Scarica l'app
educalingo
acevadar

Significato di "acevadar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACEVADAR IN PORTOGHESE

a · ce · va · dar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACEVADAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acevadar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acevadar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ACEVADAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acevado
tu acevadas
ele acevada
nós acevadamos
vós acevadais
eles acevadam
Pretérito imperfeito
eu acevadava
tu acevadavas
ele acevadava
nós acevadávamos
vós acevadáveis
eles acevadavam
Pretérito perfeito
eu acevadei
tu acevadaste
ele acevadou
nós acevadamos
vós acevadastes
eles acevadaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acevadara
tu acevadaras
ele acevadara
nós acevadáramos
vós acevadáreis
eles acevadaram
Futuro do Presente
eu acevadarei
tu acevadarás
ele acevadará
nós acevadaremos
vós acevadareis
eles acevadarão
Futuro do Pretérito
eu acevadaria
tu acevadarias
ele acevadaria
nós acevadaríamos
vós acevadaríeis
eles acevadariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acevade
que tu acevades
que ele acevade
que nós acevademos
que vós acevadeis
que eles acevadem
Pretérito imperfeito
se eu acevadasse
se tu acevadasses
se ele acevadasse
se nós acevadássemos
se vós acevadásseis
se eles acevadassem
Futuro
quando eu acevadar
quando tu acevadares
quando ele acevadar
quando nós acevadarmos
quando vós acevadardes
quando eles acevadarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acevada tu
acevade ele
acevademosnós
acevadaivós
acevademeles
Negativo
não acevades tu
não acevade ele
não acevademos nós
não acevadeis vós
não acevadem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acevadar eu
acevadares tu
acevadar ele
acevadarmos nós
acevadardes vós
acevadarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acevadar
Gerúndio
acevadando
Particípio
acevadado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACEVADAR

ababadar · abobadar · acadar · adelgadar · agradar · arrecadar · bradar · degradar · desagradar · enfadar · fadar · gradar · muladar · nadar · padar · paladar · radar · recadar · tradar · trasladar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACEVADAR

acetonemico · acetonina · acetonitrato · acetonitrilo · acetonuria · acetonúrico · acetosa · acetosamina · acetosela · acetoselado · acetosidade · acetoso · acetólico · acetólise · acetômetro · acetônico · acetre · acetulatura · acevadado · acevar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACEVADAR

abadar · acamaradar · aconfradar · amadar · anadar · anonadar · apiadar · aradar · assobradar · desenfadar · estradar · jugadar · machadar · malfadar · paadar · retrogradar · sobradar · sobrenadar · tanadar · transladar

Sinonimi e antonimi di acevadar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACEVADAR»

acevadar · conjugação · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · acevadar · dicionário · cevada · alimentar · conjugar · conjuga · gerúndio · acevadando · particípio · passado · portugueses · porto · editora · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · acevado · acevadasacevadar · informal · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · acevade · acevadasse · nós · acevademos · acevadássemos · acevadarmos · vós · acevadeis · acevadásseis · acevadardes · léxico · bøying · verbet · portugisisk · verbub · idioma · portugués · curso · recursos · para · aprender · vocabulario · gramática · pronunciación · más · archivos · global · ração · conjugación · tiempos · verbales · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · todas · formas · palavra · rimas · portuguese · verb · conjugated · tenses · acevadas · acevada · acevadamos · eles · acevadam · tenho · acevadado · tens · pronúncia · como ·

Traduzione di acevadar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACEVADAR

Conosci la traduzione di acevadar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acevadar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acevadar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

acevadar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Acoger
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To drink
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

acevadar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acevadar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

acevadar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

acevadar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

acevadar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

acevadar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

acevadar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

acevadar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

acevadar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

acevadar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

acevadar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acevadar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

acevadar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

acevadar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

acevadar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

acevadar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

acevadar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acevadar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acevadar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acevadar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acevadar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acevadar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acevadar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACEVADAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acevadar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acevadar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acevadar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACEVADAR»

Scopri l'uso di acevadar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acevadar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Fartadella barrigada , lambada, Iambuça a. Fartar, saciar _ acevadar, covarattilhar, encher _ rechetar _ satisfazer. Farto,sacíado,satisfeito _ atulha do, cheio _ rccheiado _ copioso, fcrtil _ aborrido, dcsgostoso de... Fartum, fcdor, mão , cheiro.
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ACEVADÁDO , part. pass, de Acevadar. ACEVADÁR , v. at. Dar raçâo de cevada para engordar : v. g. — as bestas. B. P. ACEVÁR. V. Ovar, antiq. ACÈYO V. Asstyo , e deriv. ÁCHA , s. f. Lasca de ienha. §. Facha , arma, ant. Eneida , p. 1 28 . §.
António de Morais Silva, 1813
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... encadear. desamuar. conceituar. aceiarar. enca- dernar. desanimar. conciliar. acepilhar. encaldeirar. desaninhar. condecorai'. a- cereijar. encaminhar. desannexar. con- federar. acevadar. encanastrar. desaper- tar. careqiiizar. acocorar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AGEVADÁDO , part. pass, de Acevadar. ACEVADÁR , v. it. Dar raçâo de cevada pa- » «çordar : v. g. — as testas. В. P. ACEVÁR. V. Ovar, intiq. ACÈ.YO V. Asseyo , e deriv. ÁCHA , ». f. Latea de lenha. §. Facha , arma. 1«. Eneida , o. 1 28. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acevadar , v. a. fartar de ce- vada , manter com eila um ca- vallo : fig. engordar „H , engordar se. Acevar. V. Cevar, Аccчo. V. Asseio. Acha , s. m. pedaco de páo cortado ao comprido de um tronco : lenha partida para o Inme „ (Mil.) instrumento  ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acevadar*, v.t. Alimentar com cevada. *Acevar*, v. t. (V. cevar) *Acha*,^1 f. Cavaca,pedaço de madeira tôsca parao lume. Pl. Lenha.(Dolat. astula) *Acha*,^ 2 f. Arma antiga, do feitio de machada. (Do ant. al.) * *Achabaçar*, v. t. Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To fill or mtiate with barley, acevadar, dar cevada, ou fartar de ce~ vada. Barley- bread, p115 de cevada. Barley-broth,cerveja forte. Shaker. Barley-brake, casta de brinco ou jogo entre os homens do campo. Barleycorn, hum grad de ceveda.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Acetoso , adj. m. ta , f. acéteux , ease Acevadar, v. a. donner de l' orge , engraisser , appâter f ies animaux) Ac)ia , s.f. bâche Achacar, -v, n. tomber , devenir malade Àchacar-se , v. r. gagner des maladies Achacado, adj. m. da ,/ partie, ...
‎1812
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FARTAR, :ariar — acevadar, cevar — aiolbar, eocber — - recbeiar — *alistaxer. FARTO , saciado, satisfeito — alolbado , ebrio — recbeiado . — copioso, fertil — aborrido, [ desgoitoso de... FÀRTUM, fes1or, man cbeiro. FARTURA , saiiedade ...
José da Fonseca, 1836
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Acevadar, tartar de ce rada. Soûler, remplir deterge. ( Hordeo farcire , faturare , faginare. ) Aceyo. Vide Aceo. ACH Acha , pedaço de lenha rachada. Morceau de bois , coupeau qu'on fait en coupant du bois , ou le rompant. ( Affilia , x L'gni ...
Joseph Marques, 1764
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acevadar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acevadar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT