Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adarvar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADARVAR IN PORTOGHESE

a · dar · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADARVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adarvar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo adarvar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ADARVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu adarvo
tu adarvas
ele adarva
nós adarvamos
vós adarvais
eles adarvam
Pretérito imperfeito
eu adarvava
tu adarvavas
ele adarvava
nós adarvávamos
vós adarváveis
eles adarvavam
Pretérito perfeito
eu adarvei
tu adarvaste
ele adarvou
nós adarvamos
vós adarvastes
eles adarvaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adarvara
tu adarvaras
ele adarvara
nós adarváramos
vós adarváreis
eles adarvaram
Futuro do Presente
eu adarvarei
tu adarvarás
ele adarvará
nós adarvaremos
vós adarvareis
eles adarvarão
Futuro do Pretérito
eu adarvaria
tu adarvarias
ele adarvaria
nós adarvaríamos
vós adarvaríeis
eles adarvariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adarve
que tu adarves
que ele adarve
que nós adarvemos
que vós adarveis
que eles adarvem
Pretérito imperfeito
se eu adarvasse
se tu adarvasses
se ele adarvasse
se nós adarvássemos
se vós adarvásseis
se eles adarvassem
Futuro
quando eu adarvar
quando tu adarvares
quando ele adarvar
quando nós adarvarmos
quando vós adarvardes
quando eles adarvarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adarva tu
adarve ele
adarvemosnós
adarvaivós
adarvemeles
Negativo
não adarves tu
não adarve ele
não adarvemos nós
não adarveis vós
não adarvem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adarvar eu
adarvares tu
adarvar ele
adarvarmos nós
adarvardes vós
adarvarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adarvar
Gerúndio
adarvando
Particípio
adarvado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADARVAR


acarvar
a·car·var
acurvar
a·cur·var
afarvar
a·far·var
conservar
con·ser·var
curvar
cur·var
desestorvar
de·ses·tor·var
deslarvar
des·lar·var
desnervar
des·ner·var
emparvar
em·par·var
enervar
e·ner·var
enturvar
en·tur·var
ervar
er·var
escarvar
es·car·var
estorvar
es·tor·var
larvar
lar·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recurvar
re·cur·var
reservar
re·ser·var
turvar
tur·var

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADARVAR

adaptómetro
adaptômetro
adarce
adarço
adarga
adargado
adargar
adargueiro
adarme
adarmeira
adarrum
adarvado
adarve
adastra
adastragem
adastrar
adatilia
adatis
adauto
adaxial

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADARVAR

acervar
bulevar
coacervar
derivar
descurvar
desencurvar
desenervar
desenturvar
desturvar
encurvar
escorvar
excurvar
ichacorvar
inervar
lavar
levar
motivar
sorvar
torvar
var

Sinonimi e antonimi di adarvar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADARVAR»

adarvar adarvar línea traducción wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio adarvando particípio adarvado conjugação conjugar português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga passado informal pessoa singular futuro subjuntivo adarvaradarvar adarve cercar fortaleza fortalecer murar portugueses quando adarvares nós adarvarmos vós adarvardes eles adarvarem aulete palavras acutipuruaçu acutiranha acutirembiu acutirrostro acutispinoso acutíssimo acutiúsculo acutizamento acutizar acutorção

Traduzione di adarvar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADARVAR

Conosci la traduzione di adarvar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di adarvar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adarvar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

adarvar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Advierte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tidy up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

adarvar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adarvar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

adarvar
278 milioni di parlanti

portoghese

adarvar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adarvar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adarvar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adarvar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

adarvar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

adarvar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adarvar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adarvar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adarvar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adarvar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

adarvar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adarvar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adarvar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adarvar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

adarvar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adarvar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adarvar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adarvar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adarvar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adarvar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adarvar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADARVAR»

Il termine «adarvar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.043 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adarvar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adarvar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adarvar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adarvar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADARVAR»

Scopri l'uso di adarvar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adarvar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. adarvar. adassa: see adaza. adatis (Pt.) "a kind of Indian muslin": through Fr. adatis, prob. < Hindi adha tis "half of thirty", alluding to its size. It is striking that the second constituent of the Hindi phrase eluded Hobson-Jobson,74 Dalgado and ...
Federico Corriente, 2008
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acutilar adagiar adamar adamascar adaptar adargar adarvar adastrar adegar adejar adelgaçar adelgadar adelicadar adengar-se adensar adentar adentrar adequar adereçar aderençar adergar aderir adernar adestrar adeusar adiamantar ...
Bolognesi,joão
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Protegido. *Adargar*,v. t. Defender com adarga. Amparar; proteger. Cf. Eufrosina, 15. *Adargueiro*, m. Militar, que usava adarga. Fabricante de adargas. *Adarme* , m.Pêsoantigo, meia oitava. * Calibre da bala. (T. cast.) *Adarvar*, v.t.Fortificar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 114 ajaezado 293 aberingelado 763 achacadiço 432 adarvar 556 ajaezar 293 Abexia 636 achacado 432 adarve 556 ajoão 428 abexim 636 achacar 432 adela 64 ajuaga 178 •Abissínia 636 achacoso 432 adeleira 64 ajuão 428 abkari 394 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADARVAR ADDISON ADARVAR, v. t. e t. -r. — Adarve + ar — Ant. Cercar com adarves; fortalecer, murar, proteger. ADARVE, s. m. — Do ar. — Ant. Muro de fortaleza, sobre o qual se erguiam as ameias; caminho estreito sobre os muros das ...
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
adarvar t. to bewilder, stun. [Ar. addarba: blow.] adarve m. the path behind the parapet of a fortification, rampart. [Ar. ad-darb: mountain path.] adaza f. sorghum. [Ar. adasa: lentil.] adecenamiento m. a grouping by tens; adecenar t. to group by  ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ADARVADO, adj. flupified, benumbed , or become tnotionlefs with a fright , like the flames they ufed formerly to fet on the adarves , or walls , to make the number of the defendants feein the greater. ADARVAR , v. a. obf. to ftupify ; to flrike with ...
Giuseppe Baretti, 1786
8
The English and Welch dictionary: or, the English before the ...
Poulterer. Adarvar, neu V hmn a újcrtko adar. A Poaltis, Uwd fugaeth- an, fug act han, pyg liain, fee a philter. Poultry. Fob math ar adar dof. To pound. Curo, brl- wo , pwyo, haeddu, malario, breuanu, briwßoni. A Pound or pound. Pwys punt, tolo.
John Roderick, 1737
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
... lo make ADENTELLADOR, I", m. one that bites, the number of the defendants seem the' snaps, or marks with his teeth. greater. \ADENTELLADURA, s. f. a biting, snap-- ADARVAR, v. a. obs. to flupisy, to strike ping, or letting of the teeth in a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish
ADARVAR, v. a. obs. to stupify, to strike with wonder. ADARPE, s. m. the space or breadth on the top of the walls of a fortified place, where the battlements are for the defendants to stand on. Prov. Abaxdnfe lot addrws, y lemdn- tense los ...
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1794

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adarvar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adarvar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z