Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anastomose" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANASTOMOSE IN PORTOGHESE

a · nas · to · mo · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANASTOMOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anastomose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANASTOMOSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anastomose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anastomose

anastomosi

Anastomose

L'anastomosi è una rete di canali che biforcano e ricombinano in vari punti, come i vasi sanguigni o le vene di una foglia. È un termine usato in medicina, odontoiatria, biologia, geologia e antropologia. Uma anastomose é uma rede de canais que se bifurcam e recombinam em vários pontos, tais como os vasos sanguíneos ou os veios de uma folha. É um termo utilizado em medicina, odontologia, biologia, geologia e Antropologia.

Clicca per vedere la definizione originale di «anastomose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANASTOMOSE


anaplasmose
a·na·plas·mo·se
ancilostomose
an·ci·los·to·mo·se
blefarofimose
ble·fa·ro·fi·mo·se
disteomose
dis·te·o·mo·se
electroendosmose
e·lec·tro·en·dos·mo·se
enteranastomose
en·te·ra·nas·to·mo·se
equimose
e·qui·mo·se
esquistossomose
es·quis·tos·so·mo·se
fimose
fi·mo·se
gomose
go·mo·se
histoplasmose
his·to·plas·mo·se
homose
ho·mo·se
osmose
os·mo·se
parafimose
pa·ra·fi·mo·se
piroplasmose
pi·ro·plas·mo·se
rimose
ri·mo·se
siderodromose
si·de·ro·dro·mo·se
toxoplasmose
to·xo·plas·mo·se
tripanossomose
tri·pa·nos·so·mo·se
xistossomose
xis·tos·so·mo·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANASTOMOSE

anassal
anastaciano
anastalse
anastatica
anastatico
Anastácia
Anastácio
anastáltico
anastequiose
anastigmata
anastigmatico
anastigmatismo
anastigmático
anastomatíneo
anastomosante
anastomosar
anastomótico
anastômico
anastrofe
anastrofia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANASTOMOSE

albumose
biosmose
desmose
ectodermose
electrosmose
eletrosmose
endosmose
enquimose
epidermose
exosmose
isosmose
limose
psorospermose
quemose
sindesmose
termose
tesaurismose
toxalbumose
treponemose
zimose

Sinonimi e antonimi di anastomose sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANASTOMOSE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «anastomose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di anastomose

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANASTOMOSE»

anastomose junção reunião biliodigestiva fungos arteriovenosa vascular colorretal intestinal cruciforme gastrojejunal rede canais bifurcam recombinam vários pontos tais como vasos sanguíneos veios folha termo anastomose dicionário informal ligação entre artérias veias nervos quais estabelecem comunicação duas termos médicos antiperistáltica dois segmentos intestino unidos forma suas ondas peristálticas caminham direções opostas português anatomia priberam língua portuguesa estomas intestinais ileostomias colostomias revista emen tubo digestivo descrevê citamos primeiramente segmento proximal influência local cervical torácica inca pacientes submetidos esofagectomia intratorácica

Traduzione di anastomose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANASTOMOSE

Conosci la traduzione di anastomose in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anastomose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anastomose» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

吻合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anastomosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anastomosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सम्मिलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفمم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анастомоз
278 milioni di parlanti

portoghese

anastomose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anastomosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anastomose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anastomosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anastomose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吻合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anastomosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai mạch máu tiếp hợp với nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலையிணைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोठल्याही दोन पोकळ इंद्रिये यांचा एकमेकांशी कृत्रिम संबंध येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anastomoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anastomosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zespolenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анастомоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anastomoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναστόμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anastomose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anastomos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anastomose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anastomose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANASTOMOSE»

Il termine «anastomose» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anastomose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anastomose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anastomose».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anastomose

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANASTOMOSE»

Scopri l'uso di anastomose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anastomose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de Otologia
Essa coaptação normalmente dava maus resultados, uma vez que sempre há uma movimentação dos cotos antes da cicatrização final, desestabilizando a anastomose. Hueter ( 1 873) foi o primeiro a descrever um método para estabilizar ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
A seguir, confeccio- na-se uma ampla anastomose término-lateral entre o coto distal ou cefálico da VCS e a APD, no local da arteriotomia, com fio de sutura reabsorvível (polidioxa- nona) (Fig. 22.19). Finalmente, o troco pulmonar é ligado ou ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Anastomoses arteriais São diferenciadas em cinco tipos: transversal, inosculação, convergência, longitudinal e plexiforme (Figura 9.18). ° Anastomose transversal: anastomose perpendicular estabelecida entre duas artérias paralelas.
Valdemar de Freitas
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Este último grupo, ainda recentemente, introduziu a omentope- xia traqueal para proteger a anastomose da via aérea'21'. Outras pequenas variações de técnica, como a dissecção das estruturas mediastínicas, a ressecção dos órgãos do ...
5
GRAY ́S ANATOMIA
Esse ramo passa entre o sartório e o grácil para suprir a pele da área proximomedial da perna, fazendo anastomose com a artéria inferior medial do joelho. Anastomoses arteriais ao redor do quadril Anastomoses na parte posterior da coxa ...
Susan Standring, 2010
6
Netter Atlas De Anatomia Humana
patelar, 488, 500 portocava, 292 pré-vertebral,165 subclávia-carótida, 136 subclávia-vertebral, 136 Anastomose acromial, 415 Anastomose arterial gastromental, 264 Anastomose paravertebral, 165 Anastomose patelar, 488,489,500 ...
Frank H. Netter,, 2011
7
Condutas em Cirurgia Geral
O câncer que ocorre em associação com a colite ulcerativa é, em geral, multicêntrico e pequeno, podendo rapidamente invadir a parede. Mesmo nessas situações, a proctocolectomia com anastomose ileoanal pode ser indicada, desde que ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
8
Pneumologia: Princípios e Prática
I Não ressecar mais do que o necessário, reduzindo ao mínimo a tensão da anastomose. I Operar o paciente em leve posição de Trendelenburg, dificultando com isso a migração de secreção hemática do campo operatório para a Via aérea ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Videocirurgia
O cólon é então reintroduzido no abdome através do ânus e avançado para o topo do coto retal, e a anastomose está concluída. O pneumoperitônio é mantido durante a anastomose ao se torcer o protetor para ferimento no nível da incisão,  ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
10
Embriologia - 3.Ed.:
As camadas posteriores são gradualmente substituídas pelo surgimento de outros vasos. Na realidade, são três séries de veias que surgem de cada lado, sucessivamente, na seguinSeio venoso Cardinal anterior .= I' l Anastomose através ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANASTOMOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anastomose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corrida pelo corpo perfeito lota clínicas antes do verão
O tratamento reduz o diâmetro da anastomose (passagem do estômago para o intestino), que costuma dilatar se o paciente operado exagerar na ingestão dos ... «O Tempo, set 15»
2
Centrale arterioveneuze anastomose
Bij ongeveer 10-15% van de patiënten met hypertensie lukt het niet om de bloeddruk onder controle te krijgen, ondanks behandeling met minimaal 3 ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, giu 15»
3
Um papo com o cirurgião que fará o primeiro transplante de cabeça …
Ele chama isso de protocolo “Gêmeos” de fusão da medula espinhal, que será utilizado para desempenhar uma anastomose cefalosomática, “a transferência ... «Brasil Post, giu 15»
4
Metade dos obesos são operados fora do prazo recomendado
... sua equipa: além da redução do estômago e do intestino por um método conhecido como anastomose única, aplica ainda um mecanismo anti-refluxo – para ... «Público.pt, mag 15»
5
Obesidade tem tratamento minimamente invasivo
Nalgumas modalidades de cirurgia, como o bypass de anastomose única, cerca de 30 por cento das gorduras ingeridas não são absorvidas. O bypass induz ... «Braga TV, mag 15»
6
Behandlung von Zwerchfellhernie, Ösophagusatresie und …
Thorakoskopische fertiggestellte Anastomose bei Ösophagusatresie. Zu beachten ist die fertiggestellte Ösophagusanastomose; man sieht die violetten Fäden ... «Deutsches Ärzteblatt, mag 15»
7
Zijn NSAID's veilig na colorectale chirurgie?
... NSAID's een negatieve invloed hebben op de genezing van patiënten met een gastro-intestinale anastomose, omdat zij het risico op naadlekkage verhogen. «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, apr 15»
8
Gibt es 2017 die erste Kopftransplantation?
Als Anastomose wird in der Medizin die Verbindung zweier anatomischer Strukturen, wie zum Beispiel Blutgefäßen oder eben Nerven, bezeichnet. Neuen Wind ... «Praxisvita, apr 15»
9
tire suas dúvidas sobre o Plasma de Argônio
“Existem inúmeras situações em que usamos esse gás. Atualmente, uma das utilizações mais frequentes é para reduzir a anastomose. Ou seja, a costura entre ... «Portal Nacional de Seguros, gen 15»
10
Lintje voor Mansvelt Beck
... een anastomose met een bypass wordt aangelegd, zonder dat het zieke bloedvat tijdens het aanleggen van de anastomose met de bypass wordt geopend. «De Kaap, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anastomose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anastomose>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z