Scarica l'app
educalingo
amovível

Significato di "amovível" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMOVÍVEL IN PORTOGHESE

a · mo · ví · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOVÍVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amovível è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMOVÍVEL

absorvível · desenvolvível · disponível · imovível · inamovível · incomovível · indescrevível · inservível · insolvível · irremovível · irresolvível · movível · nível · possível · removível · resolvível · servível · solvível · sorvível · visível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMOVÍVEL

amotinação · amotinadamente · amotinado · amotinador · amotinamento · amotinar · amotinável · amoucado · amoucar · amouco · amourado · amourar · amouriscado · amouriscar · amouroar · amouxado · amouxar · amover · amovibilidade · amoxamar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMOVÍVEL

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · flexível · horrível · imperdível · impossível · inacessível · incrível · indisponível · inesquecível · intransferível · invisível · passível · perceptível · preferível · previsível · terrível

Sinonimi e antonimi di amovível sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMOVÍVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «amovível» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMOVÍVEL»

amovível · deslocável · removível · transferível · amovível · dicionário · português · consegue · amover · mover · pode · movimentar · deslocar · informal · destacável · léxico · daquele · daquilo · movido · deslocado · aparta · priberam · língua · portuguesa · ciberdúvidas · pergunta · resposta · difere · palavra · movível · prefixo · não · daria · sentido · tradução · traduções · casa · porto · editora · acordo · ortográfico · antônimo · antônimos · irremovível · intransferível · inamovível · fixo · vitalício · aulete · como · estamos · falta · pessoal · nenhum · funcionário · cargo · presidente · república · veis · armazenamento · technet · microsoft · facilita · controlo · suportes · bandas · discos · ópticos · gestão · bibliotecas · espanhol · muitas · outras · protecção · para · disco · rígido · lexmark · portugal · coloque · interno · impressora · caixa · protectora · ligue · cabo · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · amovíveis · flexiona · amável · forma · nominal · inglês · linguee · muitos · exemplos · busca ·

Traduzione di amovível in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMOVÍVEL

Conosci la traduzione di amovível in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amovível verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amovível» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

移动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Extraíble
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Removable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हटाने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابل للنقل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

съемный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

amovível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপসারণীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

amovible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tanggal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abnehmbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リムーバブル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이동할 수있는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dipindhah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể tháo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீக்கக்கூடிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काढता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaldırılabilir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

removibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

usuwany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

знімний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

detașabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαιρούμενη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwyderbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avtagbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flytt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amovível

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOVÍVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amovível
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amovível».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amovível

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMOVÍVEL»

Scopri l'uso di amovível nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amovível e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Em uma palavra, Senhores, nada de amovibili- dfide nos officiaes de que tratamos, fóra dos casos de culpa, nu incapacidade, dependão de si , da lei, c Viãu do homem , porque quanto a min), empregado amovível, e empregado corruptível ...
Portugal. Cortes, 1822
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Em uma palavra, Senhores , nada de amovibili- dade nos officiaes de que tratamos, fóra dos casos de culpa, ou incapacidade, dependào de si , da lei, e não do homem , porque quanlo a mim, empregado V amovível, e empregado corruptível ...
Portugal Cortes, 1822
3
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
tampa f amovível 100 100 corte na faixa correspondente a CPF-T 100 CPF-T tradicional CPF-Z CPF-T 10 tradicional 33,3 tampa amovível usada para B 120697 e B 170697 tampa amovível usada para B200994, B 150295 e B081 195 Figura ...
Joana Sousa Coutinho
4
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
A saber, que não era justo que, na matriz guial – a vigararia da capela do mosteiro –, o cura fosse amovível; e que, na filial, fosse perpétuo. Além do mais, era contra o direito, que o Vigário capitular não teria poderes para esta transformação.
Carvalho Correia, Francisco
5
Notícia da Cidade Silvestre
em que me lembro de ver a lua pela clarabóia como uma folha de prata a subir, a roda fezse muito mais cheia, até haver gente encostada à Pomba amovível. Amovível? Amovível nada. Estavam mais entusiasmados que nunca, trouxeram ...
Lídia Jorge, 2012
6
MANUAL DO FRIO
Termostato. 11. Moto-redutor de árvore lenta. 12. Capo em poliéster. 13. Charneira em tubo quadrado. 14. Capo amovível. 15. Grupo compressor. 16. Cabo de alimentação. 17. Agitador amovível. 18. Fundo de aço flangeado de purga total.
P.Rapin
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Provavelmente,demourão) *Amover*, v.t.Afastar. Desapossar. (Dolat. amovere) * Amovibilidade*, f.Qualidade do que é amovível. *Amovível*,adj. Quepódeser afastado, transferido. Transitório.(Deamover) *Amoxamar*, v.t.Secarcomo moxama ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
... nella fôrem julgados, e em que tiver logar a Justiça, e para promover a execução- das condemnáçôes , haverá um Procurador Régio nomeado pela Regência, e amovível, como aquelle, que exerce uma Commissão do Poder Executivo.
9
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Quem he mais dependente, o Conselheiro d'Eslndo amovível, ou o Conselheiro ^'Estado vitalício? De certo que he mais dependente o amovível: logo: se elle antes, como Conselheiro de Estado dependente, não desmerecèo a confiança ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
10
Jornal de Coimbra
Se o prédio não fosse emphiteuticado , um arrendataiio temporário e amovível o- cultivaria ; mas o rendeiro temporário e amovível conten» ta-se em desfructar, sem melhorar, nem adiantar a cultivaçáo. Sobre a utilidade, que resulta dos ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMOVÍVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amovível nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bayliner apresenta novo conceito de barco a motor
Existe, ainda, uma geleira debaixo do solário e um encosto amovível que para fácil acesso à plataforma de banho, para além de muito espaço de arrumação ... «Náutica Press, ott 15»
2
Quais as novidades apresentadas pela Microsoft?
Tem um ecrã táctil e amovível, "ideal para jogadores de videjogos, arquitectos, cientistas e codificadores", garante Panos Panay, chefe do departamento de ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
3
HP apresenta concorrente do Surface, All-in-One de ecrã curvo e …
Ao ecrã de 12 polegadas com uma resolução de 1.980x1.280 píxeis os utilizadores vão poder acrescentar um teclado amovível, aumentando assim a ... «SAPO Tek, ott 15»
4
Google na gama alta dos tablets
Com o Pixel C, a empresa disponibiliza um dispositivo com teclado amovível e quatro microfones incorporados, para tirar partido de comandos de voz da nova ... «Computerworld Portugal, set 15»
5
Receção aos dragões no Municipal de Arouca
... clube grande, tem jogadores sonantes e isso atrai sempre mais gente». Se necessário, haverá a possibilidade de montar uma bancada amovível», finalizou. «A Bola, ago 15»
6
Cancelada tourada com anões prevista para quinta-feira em Viana …
O recurso aos tribunais foi "a única alternativa" do grupo de aficionados face ao indeferimento municipal de instalação de uma praça amovível, num terreno ... «RTP, ago 15»
7
Movimento contra tourada em Viana do Castelo recorre a Tribunal
Na semana passada, a Câmara de Viana do Castelo indeferiu o pedido de instalação de uma arena amovível, na veiga Areosa, alegando "incumprimento" dos ... «Porto Canal, ago 15»
8
Câmara de Viana indeferiu pedido de instalação na Areosa de …
A Câmara de Viana do Castelo indeferiu o pedido de instalação de uma arena amovível, na Areosa, para uma tourada naquela cidade, que em 2009 aboliu ... «RTP, ago 15»
9
Fresh 'n Rebel Caps e Caps Wireless: Auscultadores com som rico …
O cabo de áudio em espiral amovível proporciona um grande alcance e flexibilidade e é extremamente resistente. Uma inteligente ficha ultracompacta com ... «Tech&Net, lug 15»
10
Liga analisa queixas sobre segurança na bancada amovível de …
Em causa estão as queixas de adeptos encarnados quanto à estabilidade da estrutura. Liga Portugal está a analisar a situação, mas salienta que o ... «Renascença, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amovível [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amovivel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT