceas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acantáceas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Acantáceas Hortaliça no tempo de fome. 6 — Aboboreira — Cucurbita pepo. Pumpkin (ing.) Bobrem (cone) Cucurbitáceas. 7 — Abolim — Ruellia infundibuliformis — - Abolira (port. e cone) — Acantáceas. Também se chama : Crossandra ...
2
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
En un diccionario al uso, la voz acantáceo tiene una acepción como adjetivo y sustantivo femenino, otra como adjetivo, y una subacepción, acantáceas, como sustantivo femenino plural, según se observa en la tabla siguiente:2 Tabla 2.
Janet DeCesaris, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. akantha + ballo) *Acantáceas*,f. pl. Familia de plantas, que temportypo o acantho. * *Acanteirado*, adj. Dividido em canteiros. (De acanteirar) * * Acanteirar*,v. t. Dividir em canteiros, (falandose de hortas ou jardins). * * Acanthábalo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACANTÁBOLO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁBULO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁCEAS, S. f. pi. — Lat. acantha- ceae — Boi. Família de ervas, arbustos e árvores, que compreende cerca de 175 géneros e 2.000 espécies.
5
Flora ilustrada Catarinense
FLORA ILUSTRADA CATARINENSE Publicado (Published): 1965-1989 I PARTS — As plan tu: Acantáceas, achatocarpáoeas, alzoáceas, amarantáceas. anacardláceas, apoclnáceas, aquifoliáceas, araucariáceas, arlstoloquláceas, ...
6
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
WASSHAUSEN, D.C.; SMITH, L.B. Acantáceas. Ffora Ilustrada Catarinense, p.56, 1969. WURDACK, J. J. Melastomataceae of Santa Catarina. Sellowia, v. 14, n. 14 , p. lO2- 217, 1962. YUNCKER, T.G. The Piperaceae of Brazii. I.- Piper Group ...
‎1995
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Nome dado à planta trepadeira da família das Acantáceas, conhecida botanicamente pelo nome de Thun- bergia alata Bojer. Produz belas flores de cor laranja com centro preto, sendo por isso eventualmente plantada como ornamental; ...
‎1995
8
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Acanto (Acantlnis mollis). Motivo ornamental floral representativo das folhas das acantáceas que caracterizam os capitéis da ordem coríntia. Águias bicéfalas. Símbolo heráldico real da casa dos Habsburgo: águia de duas cabeças. Altar- mor.
‎2005
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACANTÁCEAS, ,.}. pl. ВОТ. Familia de plantas dicotiledóneas com 172 géneros e 1650 especies. V. Acanto. ACANTÂCEO, adj. Que se refere ou é semelhante ao acanto. ACANTACTINELA, >. /. Esponja hexactinela fóssil do carbonífero ...
10
Viagem à província de São Paulo
Dois grupos apenas, as Acantáceas e as Mirtáceas, encontradas na Europa, incluem em Goiás mais espécies que em São Paulo. Nas duas regiões a família das Compostas é a que apresenta maior número de espécies. Depois dela vêm  ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1976

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACANTÁCEAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acantáceas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laboratorio de Cultivo Celular contribuye en investigación contra …
... de esta planta acuática perteneciente a la familia de las acantáceas contiene compuestos antioxidantes que evitan la proliferación de células generadoras de ... «e-consulta Veracruz, ago 15»
2
Plantarum é o maior jardim da América Latina em número de espécies
Vai, sim, observar aves em busca de frutos, beija-flores atraídos por acantáceas e pequenos lagartos, além de teiús, entre cactos. Plantarum é o maior jardim ... «Globo.com, lug 15»
3
El Jardín Botánico La Concepción elige la justicia como planta del …
Este ejemplar, cuyo nombre científico es 'Justicia adhatoda L.', es de la familia de las acantáceas y se encuentra en la avenida de los Plátanos y cerca del ... «Qué.es, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acantáceas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acantaceas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z