Scarica l'app
educalingo
alho-poró

Significato di "alho-poró" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALHO-PORÓ IN PORTOGHESE

a · lho · po · ró


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALHO-PORÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alho-Poró è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALHO-PORÓ IN PORTOGHESE

porro

Nome binomiale Allium porrum Linnaeus Porro o porro è una verdura che appartiene alla stessa famiglia di cipolle e aglio. Ci sono anche varianti Allium ampeloprasum var. ampeloprasum, coltivato a causa dell'uso delle sue lampadine e del kurrat Allium le cui foglie sono apprezzate in Egitto e Medio Oriente. È conosciuto anche dai termini porro, porro, porri, porri, porro, porro-bravo e porro-hortense.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALHO-PORÓ

biroró · borboró · chororó · choró · cupinhoró · inamuxororó · inhambuxororó · itororó · mocororó · mororó · mossoró · nhambuxororó · pororó · soboró · socoró · sororó · tororó · toró · uaioró · xororó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALHO-PORÓ

alhas · alháceo · alheação · alheado · alheador · alheamento · alhear · alheatório · alheável · alheio · alheira · alheiro · alhela · alheta · alheto · alho · alhodra · alhorca · alhur · alhures

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALHO-PORÓ

Figueiró · biró · cazoró · cró · eró · forró · hereró · inambuxororó · miroró · mocoró · nambuxororó · ossoró · paró · paxoró · peró · pró · rocloró · · ró-ró · vaioró

Sinonimi e antonimi di alho-poró sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALHO-PORÓ»

alho-poró · alho · poró · sopa · refogado · arroz · beneficios · torta · cultivo · receitas · nome · binomial · allium · porrum · linnaeus · porro · vegetal · pertence · mesma · família · cebolas · alhos · existem · ainda · variantes · ampeloprasum · cultivado · devido · seus · bolbos · como · usar · panelaterapia · gosto · muito · principalmente · risoto · gostei · tati · aqui · onde · moro · dificil · achar · quando · acho · lavar · cortar · minuto · solução · recentemente · publiquei · post · sobre · até · então · não · havia · utilizado · nenhuma · receita · ontem · vídeo · poro · cybercook · esfihas · recheadas · bacon · cream · cheese · crepes · creme · camarão · crocante · plantar · hortas · info · ampeloprassum · grupo · anteriormente · denominado · também · chamado · planta · tudo · gostoso · colheres · becel · margarina · cenoura · pequena · ralada · ralo · grosso · porós · cortados · rodelas · cebola · versátil · prazeres · mesa · anos · atrás · saborear · privilégio · ingrediente · quase · exclusivo · chefs · cozinha · caro · difícil · cozinhar · wikihow · primo · velha ·

Traduzione di alho-poró in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALHO-PORÓ

Conosci la traduzione di alho-poró in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alho-poró verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alho-poró» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

韭菜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Puerro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

leek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكراث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лук-порей
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alho-poró
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লিকস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poireaux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sayur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lauch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ニラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부추
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bawang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỏi tây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மணத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

leeks
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pırasa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

porri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pory
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цибуля-порей
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prazul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πράσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

preie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

purjolök
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

purre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alho-poró

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALHO-PORÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alho-poró
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alho-poró».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alho-poró

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALHO-PORÓ»

Scopri l'uso di alho-poró nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alho-poró e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
A planta floresce desde o meio do inverno até o meio da primavera. As flores estão distribuídas em inflorescéncia tipo umbela. A propagação é por sementes e pela separação dos bulbos. ALHO-PORÓ As flores do alho-poró, alho-porro ou  ...
Gil Felippe, 2003
2
Ervas e Temperos:
ertencente à mesma família do alho e da cebola, a das aliáceas, o alho-poró tem uma estrutura arredondada, longa e cilíndrica. Em saladas, sopas, ensopados e recheio de tortas, o alho-poró é sempre um ingrediente que dá um toque de ...
Gabi Bastos, Vinicius Casagrande
3
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Tempo de preparação: 30 min mais o tempo de demolho Tempo de cozimento: 40 a 45 min Ingredientes para 4 porções 1/2 kg de bacalhau seco l kg de alho- poró 1/3 xícara de chá de azeite de oliva sal e pimenta-do-reino a gosto 1/4 xícara ...
Laura Tremolada Barghini
4
Tecnicas de Cozinha Profissional
MARIANA G. SEBESS. Alho-poró Alho-poró 0 alho-poró [ai Hum porrum) é um membro da família das liliáceas. Distingue-se pelo sabor suave e ligeiramente doce. 0 talo branco e reto de um alho-poró cultivado é obtido cobrindo-o ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
5
MUNDO DAS CONCHAS, O - Delicias que chegam do mar
"Recheio das ostras □ 1kg de ostras pré-cozidas • 100g cebóla à brunoise • 200g de alho-poró à brunoise • 500g de tomates pelados □ 100ml de azeite de oliva • 400g de alcachofra □ 100ml fumet de peixe • 200ml vinho branco seco • sal ...
ARTHUR BOSISIO
6
Os segredos do Doutor Gourmet
O alho-poró é conhecido desde a Antiguidade pelos egípcios, gregos e romanos , e está presente inclusive em citações bíblicas, além de ser a planta símbolo do País de Gales. Pode ser encontrado durante todo o ano, porém sua safra se ...
Daniel Magnoni
7
Pomar e horta caseiros
Alho-poró valetas (sulcos) abertas no canteiro a uns 5 a 6 cm de profundidade. A medida que as plantas forem crescendo, achega-se terra, procedendo-se à amontoa, a fim de que os talos fiquem brancos e tenros. Costuma-se ainda ...
Irineu Fabichak
8
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
imperador Nero comia alho-porro com óleo para melhorar a voz, daí ser apelidado deporrofagus, comedor de alho-poró. A haste era usada na França para projetar no estómago corpos estranhos retidos no esófago. Possui muita vitamina B, ...
Gil Felippe, 2005
9
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Vegetais Bulbosos Os vegetais bulbosos incluem diferentes variedades de cebola. alho e alho-poró. que dão um excelente sabor a pratos salgados. Tam- lx .m são antibióticos naturais. Cebola e alho ajudam a diminuir os níveis de colesterol ...
CHRISTINE FRANCE
10
Berinjela
Juntar a água, as cascas e as cabeças dos camarões, a cabeça do peixe, a cebola espetada com os cravos, o louro, a cenoura, o alho-poró, a pele e as sementes do tomate. Deixar cozinhar em fogo baixo por cerca de l hora. Esperar esfriar ...
DANUSIA BARBARA, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALHO-PORÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alho-poró nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aprenda a receita de Lasanha com mandioquinha e alho-poró
Prepare o refogado de alho-poró. Numa frigideira média, aqueça o azeite e refogue o alho. Junte o alho-poró e os tomates e deixe refogar por 5 minutos. «Tribuna da Bahia, set 15»
2
Creme de palmito com alho-poró
Há pouco mais de uma década, o alho-poró era um ingrediente difícil de encontrar em feiras e supermercados. Hoje, ele está nas prateleiras e não só nas ... «A Tribuna, giu 15»
3
Receita de Croquetes de batata e alho poró
Refogue o alho-poró e o alho numa frigideira em fogo baixo com um filete de azeite por cerca de 5 minutos, até amolecer. Junte a mistura de alho-poró e alho, ... «Portal de Paulinia, mag 15»
4
Croquetas de presunto e alho-poró
3 Junte o presunto cru, o alho-poró e o creme de leite e ajuste o sal. Mexa até engrossar e adquirir consistência de purê. 4 Leve à geladeira até esfriar e, ... «Casa e Jardim, mag 15»
5
Salada de arroz 7 grãos com alho-poró e lascas de salmão
Na mesma panela usada para grelhar o salmão, refogue o alho-poró, aproveitando a gordura do salmão. Reserve-o; Em uma travessa junte o arroz, o salmão, ... «Jornal de Brasília, feb 15»
6
Telespectadora ensina Chef Wellington a fazer Quiche de Queijo e …
Espalhe a massa em uma forma de fundo removível, coloque o creme batido no liquidificador e em seguida espalhe o alho-poró. Para finalizar, coloque um ... «NE10, ott 14»
7
Purê de batata com alho poró
2 Aqueça o azeite numa frigideira e refogue o alho-poró, temperando com o sal e a pimenta. Reserve. ... Sirva como alho-poró ao lado ou sobre o purê. «Casa e Jardim, ago 14»
8
Flã de alho-poró
Coloque o alho-poró em uma panela com ½ litro de água fervente e deixe até ficar al dente. Retire do fogo, escorra a água e reserve. Disponha no copo do ... «R7, mag 14»
9
Suflê de alho-poró
2 Aqueça a manteiga na frigideira e refogue o alho-poró em fogo brando até que ... até formar picos firmes e misture-as delicadamente ao creme de alho-poró. «Casa e Jardim, mar 14»
10
Alcachofra com azeitonas e alho-poró, receita da produtora Letícia …
Corte mais ou menos 2cm da parte superior das alcachofras e retire as pétalas mais fibrosas da parte externa. Em uma panela, coloque bastante água e sal a ... «Zero Hora, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alho-Poró [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alho-poro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT