Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acordeom" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACORDEOM IN PORTOGHESE

a · cor · de · om play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACORDEOM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acordeom è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACORDEOM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acordeom» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acordeom

fisarmonica

Acordeão

La fisarmonica o la fisarmonica, chiamata anche fisarmonica e armonica, è uno strumento musicale Aerophone di origine tedesca, composto da un soffietto, da una forcella di sintonia e da due armoniche di legno. O acordeão ou acordeom, também chamado sanfona e gaita , é um instrumento musical aerofone de origem alemã, composto por um fole, um diapasão e duas caixas harmónicas de madeira.

Clicca per vedere la definizione originale di «acordeom» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACORDEOM

acordação
acordadamente
acordado
acordamento
acordança
acordante
acordar
acordável
acordão
acorde
acordeão
acordelar
acordemente
acordeonista
acordina
acordo
acordoação
acordoamento
acordoar
acores

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACORDEOM

batom
bom
bombom
boom
com
condom
cupom
dom
garçom
glom
marrom
nom
pogrom
pompom
slalom
som
tom
trom
ultrassom
zoom

Sinonimi e antonimi di acordeom sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACORDEOM»

acordeom acordeão também chamado sanfona gaita instrumento musical aerofone origem alemã composto fole diapasão duas caixas harmónicas madeira vindo titano organette tube chamber model parade baixos pretos espelho branco teclas quarta registros teclado kelvin letras músicas acordeom cifras vídeos traduções dicionário português trio musikando grupo violão violino apresenta repertório bastante eclético desde canções clássicas mini curso mvhp estamos volta para administrar esse convidamos experiente profissional dessa área nada mais menos vagalume ouça como morte carro todas outras wikcionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo tabs acordes cavaquinho cifra versões iniciantes club tablaturas vídeo aulas álbum brasileiro ouvir música rádio artistas letra adelson viana estilo toninho ferragutti explora rico universo divirta maio famosa figurinha

Traduzione di acordeom in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACORDEOM

Conosci la traduzione di acordeom in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acordeom verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acordeom» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

手风琴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acordeón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Accordion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अकॉर्डियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكورديون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аккордеон
278 milioni di parlanti

portoghese

acordeom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accordéon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akordion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akkordeon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アコーディオン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아코디언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

accordion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

accordion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துருத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वरपटल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akordeon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fisarmonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akordeon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акордеон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acordeon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακορντεόν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trekklavier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dragspel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trekkspill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acordeom

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACORDEOM»

Il termine «acordeom» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.028 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acordeom» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acordeom
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acordeom».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acordeom

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACORDEOM»

Scopri l'uso di acordeom nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acordeom e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Música para acordeom: tributo a Luiz Gonzaga
Álbum com 12 arranjos para acordeon, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne, entre os maiores sucessos de Luiz Gonzaga, as seguintes canções - Asa branca, Assum preto, A vida do viajante, Boiadeiro, O xote das meninas, Qui nem ...
‎2003
2
Música Para Acordeom - Tributo a Dominginhos
Álbum com 13 arranjos para acordeom, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne os seguintes sucessos de Dominguinhos - 'Abri a porta', 'Canta Luiz', 'Caxinguelê', 'De volta pro aconchego', 'Estrada de Canindé', 'Eu só quero um ...
ROBERTO BUENO
3
Gilberto Gil:
Pedi. à. minha. mãe. pra. estudar. acordeom. ALMIR — Você foi um bom aluno? Sua avó achava isso? GIL — Bom, ela era muito exigente. Vinha de uma tradição de exigência do mestrado, ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
4
ADELAIDE CHIOZZO - O ACORDEOM E O BEIJINHO DOCE
Cantora, atriz e acordeonista, Adelaide participou de mais de dez filmes a partir de 1946 e estreou em disco em 1950, pelo selo Star.
PATRICIA RODRIGUES, ADELAIDE CHIOZZO
5
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
F7(9) Bb7 Et7(9) LUIZ GONZAGA e HUMBERTO TEIXEIRA C7(9) EA7(9) BA Introdução: "Solo de Acordeom " F7(9) "Solo de Violão" F7(9) "Solo de Acordeom " BA7 EA7(9) C7(9) F7(9) F7(9) Eu vou mostrar prá vocês como se dança o baião , ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
6
Songbook Joao Donato
Donato: Trabalhei tocando acordeom. Eu tinha um instrumento, não me lembro se era um Scandalli ou um Paolo Soprani, de 120 baixos. Também não me lembro como fui parar na Rádio Guanabara. Sei que tocava no programa Manhã na ...
Joao Donato
7
Idade da pedra
para Roberto Andrioli o buda o ventilador o acordeom o martelo a vodka o acordeonista russo o garçom portugués puchkin gogol maiakovski caipirinha dostoievski o ator italiano o castiçal o espelho o garçom malabarista troca o cinzeiro o dj ...
Beatriz Azevedo, 2002
8
Caminhos cruzados: a vida e a música de Newton Mendonça
Ele comprou um acordeom do Mário Mascarenhas e foi estudar com George Brass, músico vindo da Áustria com a fama de primeiro violino de Viena. Brass foi o mesmo que dirigia a orquestra que Juquinha Stockler estreou profissionalmente ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, Jorge Mello, Rogério Guimarães, 2001
9
MARCOS VALLE SONGBOOK: BILINGUE - PORTUGUES/INGLES
Marcos havia mudado de instrumento: do piano para o acordeom. Alguns o faziam por não poder comprar piano. Marcos o fez para libertar- se da música erudita. O piano confundia-se, para ele, naquele momento, com as regras muito  ...
Marcos Valle, Almir Chediak, 1998
10
Método Para Acordeon
Método de acordeom composto de acordo com os ensinamentos de Alencar Terra, um dos maiores mestres deste instrumento.
ALENCAR TERRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACORDEOM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acordeom nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto no sertão ensina jovens a tocarem sanfona
Garoto prodígio do município de Coronel José Dias, Sandro Dias de Sousa, o Sandrinho do Acordeom, emocionou todo o Estado interpretando o “Hino do ... «Meionorte.com, ott 15»
2
Conservatório Pernambucano de Música lança edital com 319 vagas
... fagote, flauta doce, flauta transversa, oboé, trompete, piano erudito, piano popular, cravo e acordeom. Para o turno da tarde, as vagas são para canto erudito, ... «NE10, ott 15»
3
Centenário de Humberto Teixeira: Marcus Caffé faz show especial …
Na apresentação desta quinta-feira (8), às 19h, com entrada franca, Marcus Caffé estará ao lado de Nonato Lima (acordeom), Samuel Rocha (violão e violão ... «Ceará, ott 15»
4
O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Brazilian Voice, ott 15»
5
Aquiles do MPB4: O mestre-sala, Fred Falcão
Violão e acordeom começam. Ao mesmo tempo em que o piano sutil de Cristóvão colore a harmonia, o acordeom de Bebê fica solto, como se o maestro tivesse ... «Correio da Bahia, set 15»
6
Marreiro conta que o Jazzcorde-on ganhou recentemente o prêmio …
“A ideia surgiu há dois anos, quando eu comecei a estudar como o acordeom é tocado ao redor do mundo. Descobri que o instrumento tem várias costuras e se ... «O Tempo, set 15»
7
Samuca no acordeom
Dando início às comemorações da Semana Farroupilha deste ano, Neto, Bagre, Ernesto e Paulinho prepararam um show especial e gratuito que será ... «Felipe Vieira, set 15»
8
Fortaleza recebe temporada do 'Encontro Brasileiro do Acordeon'
A apresentação acontece na temporada "Encontro Brasileiro do Acordeom", que reunirá quatro nomes de várias regiões do País na Caixa Cultural Fortaleza. «Globo.com, ago 15»
9
O ritmo do acordeom no Dia do Curioso Musical
Nessa sexta edição do projeto, o instrumento celebrado é o acordeom, dia 28 de julho, às 19 horas, no Teatro Virgínia Tamanini, no quinto andar do centro ... «Folha Vitória, lug 15»
10
Projeto inusitado une Kassin, Marcos Valle e Marcelo Jeneci
Acho a ideia da instrumentação do forró clássico com zabumba, triângulo e acordeom interessantíssima e pensava em fazer algo assim”, explica Kassin. «Revista Época, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acordeom [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acordeom>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z