Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agironado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGIRONADO IN PORTOGHESE

a · gi · ro · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGIRONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agironado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGIRONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGIRONADO

agiospérmico
agiota
agiotado
agiotador
agiotagem
agiotar
agiotista
agir
agirafado
agiria
agitabilidade
agitação
agitadamente
agitadiço
agitado
agitador
agitamento
agitante
agitar
agitato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGIRONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Sinonimi e antonimi di agironado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGIRONADO»

agironado agironado dicionário português girão guarnecido acepções aulete copiar imprimir roupa enfeitada girões cercaduras barras analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa conjugate agironar برتغالي conjugation verb conjugator futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb debruado classe gramatical adjetivo separação sílabas portal masculino feminino singular agironada plural agironados agironadas palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra agilitar agilização agilizado agilizador agilizar ágio agiota agiotagem agiotar

Traduzione di agironado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGIRONADO

Conosci la traduzione di agironado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di agironado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agironado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

agironado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agronizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agitated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agironado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agironado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agironado
278 milioni di parlanti

portoghese

agironado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agironado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agironado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agironado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agironado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agironado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agironado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agironado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agironado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agironado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agironado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agironado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agironado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agironado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agironado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agironado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agironado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agironado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agironado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agironado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agironado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGIRONADO»

Il termine «agironado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agironado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agironado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agironado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agironado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGIRONADO»

Scopri l'uso di agironado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agironado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AGIRONADO, adj. que tem barras, cercaduras, giroes, ligueiras. AGITAÇÀO, s.f. acçSo de agitar; movimento que se communies (fg.) dessocego, inquietaçào; alvoroço , molim. AGITADISSIMO.íMpde agitado. AGITADO , p. pas. incitado, sti-  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agironado*, adj. Ant. Debruado; guarnecido. (De girão) *Agitação*, f. Perturbação. Acto de agitar. *Agitadamente*, adv.Com agitação. * *Agitadiço*, adv. Que se agita facilmente; que se agita muitas vezes. *Agitador*, m. Aquelle que agita.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
AGIRONADO, DA, p. p. a garment that has three corner'd pieces or gores in it. AGIRONAR, v. a. to put three corner'd pieces or gores into a garment; from gira'r, such a piece. AblTAClON, s. f. agitation. AGITADO, DA, p. p. agitated, held in hand ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
4
Nada
n Não vos vi nem verei : veste-vos um caixão Todo em velludo negro agironado d`ouro : Ó palavras sem voz da verde podridão, Como eu vos escutei, estrangulado em chôro l Se vos viésseis em vivo a defrontar commigo, Alguns annos atraz ...
Júlio Dantas, 1896
5
Lisboa antiga
Era, ao fundo de um pateo estreito e enladeirado, um portão de vulgar apparencia coroado por um brasão de armas, que descreverei assim: escudo esquartelado: ao primeiro as Quinas reaes de Portugal ; ao segundo agironado de negro e ...
Júlio de Castilho, José Arthur Barcia, 1889
6
A paciência constante: discursos poéticos em estilo pastoril
... tomando a gargantilha e corais, e um lindo pelico agironado de grã com pes- pontos amarelos, que os maiorais da festa sinalaram por prémio ao melhor lutador, pedindo licença a Daristo que graciosamente lha concedeu, se foi donde as ...
Manuel Quintano de Vasconcelos, António Cirurgião, 1994
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
agironado, adj. agirta, j. m. agissimandro, s. m. agistagem, s. f. agistamento, s. m. agitabilidade, s. m. agitaçâo, s. f. agitadiço, adj. agitado, adj. agitador (o), adj. e s. m. agitamento, j. m. agitante, adj. 2 gên. agitar, v. agitável, adj. 2 gên. aglábida  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Agironado, a (âjiruuádu). V. Agyni- nado. Agitador, (âjitãAòi) s. m. o que agita; revolucionário. «gltuçuo (^yitàçãu) s. f. acto de agitar; desassocego ; alvoroço, motim. Agitado, a (âjit&du) adj. revolvido : remexido : perturbado ; discutido.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
9
Auto da Raynha Claudia: sátyra
Não tem seios : descae-lhe o sayo agironado Sobre um peito sumido, antigo e rechupadò ; E em mostrando a nudez das plasticas ridiculas, Deve ver-se-lhe bem o traço das claviculas ! Asymetrica, magra, os dentes mal plantados, Tem a  ...
Júlio Dantas, 1897
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De agiotar). Agiotagem, f. usura; especulação exagge- rada. (De agiotar). Agiotar, v. i. exercer agiotagem. (De agiota). *Agiotlsta, w. agioladõr; o que joga com fundos públicos. (De aijiota). Agir, v. t. (dês.) obrar. (Lat. agere). » Agironado , adj.
Cândido de Figueiredo, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agironado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agironado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z