Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rubiáceas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUBIÁCEAS IN PORTOGHESE

ru · bi · á · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBIÁCEAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rubiáceas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUBIÁCEAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rubiáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rubiáceas

Rubiaceae

Rubiaceae

Rubiace, dell'ordine Gentianales, è la quarta più grande famiglia appartenente agli angiospermi e comprende circa 637 generi e 10.700 specie che si trovano nel substrato acquatico, rupicolare e terrícola e i loro rappresentanti hanno la forma di vita come Arbusto, Albero, Erba, Liana e Sub-bus. La sua distribuzione è più spesso effettuata in regioni tropicali e subtropicali, ma può anche essere trovata in regioni temperate e fredde come in Europa e Canada. I membri di questa famiglia sono facilmente riconoscibili dalle loro caratteristiche morfologiche che includono foglie opposte e semplici, con stipsi interspecifiche. È anche conosciuto come "The Coffee Family", perché il caffè è il suo rappresentante più noto e viene utilizzato in una delle bevande più consumate al mondo. Rubiace, da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às angiospermas e compreende cerca de 637 gêneros e 10.700 espécies que podem ser encontradas nos substratos Aquáticos, Rupícola e Terrícola e seus representantes possuem a forma de vida como Arbusto, Árvore, Erva, Liana e Subarbusto. Sua distribuição é feita na maioria das vezes em regiões tropicais e subtropicais, mas também pode ser encontrada em regiões temperadas e frias como na Europa e no Canadá. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares. Também é conhecida como “A família do café”, pois o café é o representante mais conhecido dela, e este é utilizado em uma das bebidas mais consumidas do mundo.

Clicca per vedere la definizione originale di «rubiáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RUBIÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
aráceas
a·rá·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RUBIÁCEAS

rubi
rubi-topázio
rubiacense
rubiacina
rubiadina
rubianina
rubiatabense
rubiácea
rubiáceo
rubiácico
rubiânico
rubião
rubicano
rubicão
rubiclórico
rubicundo
rubidez
rubieva
rubificação
rubificante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RUBIÁCEAS

amarilidáceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinonimi e antonimi di rubiáceas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RUBIÁCEAS»

rubiáceas rubiace ordem gentianales quarta maior família pertencente angiospermas compreende cerca gêneros espécies podem encontradas substratos aquáticos rupícola terrícola seus representantes possuem forma vida como arbusto árvore erva liana subarbusto rubiáceas dicionário informal rubiaceae nome tânica grande importância nela encontra coffea arabica português botânica plantas dicotiledôneas pétalas unidas contribuições conhecimento brasil meridional this your mendeley library report error summary details mods bibtex galium aparine vulgar amor hortelão descrição pequenas flores tubulosas brancas priberam latim rubeus vermelho ruivo ácea substantivo feminino espécime plural língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rubiácea aulete formada árvores arbustos trepadeiras ervas nativa ornamentais nativas distrito federal jstor rubiâceas ornamental trito benedito présente trabalho autor pretende divulgar algumas evocar feitiço world warcraft wowhead alcance instantâneo capturas tela

Traduzione di rubiáceas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUBIÁCEAS

Conosci la traduzione di rubiáceas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rubiáceas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubiáceas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rubiáceas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rubias
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rubiaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rubiáceas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rubiáceas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rubiáceas
278 milioni di parlanti

portoghese

rubiáceas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rubiáceas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rubiáceas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rubiáceas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rubiáceas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rubiáceas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rubiáceas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rubiáceas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rubiáceas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rubiáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rubiáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rubiáceas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubiáceas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rubiáceas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rubiáceas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rubiáceas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rubiáceas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rubiáceas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubiáceas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rubiáceas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubiáceas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBIÁCEAS»

Il termine «rubiáceas» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.764 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rubiáceas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubiáceas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubiáceas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rubiáceas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RUBIÁCEAS»

Scopri l'uso di rubiáceas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubiáceas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
F. N. Rubiáceas. í , KM.li.tl -i.( P. emética. Ipecacuanha negra. 40. Cephaelis. F.N. Rubiáceas , ou antes Callicoca. C. emética, ipecacuanlia commuui, on officinal. — V. Ipecacuanhas. 4i. Coffea. F. N. Rubiáceas; ' □ " л г -»..rm G. arabica.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
2
As plants medicinais no año 2000
QUINA Cinchona micrata (Ruiz e Pavan) Rubiáceas. QUINA Chinchona ovata ( Weddel) Rubiáceas. Quinas do Brasil, segundo Augusto de St. Hillaire. QUINA REMIJO Cinchona remijiana (St. Hill.) Rubiáceas. Muito parecida com a Quina da ...
Moacir Conceição, 1980
3
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Segundo Pio Corrêa (12) e Caminha Filho (3) na família das rubiáceas as mais importantes são: 1 . Borreria captata DC, vulgarmente chamada poaia da praia e poaia do campo, vegeta desde a Bahia até São Paulo, sendo ainda encontrada  ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas rubiáceas. (De Spallanz, n. p.) * *Spallanzânia*,f.Gênero de plantas rubiáceas. (De Spallanz, n. p.) * *Sparmânia*, f.Gênero de plantas lilliáceas. (De Sparmann, n. p.) * *Speklínia*, f. Gênero de orchídeas. (De Speklin , n. p.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Rubiáceas de México
This book written in Spanish language text is the first complete monograph of the Rubiaceae family (with about 650 genera and 13,000 species in the world), which is one of the most important in the flora of Mexico.
Attila Borhidi, 2006
6
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Rubiáceas. 2 —20. Í □ m 18 jl.au К Peru 1810. С l.p Lamb. ci. 1 • □m 6 1820. С l.p Rubincctr. 2. — (Coutari, its name in Guiana.) Rubiáceas. 1. • □or 12 ... P Guianà 1803. С s.p Aub. gui. 122 604. PORTLA'ND/Л L. Portlandia. {Duchess of  ...
John Claudius Loudon, 1830
7
Grande enciclopédia da Amazônia
Família das Rubiáceas. (Calycophyllum Spruceanum). PAU-MULATO-BRANCO — Arvore mediana ou grande da família das Rubiáceas (Terminal- Ha obidensií Ducke). Tem seu habitat nas matas inundáveis e é encontrada no Baixo- ...
Carlos Roque, 1968
8
Boletim técnico
RUBIÁCEAS. (*). Data de 1932 o inicio de urna investigaçâo mais detalhada por varios autores, sobre os cromosoinios das Rubiáceas. Cerca de 20 a 30 anos antes, entretanto, já algumas contagens de cro- mosómios haviam sido efetuadas ...
9
Boletim da Sociedade Broteriana
AS RUBIÁCEAS DE PORTUGAL CONTRIBUIÇOES PARA 0 ESTUDO DA FLORA PORTUGUEZA Antonio Xavier Prueira Coulinbo As Rubiáceas constitue «! urna vasta familia, gubdividida por Benlham с Hooker em 25 tribus e 337 géneros, ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1900
10
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
(Rubiáceas). (A. p.). Loe. — S. Paulo de Olivença. Alim. — ' Frutos comestíveis. Cultiva-se. PURU1-GRANDE (Purus) - THIELEODOXA SORBILIS (Hub.) Ducke ( Rubiáceas), = ALIBERTIA SORBILIS Hub. (A. p.). — Hab. — Mata näo inundada  ...
Paul Lecointe, 1934

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUBIÁCEAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rubiáceas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuevo árbol de café fue descubierto en Honduras
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son ... «ElHeraldo.hn, ott 15»
2
Nuevo árbol de café es descubierto en Honduras
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son ... «ElHeraldo.hn, ott 15»
3
Descubren en Tezonapa otra especie de planta de la familia del café
Una nueva especie de arbusto de la familia de las Rubiáceas descrita como nueva para la ciencia fue encontrada en Veracruz, en el Ejido San Antonio, del ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, lug 15»
4
Do grão à cápsula. Uma (breve) história do café
... uma vez que é possível encontrar cerejas em diferentes fases de maturação num mesmo cafeeiro (arbusto que pertence à família das Rubiáceas e que pode ... «Observador, feb 15»
5
Copalchi, una planta amarga contra la diabetes
Copalchi, cuyo nombre científico es Hintonia latiflora, es un complejo de plantas medicinales de las familias euforbiáceas y rubiáceas con cortezas amargas. «LaCronica.com, ott 14»
6
Boyacá cuenta con 345 especies de plantas con flores
Entretanto, las familias con más especies encontradas fueron Orchidaceae (orquídeas), Rubiaceae (rubiáceas) y Fabaceae (leguminosas). Finalmente, para los ... «El Universal - Colombia, ott 13»
7
En Cuetzalan del Progreso entregan apoyos del PROCAMPO
... realizaron un recorrido por su vivero de Café donde presentaron una explicación de la planta del café de la familia de las rubiáceas del género coffea, donde ... «Puebla Noticias, set 13»
8
El origen del café o brebaje del vigor
El cafeto es una planta dicotiledónea de la familia de las rubiáceas, de las que posee diversas características, aunque presenta numerosas particularidades del ... «Terra Argentina, set 13»
9
El leguaje de las flores: la gardenia
La planta en cuestión pertenece a la familia de las rubiáceas y es originaria de China. El nombre científico de la especie más común es Gardenia jasminoides, ... «5 de Septiembre, ago 13»
10
Visiones y sueños
Son los icónicos modos y tonalidades de ciertas, ¿o inciertas? rubiáceas alemanas - siempre románticas niñitas amatronadas en la forma, aunque lobas ... «El Mundo.es, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubiáceas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rubiaceas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z