Scarica l'app
educalingo
amealhado

Significato di "amealhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMEALHADO IN PORTOGHESE

a · me · a · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMEALHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amealhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMEALHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMEALHADO

ameaça · ameaçadamente · ameaçado · ameaçador · ameaçante · ameaçar · ameaço · ameado · amealhador · amealhanço · amealhar · ameandoca · amear · ameba · amebeu · amebiano · amebicida · amebideos · amebiforme · amebita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMEALHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di amealhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMEALHADO»

amealhado · amealhado · dicionário · português · part · amealhar · economizado · pouco · aplica · informal · flexão · juntar · alguma · coisa · acumular · reunir · arrebanhar · aulete · economizou · juntou · poupou · dinheiro · quantia · amealhada · sacrifício · acumulado · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · distribuído · repartido · dado · pequenas · parcelas · mealhas · antônimo · antônimos · gasto · desaproveitado · desperdiçado · esbanjado · dissipado · tivesse · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · conceitos · definições · sobre · vários · temas · porto · editora · acordo · ortográfico · patrimônio · constância · união · partilha · somente · estável · sentença · mantida · recurso · improvido · bens · logos · conjugator · amealhando · particípio · indicativo · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · para · como · draw · something · rumble · portugiesische · konjugationstabelle ·

Traduzione di amealhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMEALHADO

Conosci la traduzione di amealhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amealhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amealhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

聚敛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ameado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Amethyst
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जमा कर रखे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمعت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

накопил
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

amealhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

amassée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengumpulkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

angehäuft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

集め
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자수정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amassed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tích lũy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குவித்திருந்தார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नीलम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

topladığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ammassato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zgromadził
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

накопичив
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

amassed
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκέντρωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versamel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samlat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amealhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMEALHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amealhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amealhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amealhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMEALHADO»

Scopri l'uso di amealhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amealhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As mil e uma línguas
O resto vem por conta duma escória de autores fesceninos, na calada da noite, que ilumina a quem adore-a! SONETO AMEALHADO [1000] Cinqüenta anos em cinco foi projeto político e econômico em Brasília quando esta se fundou, e hoje  ...
Glauco Mattoso, 2008
2
Pontes e Portais
Como desconheciam a inflação, acabaram por gastar o que tinham amealhado. Grande pátria esta que até para estes soube, no momento certo, inventar a inflação. Também o velho Zacarias tinha das suas nas tascas, contava o finório que, ...
Carlos Maduro, 2006
3
Paternidade e Coisa Julgada - Limites e Possibilidades à Luz ...
A título ilustrativo, pode-se citar, por exemplo, a ausência de regulamentação dos direitos, deveres e conseqüências da relação homoafetiva, não só no que diz respeito ao patrimônio amealhado durante a constância desse vínculo, mas ...
Mauro Nicolau Júnior, 2006
4
A maior fortuna
Muito mais do que ele tinha esperado Estava de volta para fazer justiça, mas as lembranças vieram ao seu encontro.
Rachel Bailey, 2012
5
crime_pg
Enganamos-te as duas e escrevemos-te dizendo que essa quantia era o dinheiro que Dúnia tinha amealhado; mas ela não tinha nada amealhado e, agora, digo-te a verdade toda, visto que tudo, inesperadamente, mudou para melhor por ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
6
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
258, parágrafo único, do CC, ainda que os conviventes sejam maiores de 60 anos, seja porque a legislação própria prevê o regime condomi- nial, sendo presumido o esforço comum na aquisição do património amealhado na vigência do ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2004
7
A Manhã do Mundo
... pagou comoquetinha amealhado a trabalhar num Walmart, comprou dezenas depacotes de batatas fritas ededonutse grades deCocaColae tentou engordar, deprimida. Não conseguiu. A suainteligência, contudo, e a falta de coragem para  ...
PEDRO GUILHERME MOREIRA, 2012
8
O Breve Adeus
... cabeças de homens e mulheres atónitos com gestos de dor e incompreensão e gritos em correrias desesperadas para salvar o que haviam comprado ou feito ou amealhado mas as crianças gostam tanto do cheiro forte das queimadas que  ...
Helder Cerqueira
9
Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos
Se a poupança tornou-se uma insanidade no regime inflacionário, o sigilo bancário desapareceu com os poderes do Fisco. Hoje, todo vintém amealhado precisa de ter sua origem catalogada. Ao preparar o cadastro bancário, o correntista ...
J. Simões
10
SMA no 6 - Meio ambiente & Antropologia
Alcançado este ponto da discussão, estamos diante de um momento propício para, especulando a partir do material amealhado, traçar alternativas, propor enfoques e costurar proposições referentes ao nosso tema píimordial. De tal sorte ...
Maurício Waldman, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMEALHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amealhado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estado arrecada mais de 29 mil milhões de euros em impostos até …
... ano o Estado arrecadou 9.378,1 milhões de euros com este imposto, quando no mesmo período do ano passado tinha amealhado 9.463 milhões de euros. «Económico, ott 15»
2
Teori sequestra dinheiro de Cunha
Teori Zavascki decretou o sequestro do dinheiro que Eduardo Cunha mantinha em contas na Suíça. São R$ 9 milhões a menos no patrimônio amealhado pelo ... «O Antagonista, ott 15»
3
São Paulo » Justiça condena ex-prefeito de Vinhedo a 32 anos de …
Em ação de improbidade movida contra o ex-prefeito e seus aliados, a Promotoria estimou em R$ 5,5 milhões o montante amealhado de forma ilícita pelo ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
4
Cuidado com a herança
Não se está falando aqui apenas das chamadas grandes fortunas, mas também daquele patrimônio médio, amealhado à custa de muito trabalho e de muita ... «Diário de Cuiabá, ott 15»
5
O Estado Islâmico está a ficar sem dinheiro
O preço do petróleo caiu, a população do califado está em fuga e mesmo o dinheiro amealhado com assaltos a bancos, cairá em 2015. Como se vai financiar o ... «Observador, set 15»
6
França: Mónaco derrota Montpellier com golo de Fábio Coentrão
O Montpellier é último, com apenas um ponto amealhado em sete rondas. Programa da jornada: Terça-feira, 22 de Setembro de 2015. Angers - Stade Reims, 0 ... «Futebol 365, set 15»
7
Telexfree: multa bilionária da Receita põe em xeque ressarcimento …
... a venda de anúncios e de pacotes VoIp (telefonia por internet) via marketing multinível eram disfarçes, e a maioria do dinheiro amealhado pela empresa no ... «Alagoas 24 Horas, set 15»
8
Quem é Scott Boras, o empresário que "atirou" Jorge Mendes para 2 …
Quando esta semana saiu a lista dos empresários mais influentes e ricos do desporto, Mendes surgiu em segundo lugar, tendo amealhado perto de 85 milhões ... «Observador, set 15»
9
Telexfree é condenada a ressarcir divulgadores e pagar multa de R …
Informações da Justiça dos Estados Unidos, onde a Telexfree também responde a processo, dão conta de que a empresa tenha amealhado cerca de US$ 450 ... «Só Notícias, set 15»
10
A Senhora da Graça testa liderança de Gustavo Veloso
Depois de ter amealhado mais seis segundos no sábado, ao ser segundo no 'sprint' em Fafe, Gustavo Veloso parte para a segunda etapa de montanha, que ... «LUSA, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amealhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amealhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT