Scarica l'app
educalingo
amaldiçoador

Significato di "amaldiçoador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMALDIÇOADOR IN PORTOGHESE

a · mal · di · ço · a · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMALDIÇOADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amaldiçoador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMALDIÇOADOR

abençoador · aperfeiçoador · apregoador · aquinhoador · arpoador · atordoador · atraiçoador · atroador · avoador · caçoador · coador · destorroador · doador · ecoador · galardoador · peixe-voador · perdoador · povoador · ressoador · voador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMALDIÇOADOR

amalacto · amalaguetado · amalancornado · amalandrar · amalá · amalçoar · amaldiçoadamente · amaldiçoado · amaldiçoar · amalecitas · amaleitado · amaleitar · amalfil · amalfitano · amalgamação · amalgamador · amalgamamento · amalgamar · amalgamento · amalgâmico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMALDIÇOADOR

abalroador · abotoador · acolchoador · acoroçoador · afeiçoador · aferroador · afuroador · aguilhoador · alanzoador · amontoador · apisoador · arrazoador · desamoador · despovoador · desterroador · entoador · escoador · esterroador · pisoador · razoador

Sinonimi e antonimi di amaldiçoador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMALDIÇOADOR»

amaldiçoador · amaldiçoador · dicionário · português · aquelle · amaldiçôa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · amaldiçoadoraamaldiçoadosamaldiçoadoamaldiçoamosamaldiçoadaamaldiçoandoamaldiçoar · caminho · razão · inadequada · maldita · pedra · meio · tinha · estar · logo · passagem · contramão · merece · lançada · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · verbete · atualizado · original · copiar ·

Traduzione di amaldiçoador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMALDIÇOADOR

Conosci la traduzione di amaldiçoador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amaldiçoador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amaldiçoador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

光标
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maldito
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cursing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

curser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القاذف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

curser
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

amaldiçoador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

curser
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Maudit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penanda kini
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

curser
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カーソル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

커서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

curser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

curser
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

curser
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

curser
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

curser
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

curser
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

curser
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

curser
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

curser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρομέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CURSER
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

curser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amaldiçoador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMALDIÇOADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amaldiçoador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amaldiçoador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amaldiçoador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMALDIÇOADOR»

Scopri l'uso di amaldiçoador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amaldiçoador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nós, os Tikopias
A invectiva usual do tipo "comer porcaria" não tinha nenhum referente especial de relacionamento, pois as crianças mantinham com o amaldiçoador vários tipos de parentesco. O termo uru é difícil de traduzir por um equivalente simples; ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
2
MITO DO DEUS PAI, O
Mikhail Bakunin faz um bom comentário a esse respeito: “Que a crença em Deus , criador, ordenador, juiz, senhor, amaldiçoador, salvador e benfeitor do mundo, tenha se conservado no povo, e sobretudo nas populações rurais, muito mais ...
PEDRO CABRAL CAVALCANTI
3
Estudos da edade media: Philosophia da litteratura por ...
Ao passo que o christianismo canonico se mostra amaldiçoador, o christianismo popular aspira á bondade do perdão. - Horoscopo do nome de Virgilio, para contradizer as lendas docan1erouicas.- Vinda de Sam Paulo ao tumnlo de Virgilio.
Teófilo Braga, 1870
4
IGREJA E POLITICA
Caim era rancoroso, mal-humorado e amargoso, intemperante, traiçoeiro, mentiroso, sedutor, homicida, doloso, irreverente, insolente, maldito e amaldiçoador das coisas que tocasse e, finalmente, fugitivo e errante. Esse é o perfil do homem ...
MISAEL J VIEIRA
5
Estudos da Edade Media. Philosophia da litteratura, etc
§II SAac'rlrmçÀo DE Visando-Ao passo que o christianismo cunonico se mostra amaldiçoador. o christianismo po ular aspira á bondade do perdão. - Horoscopo do nome de irgilio` para contradizer as lendas docamerouicas.-- Vinda de Sam ...
Teófilo Braga, 1870
6
Thesouro da lingoa portuguesa...
^b'amirx`.eru:,4,urrl¢ T Amaldiçoador. 'E-1¢0r'4t'or,oris. 1 amaldiçoátfoŕa. Exccrarrieieis. A m ald Е; oar. Abaminor,arr's. E_\:c'fror,arì.«, Atn.1ment1r,i, dar mama. идем'. Amancebada. Coneubinaridne Amancebado.- Carfrul/irmriu:,ij.
Bento Pereyra, 1647
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Abominado. *Amaldiçoador*, m. Aquelle que amaldiçôa. *Amaldiçoar*, v.t.Lançar maldição a. Execrar. Abominar com palavras deaversão. * *Amalecitas*, m.pl. Povo árabe, que a Biblia diz proceder deAmalec,netodeEsaú. * *Amaleitado*,adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Amal , adv. à contrecœur Amaldiçoador, s. m. ora, f. celui , celle qui maudit [ dire Amaldiçoar, v. a. mai- Amaldiçoado, ní^. m. da, f. partie, Amalgama , s. f amalgame [gamation Amalgamaçao, s.f. amal- Amalgamar , v. a. amalgamer [f. pa'tie.
‎1812
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Antigemcnie Je t°mave f*r Amelga* Amainar , v. a. Abiixar as vejas da eiubarcacaó. Fig. Aírouxar. Acal- ir. ,-.r. Socegar. Amaldiçoador ,-огз, m. f. Que amal- dicoa. Amaldiçoar , v. a. Defejar mal а а\- guem. Fazer imprecaçoïs. Prague- jar. Fig.
10
Autodefesa Psíquica
O amaldiçoador declara "Eu o amaldiçoo por isso e aquilo". E essa evocação chama a essência que anima a forma mental, produzindo assim um elemental artificial que é dotado de uma vida própria e independente. Se desejamos saber  ...
Dion Fortune

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMALDIÇOADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amaldiçoador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrorismo em África - o Boko Haram
Marwa, que pelo seu fanatismo recebeu o cognome de Maitatsine, 'o Amaldiçoador', lançou-se numa violenta campanha antigovernamental, na cidade e ... «Jornal SOL, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amaldiçoador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amaldicoador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT