Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agatinhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGATINHAR IN PORTOGHESE

a · ga · ti · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGATINHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agatinhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo agatinhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AGATINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu agatinho
tu agatinhas
ele agatinha
nós agatinhamos
vós agatinhais
eles agatinham
Pretérito imperfeito
eu agatinhava
tu agatinhavas
ele agatinhava
nós agatinhávamos
vós agatinháveis
eles agatinhavam
Pretérito perfeito
eu agatinhei
tu agatinhaste
ele agatinhou
nós agatinhamos
vós agatinhastes
eles agatinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu agatinhara
tu agatinharas
ele agatinhara
nós agatinháramos
vós agatinháreis
eles agatinharam
Futuro do Presente
eu agatinharei
tu agatinharás
ele agatinhará
nós agatinharemos
vós agatinhareis
eles agatinharão
Futuro do Pretérito
eu agatinharia
tu agatinharias
ele agatinharia
nós agatinharíamos
vós agatinharíeis
eles agatinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu agatinhe
que tu agatinhes
que ele agatinhe
que nós agatinhemos
que vós agatinheis
que eles agatinhem
Pretérito imperfeito
se eu agatinhasse
se tu agatinhasses
se ele agatinhasse
se nós agatinhássemos
se vós agatinhásseis
se eles agatinhassem
Futuro
quando eu agatinhar
quando tu agatinhares
quando ele agatinhar
quando nós agatinharmos
quando vós agatinhardes
quando eles agatinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
agatinha tu
agatinhe ele
agatinhemosnós
agatinhaivós
agatinhemeles
Negativo
não agatinhes tu
não agatinhe ele
não agatinhemos nós
não agatinheis vós
não agatinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
agatinhar eu
agatinhares tu
agatinhar ele
agatinharmos nós
agatinhardes vós
agatinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
agatinhar
Gerúndio
agatinhando
Particípio
agatinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGATINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGATINHAR

agatanhadela
agatanhado
agatanhadura
agatanhar
agatário
agateado
agati
agatificante
agatificar
agatina
agatino
agatis
agatismo
agatizar
agatífero
agatoide
agatologia
agatomérida
agatosmo
agatômero

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGATINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinonimi e antonimi di agatinhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGATINHAR»

agatinhar agatinhar dicionário português gatinha vint andar gatinhas engatinhar gatinhar conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio agatinhando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional agatinho agatinhasportuguese verb conjugated tenses verbix agatinhas agatinha nós agatinhamos eles agatinham tenho agatinhado tens agatinhadoagatinhar informal infinitivo pessoa singular subjuntivo agatinharagatinhar intr portuguese conjugation table agatinhe agatinhasse agatinhes

Traduzione di agatinhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGATINHAR

Conosci la traduzione di agatinhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di agatinhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agatinhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

agatinhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agitación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To crawl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agatinhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agatinhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agatinhar
278 milioni di parlanti

portoghese

agatinhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agatinhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agatinhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agatinhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agatinhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agatinhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agatinhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agatinhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agatinhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agatinhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agatinhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agatinhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agatinhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agatinhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agatinhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agatinhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agatinhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agatinhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agatinhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agatinhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agatinhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGATINHAR»

Il termine «agatinhar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agatinhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agatinhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agatinhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agatinhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGATINHAR»

Scopri l'uso di agatinhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agatinhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Melhores Histórias do Futebol Mundial
AGATINHAR,. ESTÁ. A. GATTUSEAR». Michel foi umdos melhores jogadores dos anos oitenta, figura de destaque do Real Madridda Quinta del Buitre. Tornouse depois um treinadorde sucesso limitado enos intervalos fazumas incursões ...
Sérgio Pereira, 2014
2
A Cidade e as Serras:
Mas outras ideias de Jacinto eram tocantes —eeu mesmo meentusiasmei, eexcitei o entusiasmo datia Vicência com o seu plano de uma Creche, onde eleesperava termanhãs muito divertidas vendo as criancinhas agatinhar, acorrer  ...
Eça de Queirós, 2013
3
Túneis - O Jardim do Segundo Sol - Livro 3
Burrows, começandoimediatamente agatinhar, à procura deles. – Mas, Papá, ainda não consigo acreditar nisto! – disse Will efusivamente quando, finalmente, se apercebeu de que, contra todas as expectativas, se tinham voltado a encontrar.
Roderick;Williams Gordon, 2013
4
As Novas Meninas dos Chocolates
Elvis era um perfeito terrorista que começava agatinhar ese contorcia e rabeavaconstantemente, querendoser postono chão,eMary Lou não paravade puxar pela saiadamãe paralhe chamar aatenção. Tiveram de segurálosjunto da pia ...
ANNIE MURRAY, 2012
5
A CURVA DO RIO
... Leôncio – militarmente paternal, retirava Creusa da sala e a depositava no banquinho, ao centro do galpão da cantina. Da minha escrivaninha, a um leve descortinar, via-se o homem duro agatinhar-se ante a dor atroz da pobre mocinha.
ANTONIO JOTA
6
O vento assobiando nas gruas
Fora alique ela tinha permanecido ao sol, para queo encarregadoavisse, atéque eleaparecera agatinhar pela ribanceira da escavação onde tudo aquilo acontecia e lhetinha dito qualquer coisa como — Não só não perdi o diacomome deram ...
Lídia Jorge, 2013
7
Fora de Serviço
E, sempre agatinhar, semprea miar fininho, entrávamos no quarto,subíamos para a cama. .— Chiu! Caladinhos! — sussurrava minha mãe.Daí a nada estávamos quietos e silenciosos, deleitados com a tepidez dos lençóis. Às vezes,meupai ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
8
Queremos Melhores Pais!
Se é verdade queos bebés, quando começam agatinhar, estão aptos para aprenderem a higiene, quando aprendem o “não” começam a falar. Primeiro vem o“não”, só depois surge o “sim”, para que, mais tarde, desponte o “porquê” e ,só ...
Eduardo Sá, 2013
9
Túneis - Aventura na Planície Assombrada - Livro 2
De qualquer maneira, Elliott baixouse imediatamente e começou agatinhar para dentrodo buraco, eWill seguiua obedientemente, perguntando para consigo aondeéque o buraco oslevaria. Embora não conseguisse ver nada, usou as mãos ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
10
Não Faz Diferença Nenhuma!
E não podia estar mais habituado do que estou ao facto de só ter uma perna. Comecei agatinhar naaltura emqueé suposto e, porvolta dos dois anos emeio, já andavaao pécoxinho. Quando entrei para aescola, já usava umaprótese e não ...
Bibá;Baptista Pitta, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agatinhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agatinhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z