Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acatingado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACATINGADO IN PORTOGHESE

a · ca · tin · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACATINGADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acatingado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACATINGADO


afandangado
a·fan·dan·ga·do
alongado
a·lon·ga·do
amulherengado
a·mu·lhe·ren·ga·do
arremangado
ar·re·man·ga·do
congado
con·ga·do
derrengado
der·ren·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
espandongado
es·pan·don·ga·do
excomungado
ex·co·mun·ga·do
gingado
gin·ga·do
longado
lon·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
pingado
pin·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do
respingado
res·pin·ga·do
sangado
san·ga·do
tangado
tan·ga·do
vascongado
vas·con·ga·do
vingado
vin·ga·do
zangado
zan·ga·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACATINGADO

acatápose
acatársico
acatástico
acatável
acatesia
acatexia
acatéctico
acatético
acatia
acatina
acatinídeo
acatisia
acatisto
acatitado
acatitar
acato
acatocarpácea
acatocarpáceo
acatolicismo
acatólico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACATINGADO

acapangado
acarangado
adomingado
aflamengado
ajudengado
amangado
amatungado
amolengado
amorangado
apodengado
avoengado
camarlengado
camerlengado
encarangado
esfandangado
espadongado
invingado
mandingado
oblongado
pechingado

Sinonimi e antonimi di acatingado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACATINGADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «acatingado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di acatingado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACATINGADO»

acatingado fedorento malcheiroso acatingado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete bras odor catinga terreno vegetação priberam língua portuguesa cheiro coberto palavras semelhantes sinônimas catinguento fétido pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês portuguese verb acatingar conjugated tenses verbix presente acatingo acatingas acatinga nós acatingamos eles acatingam perfeito tenho tens neerlandês porto editora rimas

Traduzione di acatingado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACATINGADO

Conosci la traduzione di acatingado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acatingado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acatingado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acatingado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acatado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crestfallen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acatingado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acatingado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acatingado
278 milioni di parlanti

portoghese

acatingado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acatingado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acatingado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acatingado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acatingado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acatingado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acatingado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acatingado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acatingado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acatingado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acatingado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acatingado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acatingado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acatingado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acatingado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acatingado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acatingado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acatingado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acatingado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acatingado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acatingado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACATINGADO»

Il termine «acatingado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acatingado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acatingado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acatingado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acatingado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACATINGADO»

Scopri l'uso di acatingado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acatingado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Impossibilidade, que alguns doentes têm,de ficar sentados. (Do gr. apriv.+ kathisis, acção desesentar) *Acathólico*, adj.Dizsedo christãoque nãoécathólico. (De a priv.+ cathólico) * *Acatia*, f. Lepidóptero nocturno. * *Acatingado*,adj.Bras .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A batalha dos nadadores
Mas, Maurão, com seu jeitão agreste acatingado, típico dos guaiamuns mais distantes do cômoro, não quis conversa. Partiu pra cima dela, no intuito de expulsá-la a qualquer custo. Maria-mulata não teve outra alternativa senão fugir.
PAULO CIDADE
3
Os astrônomos pré-históricos do Ingá
O município do Ingá se situa no agreste acatingado ou caatinga litorânea - zona de transição e contato da estreita planície atlântica com as escarpas orientais do Planalto da Borborema, no agreste paraibano. As coordenadas geográficas do ...
Francisco Carlos Pessoa Faria, 1987
4
Dicionário brasileiro de insultos
Insensível. acatingado É o sujeito que exala mau cheiro, que tem catinga. Fedorento, catin- goso. acatitado Catito, enfeitado, cheio de fres- curinhas, olhinhos arregalados. acatruzo Do verbo acatruzar, sinónimo de amolar, importunar, ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Linguagem médica popular no Brasil
ACATINGADO — Indivíduo que exala cheiro desagradável (uri- noso, fecalóide, de câncer ulcerado, de gangrena, de rato, de acetona, de aldeído . . . ) ; cheiro proveniente de suinismo; cheiro étnico; cheiro dependente de bro- midrose.
Fernando São Paulo, 1970
6
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Acatingado, que tem o aspecto de catinga, que pertence á catinga. Ex. Mato acatingado. Etym. De Catinga, Vide no art. relativo. — Acuéra adj. extincto, despovoado, velho, antigo, arruinado, o que já existiu em condição differente da actual.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
7
Vocabulário pernambucano
Derivado: Acasear. Acatingado — Terras de catinga. "Todo o solo deste municipio, acatingado a uuia parte, é enriquecido de mattas de frondosas arvores." (Bom Conselho, informações da Camara Municipal, 1884). Acauã — Ave sertaneja ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
8
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Acatingado — Que tem o aspecto de catinga, que pertence à catinga. Ex.: Mato acatingado. Etim.: de catinga. Vide no art[igo = verbete] relativo. Acauã — ( Herpethoteres cachinnan, Vieillot). Ave de rapina que por si constitui um gênero único, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Acatingado, que tem o aspecto de catinga, que pertence á catinga. Ex. Mato acatingado. Etym. De Catinga, Vide no art. relativo. — Acuéra adj. extincto, despovoado, velho, antigo, arruinado,- o que já existiu em condição differente da actual.
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
"Todo o solo deste municipio, acatingado a uma parte, é enriquecido de mattas de frondosas arvores." (Bom Conselho, informações da Camara Municipal, 1884 ). Acauã — Ave sertaneja i(FIaco cachinans) que os indios tinham como ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acatingado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acatingado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z