Scarica l'app
educalingo
amadouro

Significato di "amadouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMADOURO IN PORTOGHESE

a · ma · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMADOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amadouro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMADOURO

amadoiro · amador · Amadora · amadorense · amadorismo · amadorista · amadorístico · amadornar · amadorrar · amadrastado · amadriar · amadrinhado · amadrinhador · amadrinhar · amadrunhador · amadrunhar · amadu · amadurar · amadurecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di amadouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMADOURO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «amadouro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «AMADOURO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «amadouro» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMADOURO»

amadouro · amável · inamável · amadouro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · euro · river · cruises · douro · portugal · luxury · cruise · company · supreme · with · amawaterways · offers · itineraries · available · melhor · empresa · cruzeiro · pelos · rios · europa · descubra · história · rica · espanha · como · você · viagem · através · bordo · luxuoso · novo · navio · pouco · usual · merecedor · amor · latim · amaturus · veja · todos · roteiros · reserve · garantimos · preço · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · alvorar · alvorário · alvoratado · alvoratador · alvoratamento · alvoratar · alvoreado · alvoreamento · alvorear · alvorecar · alvorecente · alvorecer · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · ship · description ·

Traduzione di amadouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMADOURO

Conosci la traduzione di amadouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amadouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amadouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

amadouro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Amado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Amadouro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

amadouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amadouro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

amadouro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

amadouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

amadouro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Amadouro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amadouro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

amadouro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

amadouro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

amadouro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amadouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amadouro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

amadouro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

amadouro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

amadouro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

amadouro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

amadouro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

amadouro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

amadouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amadouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amadouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amadouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amadouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amadouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMADOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amadouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amadouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amadouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMADOURO»

Scopri l'uso di amadouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amadouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Amadamado , a , adj. doente de nadorna. 'Amadorraio , a , adj. V. Am* dorrado. Anradouri , s. m. (Com.) al- godáo de Alexandria. Amadouro , a, ' adj. V. Ama- do' tro. Amadouros , s, m. pl. ( ant. ) Amavias. Amadurado , a , p. p. de ama- durar.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amadorrar*, v.t. (V. amodorrar) *Amadouro*, adj. Digno de seramado; amável. ( Dolat. amaturus) *Amadrinhar*,v.t.Prov. alent. Jungir (um toiro) comboi manso. * Bras. do S. Acostumar (animaes muares) a viver com uma égua,*Disciplinar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Unofficial Guide to Cruises
... Amacello | AMA Waterways | River | 519,520 Amadagio | AMA Waterways | River | 520 Amadante | AMA Waterways | River | 520 Amadolce | AMA Waterways | River | 520 Amadouro | AMA Waterways | River | 519 Amalegro | AMA Waterways ...
Kay Showker, 2010
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ant. V. Amadouro. AMADOR (ô), adj. — Lat. amator. O que ama. / Desp. Diz-se por oposição ao profissional. /S.m.O indivíduo que ama; amante. / Fig. Apreciador, entusiasta. / Ant. Namorado. ENCICL. Em sentido mais preciso, o amador é o ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 amado, т. p. p. e adj. 2 amado, m : ama. amador (ó) m. amadornar, p. amadorrar, p. amadouro, adj. amadrinhar, p. a madurar, p. amadurecer, p. amadurecido, p.p. e adj. amadurecimento, m. amagar-sc, p. amago. m. ámago, /n .. un me- líior, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. amadornado, adj. amadouro, adj.: ainadoiro. amadrinhado, adj. amadrinhador (<f), s. m. amadrinhar, v. amadrunhar, v. amadurado, adj. amaduramento, s. m. amadurar, v. amadurecer, v. amadurecido, adj. amadurecimento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
O paraiso: excelsa fantasia
se accendia e rebrilhava, como ao pino do sol, en- leava-me com a sua ramagem, aturdia-me com o amadouro da sua seiva allucinantc. Levantou-se. entäo, alto estridor nas frondes e bandos de simios amarellos appareceram balançan- ...
Henrique Coelho Netto, 1926
8
Revista das Classes Produtoras
"Recidouro" Santo Amaro (Bahia) — Caixa Postal, 11 — End. Tel. "Amadouro" EXPORTADORES DE AÇÚCAR, PIAÇABA, SISAL E OUTROS PRODUTOS DO PAIS • IMPORTADORES DE ARTIGOS DE ESTIVAS EM GERAL E MATERIAIS DE ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. amadornado, adj. amadouro, adj.: amadoiro. amadrinhar, v. amadrunhar, v. amadurado, adj. amaduramento, s. m. amadurar, v. amadurecer, v. amadurecido, adj. amadurecimento, s. m. amaestrar, v. amagar-se, 767.
Walmírio Macedo, 1964
10
Feira livre
É tal a força do amadouro que os maridos, esquecendo as esposas, que têm á ilharga, e que não lhes perdem um só movimento ou gesto, arranjam motivos de discórdia que, não raro, os levam ao desespero, terminando por esmurraça- ...
Henrique Coelho Netto, 1926

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMADOURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amadouro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luxury cruise ship boom in Europe
It is also building the AmaDouro specifically for cruising the Douro. Uniworld Boutique River Cruises launched its newest ship, Queen Isabel, in Portugal in ... «NEWS.com.au, giu 13»
2
Cruise industry veteran Ron Santangelo to join AMAWATERWAYS
Three additional vessels, MS Amadouro, MS Swiss Pearl, and MS Tolstoy round out the AMAWATERWAYS fleet, offering popular destination cruises in Portugal, ... «eTurboNews, ago 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amadouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amadouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT