Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amoucado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMOUCADO IN PORTOGHESE

a · mou · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOUCADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amoucado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMOUCADO


achaboucado
a·cha·bou·ca·do
aloucado
a·lou·ca·do
amachucado
a·ma·chu·ca·do
amalucado
a·ma·lu·ca·do
apoucado
a·pou·ca·do
arquiducado
ar·qui·du·ca·do
ataroucado
a·ta·rou·ca·do
açamoucado
a·ça·mou·ca·do
bem-educado
bem·e·du·ca·do
deseducado
de·se·du·ca·do
ducado
du·ca·do
educado
e·du·ca·do
entijucado
en·ti·ju·ca·do
estucado
es·tu·ca·do
machucado
ma·chu·ca·do
mal-educado
mal·e·du·ca·do
reloucado
re·lou·ca·do
sucado
su·ca·do
toucado
tou·ca·do
tresloucado
tres·lou·ca·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMOUCADO

amotado
amotar
amoterapia
amotinação
amotinadamente
amotinado
amotinador
amotinamento
amotinar
amotinável
amoucar
amouco
amourado
amourar
amouriscado
amouriscar
amouroar
amouxado
amouxar
amover

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMOUCADO

achaloucado
aplicado
arroucado
atacado
atoucado
buscado
cado
certificado
comunicado
dedicado
destacado
enchaboucado
ensaucado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado
qualificado
simplificado

Sinonimi e antonimi di amoucado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMOUCADO»

amoucado dicionário priberam língua portuguesa amoucado português tanto mouco feito amouco porto editora acordo ortográfico conjugação amoucar conjugar conceitos definições sobre vários temas logos conjugator amoucando particípio indicativo aulete palavras amolgável amonal amonetário amônia amoniacal amoníaco amoniemia amonificação amônio amonita amonite amoniúria amoniuria seminario lingüística informática aníbal otero álvarez hipótesis etimológicas referentes gallego portugés dícese enfermedad tradução babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito rimas dicti

Traduzione di amoucado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMOUCADO

Conosci la traduzione di amoucado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amoucado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amoucado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

amoucado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stunned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amoucado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amoucado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amoucado
278 milioni di parlanti

portoghese

amoucado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amoucado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amoucado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amoucado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amoucado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amoucado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amoucado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amoucado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amoucado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amoucado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amoucado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amoucado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amoucado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amoucado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amoucado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amoucado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amoucado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amoucado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amoucado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amoucado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amoucado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOUCADO»

Il termine «amoucado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 90.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amoucado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amoucado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amoucado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amoucado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMOUCADO»

Scopri l'uso di amoucado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amoucado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que amotina. *Amotinar*, v.t.Pôrem motim; alvoroçar. Sublevar; revoltar. * *Amotinável*, adj. Que facilmente se amotina. *Amoucado*,^1 adj. Um tanto mouco. *Amoucado*,^2 adj. Feito amouco. *Amouco*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AMOUCADO.DA p. p. de AMOUCARSE. || adj. Dícese de la persona que está triste por dolor, pesar o enfado. || enmoucado. AMOUCARSE v. r. Ponerse triste una persona. || Dícese también del tiempo. || enmou- carse. AMOUCHAR v. a. Estar ...
Eladio Rodríguez González, 1958
3
Diccionario de sinónimos da lingua galega
2. fig Algarada, balbor- do, bulla, follón. amotinar, W vp lnsubordinar(se), insurreccionar( se), rebelar(se), revoltar(se), sublevarse) (o exército amotinouse contra o xeneral). amoucado, a. adx 1. V amorroado. 2. Amo- cado, enfastiado ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
4
Historia dos descobrimentos, e conquistas dos Portuguezes, ...
... a artilheria , que jogava por sima. lhes fizesisie' damno. Mas a0 tempo de - ' descmbarc_arem, lhes fahiraõ do entrincheiramenro os Mouros , que se tinhaó amoucado , salta() na agua , que lhes dava pela cintura , e segu~ rando nos bateis ...
Joseph François Lafitau, 1786
5
Glossário Luso-Asiático
The same practice was common in Japan, when the friends and vassals who were under the vow committed hará frtrt at the death of their patron». — Yule, Marco Polo, n, p. 332. AMOUCADO (pouco usado). Feito amouco. 1626. — « Outros ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... que toma partido ero motim. Amotinador , ora , s. m. o que ou a que amotina : ha subs. Amotinar , v. a. inquietar uma naçáo cet., contra seu Soberano, ou Governo, occazionando rçbo- liços, sediçûes. Met. das coizas „ se , nzado. Amoucado ...
‎1818
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMOUCADO , adj. fcito a m nuco. AMOÜCO, s.m. asiat. bomem que se vota я morte e a faxet todo o mal possibil (em guerra; ( Ab-) desesperado ; emperrado. AMOVER, v.a. apartar, desviar, remover, tirar. AMOVIBIL, adj. que se póde remover.
José da Fonseca, 1843
8
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser alguém possuído por mal-estar, derreado; ou, também, a pessoa que fede por falta de banho. Amorrinhar-se é enfraquecer-se. Morrinha é enfermidade ligeira. Ou catinga. amoucado Tornado mouco, surdo. amouco A palavra é de ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Boletim da segunda classe
Formou-se também um derivado, amoucado, «feito amouco», que é muito mais antigo que o dicionário da Academia, que o regista com nota de «pouco usado», e abona com o Padre Francisco de Mendonça (morreu em 1626), que nos seus ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1916
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 amoucado, adj. : mouco. ä amoucado, adj. : amouco. amouco, m. amougar, p. * amouriscado, adj. * amouriscar, p. amouroar, p. amover, p. amovíbil,2 gén.; pl.— víbiles. amovibilidade, /. amovível, 2 gén. amoxamar, p. amparar, p. amparo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amoucado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amoucado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z