Scarica l'app
educalingo
agatanhado

Significato di "agatanhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGATANHADO IN PORTOGHESE

a · ga · ta · nha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGATANHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agatanhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGATANHADO

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGATANHADO

agatafunhar · agatanhadela · agatanhadura · agatanhar · agatário · agateado · agati · agatificante · agatificar · agatina · agatinhar · agatino · agatis · agatismo · agatizar · agatífero · agatoide · agatologia · agatomérida · agatosmo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGATANHADO

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

Sinonimi e antonimi di agatanhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGATANHADO»

agatanhado · aulete · copiar · imprimir · ferido · arranhado · unhas · gato · agadanhado · part · agatanhar · agatanhado · dicionário · português · forma · passiva · conjugação · verbos · conjugador · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · agatanhadosignificado · conceitos · definições · sobre · vários · temas · portuguese · conjugation · table · tenho · tinha · tens · tinhas · temos · priberam · língua · portuguesa · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · logos · conjugator · agatanhando · particípio · tradução · porto · editora · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação ·

Traduzione di agatanhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGATANHADO

Conosci la traduzione di agatanhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di agatanhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agatanhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

agatanhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De las mujeres.
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Agatanhado
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

agatanhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agatanhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

agatanhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

agatanhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agatanhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agatanhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agatanhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agatanhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

agatanhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

agatanhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agatanhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agatanhado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agatanhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agatanhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

agatanhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agatanhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

agatanhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

agatanhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agatanhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agatanhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agatanhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agatanhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agatanhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agatanhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGATANHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agatanhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agatanhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agatanhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGATANHADO»

Scopri l'uso di agatanhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agatanhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
cursivinho agatanhado, esfusiado e torto, que elle deixa de quando em quando no papel branco em que lhe permittem rahear. Na ultima das suas obras diz Ennes que os que discutem com elle teem as manhas d'aquelles toiros que em vez ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
2
Zaratempô!
... escantilhão adeus querida melhor assim chega deles desprazimentos delas inquietações chega! badó bancarroteiro aqui não aguenta mais tanta pressão- mercantil tudo vindo de queda em queda tanto segredo há tantos anos agatanhado ...
Evandro Ferreira, 2005
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACASTURA, s.f. agasUowato. AGATA ou AGATHA , s.f. pe- dra preciosa de varias species. AGaTANHADO, p. pas. ferido, lacerado com a.s unbas. AGATANHADL'RA, s.f. forlda feita co'as ui.bas. AGATANHAR, v.a. agadanbv, ferir com ипЬая.
José da Fonseca, 1843
4
O tempo e o vinho
Quando eu andava pelo mundo, o homem (ou o deus) que se lembrasse de condenar o vinho e de internar os bebedores, seria vaiado por todos os egipãs, apedrejado por todos os Sátiros, agatanhado por todas as Ninfas, esbordoado por ...
Claudio Giordano
5
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Como porém, em vez de fazer fios, deliberou escrever folhetins na Gazeta doPovo(a), sabemos que se chama Enes, e vimos cursivinho* agatanhado, esfusiado e torto, que ele deixa de quando em quando no papel branco em que lhe ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
6
O Archivo popular
... que a guardao e defendem for- temcnte; e tâo brava e renhida he apelcja, que o amante sabe muitas vezes della cruamente agatanhado, cober- to de contusoes , e moído de pancadas. Mas sempre a victoria he sua , por mais cara que Ihe ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... que agatanhadura. AGATANHADO, p. p. e adj. Ferido a unhadas, arranhado: trazia a cara agatanhada. ♢ Parecido com gato. ♢ Semelhante a unhas ou unhadas de gato; rabiscado: «tinha um escrever nervoso, agatanhado, contraído  ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGARDUNHADO, adj. — Part. pass. de esgar dunhar. Que se esgardunhou; esgada- nhado, arranhado; agatanhado. ESGARDUNHAR, v. t. d. — Es + gardunho + ar. Arranhar, agatanhar, esgadanhar, como as fuinhas. / V. p. Agatanhar-se ...
9
Comedia do campo: (scenas do Minho)
O padre Antonio, pelo contrario, tinha um escrever nervoso, agatanhado, contraindo — lia-se muito mal, tinha a lettra de um sabio. As meninas, encontrando-o n'esta inferioridade, diziam com um riso- de triumpho. — Ê um homem muito ...
Bento Moreno, 1877
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Agarrado: punhado. Agarrar: punha, apanha co' monv. Agasalhar: gassadja. Agasalho: gassadja. Agastado: sangada. Agastamento: sangaçan, raiba. Agastar : sanga. Agatanhado: ranhado. Agatanhar: ranha, ranha - ranhà. Agcitado: djettôs.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agatanhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agatanhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT