Scarica l'app
educalingo
anfíbraco

Significato di "anfíbraco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANFÍBRACO IN PORTOGHESE

an · fí · bra · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANFÍBRACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anfíbraco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANFÍBRACO

amáraco · anfibraco · barraco · buraco · caraco · fraco · furaco · iuraco · mandraco · marraco · murraco · perióstraco · sarraco · seraco · tarraco · tríbraco · turaco · uraco · zuraco · úraco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANFÍBRACO

anfitrite · anfiumídeos · anfíbio · anfíbola · anfíbolo · anfícomo · anfídeon · anfídromo · anfígamo · anfígeno · anfíloco · anfílofo · anfímacro · anfímeno · anfípode · anfíptero · anfíscio · anfíscios · anfístomos · anfítropo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANFÍBRACO

Mónaco · azederaco · belharaco · caco · cardíaco · chaco · daco · flaco · jaco · macaco · naco · notóstraco · opaco · paco · polaco · saco · sóraco · tabaco · taco · velharaco

Sinonimi e antonimi di anfíbraco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANFÍBRACO»

anfíbraco · anfíbraco · dicionário · português · verso · grego · composto · sílaba · longa · entre · duas · priberam · língua · portuguesa · informal · métrica · poética · grega · latina · breves · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · espanhol · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aulete · anfiboloquisto · anfibolostilo · anfiboloxisto · anfibraco · anfibráquico · anfibromo · anficarpo · anficéfalo · copiar · imprimir · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · léxico · sýllaba · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · gratuito · wiktionary · from · jump · navigation · search · also · plural · anfíbracos · amphibrach · sustantivo · masculino · poesía · métrico · formado · tres · sílabas · larga · centro · griega · …anfíbraco · nome · portal · singular · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · amphi · brachus · classe · española · usual · amphibrăchus · este · ἀμφίβραχυς · compuesto ·

Traduzione di anfíbraco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANFÍBRACO

Conosci la traduzione di anfíbraco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di anfíbraco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anfíbraco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

anfíbraco
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Anfibios
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Amphibole
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

anfíbraco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anfíbraco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

anfíbraco
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

anfíbraco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

anfíbraco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

anfíbraco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anfíbraco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anfíbraco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

anfíbraco
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

anfíbraco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

anfíbraco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Amphibole
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

anfíbraco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

anfíbraco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anfíbraco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anfíbraco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

anfíbraco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

anfíbraco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anfíbraco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anfíbraco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anfíbraco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anfíbraco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anfíbraco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anfíbraco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANFÍBRACO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anfíbraco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anfíbraco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anfíbraco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANFÍBRACO»

Scopri l'uso di anfíbraco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anfíbraco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versificação portuguesa
... estrofe reduzido a um só hemistíquio: o ritmo é rigorosamente formado com o metro anfíbraco, quadruplicado em cada verso completo. O mesmo metro nos versos curtos, que vão até a sílaba quinta (anfíbraco completo + anfíbraco SAID ALI.
Manuel Said Ali, 1999
2
Phenomenology and the Human Positioning in the Cosmos: The ...
La primera parte de la tercera estrofa (III) citada es un ejemplo claro de esta correlación intensiva. Los dos primeros versos muestran un ritmo contrapuesto, trocaico uno (óo óo óo óo), yámbico y anfíbraco otro [oó oóo oó(o)] si consideramos ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2012
3
Uma viagem só de chegada: a poesia em idioma alemão nas ...
O poema é constituído por vinte e cinco estrofes de quatro versos cada, perfazendo cem versos, cada qual utilizando preponderantemente o mesmo pé do poema anterior, o Anfíbraco. Os versos variam entre sete e onze sílabas poéticas, ...
Marcelo Steil, 2003
4
Portucale: revista de cultura
Em vez do I Tipo : Troqueu — AnfíbracoAnfíbraco — Jambo aquêles versos apresentam-nos uma disposição do II Tipo : Jambo — Anapesto — Anapesto — Jambo. Neste Auto, há dois decassílabos de 1.° tipo que dêle divergem por haver ...
5
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
136 Relación de Versos de 9 a 15 Sílabas Versos de Nueve Sílabas (Tres y Cuatro Pies) Anfíbraco, anapesto y yambo: Bidúsca ra masí oní. Dáctilo, troqueo y anfímacro: llíbot;a rí goi mátzi dó. Un troqueo y dos yambos: Tzunda bidá mangú ...
Vicente T. Mendoza, 1997
6
Série Universidade
Examinando-se, em seguida, as células rítmicas de ambos os membros do rifão, desde logo se verifica que nêles predomina o ritmo anfíbraco. (Note-se que emprego o termo anfíbraco, próprio da métrica greco-latina, estabelecendo a ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1971
7
Dicionário de Luís de Camões
... regra, levam acento tônico interior na 3.a ou 4.a sílabas, ou na 2.a e 5.a sílabas. Esquemas rítmicos: ó o ó o ó o ó o (ritmo trocaico); ó o o / ó o o / ó o ( ritmo dactílico com final trocaico); o ó o / ó o o / ó o (ritmo anfíbraco, dactílico e trocaico).
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
estilete é pouco visível. * *Anfiboloxisto*, m. Miner. Rocha primitiva, em que predomina oquartzo ea horneblanda. *Anfíbraco*, m.Pédeverso grego ou latino, com uma sýllaba longa entreduasbreves.(Do gr. amphi+ brachus) * *Anficarpo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Examinando-se, em seguida, as células rítmicas de ambos os membros do rifão, desde logo se verifica que neles predomina o ritmo anfíbraco. (Note-se que emprego o termo anfíbraco, próprio da métrica, greco-latina, estabelecendo a ...
10
Revista de letras
estrofe 5 10 4 í o £j u o — u — u A - brios - bra/ - ços, a - co/lher nos/ra - mos jambo jambo tribraco troqueu troqueu 6 10 o - ven to j • luz/ou - o - que - quer/ quê - se - ja: jambo jambo pednico (Péon IV) anfíbraco 7 8 a -í tf u x \J *tf o sen - tir/o ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANFÍBRACO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anfíbraco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amor a tres bandas
El tema era además un cuidado tributo al tres: la letra, escrita como si fuera una carta dirigida al tercero, la estructuró en versos de pies anfíbracos, compuestos ... «El País.com, mar 12»
2
Circunstancias históricas de “Marcha Triunfal” y su manuscrito
Ya es conocido que el genial nicaragüense elaboró “Marcha triunfal” adaptando al español el verso anfíbraco latino, o sea: pies métricos de tres sílabas con ... «El Nuevo Diario, ott 09»
3
El manuscrito de “Marcha Triunfal” y su valoración
Por su lado, Alejandro Alfaro Arriaga sostiene que “estaba reservado a Darío dar brillo a este pie rítmico [el anfíbraco] en los acordes de la Marcha triunfal, ... «El Nuevo Diario, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anfíbraco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anfibraco-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT