Scarica l'app
educalingo
angico

Significato di "angico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANGICO IN PORTOGHESE

an · gi · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGICO IN PORTOGHESE

angico

Angico è il nome comune per molti alberi del genere Piptadenia, Parapiptadenia e Anadenanthera della sottofamiglia Mimosoideae. Sono nativi nell'America tropicale, principalmente dal Brasile e sono anche sfruttati e / o coltivati ​​a causa della buona qualità del loro legno. Ci sono indicazioni che queste piante avevano una marcata presenza nella sfera religiosa di diverse tribù indigene dell'America del Sud e dei Caraibi. Una delle spiegazioni possibili per questo fatto è la presenza di alcaloidi psicoattivi, fra cui la bufotenina in quantità che vanno dal 1 al 12% della massa di semi e N, N-DMT e 5-MeO-DMT in quantità minori. Esempi: ▪ Angico bianco chiaro ▪ Angico rosso ▪ Angico-do-cerrado Referenze ↑ TORRES M, REPKE D. Anadenanthera: pianta visionaria dell'antico Sud America. La Haworth Press Herbal; New York: 2006 pp. 1-9; 193-203. Portale di botanica ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGICO

analógico · antifúngico · esfíngico · falângico · faríngico · fúngico · gastrolaríngico · isogametângico · lógico · mesofalângico · metacarpofalângico · metafalângico · metodológico · monângico · mágico · pedagógico · psicológico · salpíngico · tecnológico · zoológico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGICO

angi · angiaeria · angiálgico · angidiospongo · angiectasia · angiectásico · angiectático · angiectomia · angiectopia · angiidrografia · angiidrográfico · angiidrógrafo · angiite · angina · anginhos · anginofobia · anginoso · angio · angioblasto · angiocardiocinético

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGICO

antropológico · arqueológico · biológico · cirúrgico · cronológico · ecológico · estratégico · farmacológico · hidrológico · ideológico · litúrgico · meteorológico · nostálgico · odontológico · oftalmológico · patológico · psicopedagógico · radiológico · teológico · trágico

Sinonimi e antonimi di angico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGICO»

angico · oleo · arvore · vermelho · preto · chá · para · serve · caatinga · angico · designação · comum · várias · árvores · gêneros · piptadenia · parapiptadenia · anadenanthera · família · mimosoideae · elas · são · nativas · américa · tropical · principalmente · brasil · também · exploradas · cultivadas · florestas · nome · campo · arapiraca · curupaí · boaz · fabaceae · espécie · pioneira · pode · atingir · alturas · saúde · medicamento · como · princípio · ativo · medicinais · grindélia · beladona · xarope · expectorante · utilizado · dicionário · informal · popular · árvore · fabáceas · leguminosas · originária · bolívia · ocorre · estado · maranhão · até · dias · atrás · noticias · mairi · regiões · bahia · mundo · ainfo · embrapa · colombo · novembro · autor · paulo · ernani · ramalho · carvalho · engenheiro · florestal · doutor · cnpf · taxonomia · mahogany · fragrância · clique · detalhes · adicionar · carrinho · hidratante · agência · informação · tecnológica · porte · mediano · atingindo · altura · casca ·

Traduzione di angico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANGICO

Conosci la traduzione di angico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di angico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

angico
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Angico
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Angico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

angico
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

angico
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

angico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

angico
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

angico
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Usman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Angico
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

angico
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

angico
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

angico
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

angico
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

angico
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Angico
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

angico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

angico
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

angico
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Angico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Angico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Angico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «angico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su angico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGICO»

Scopri l'uso di angico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Uma onça (27 gramos) da casca de angico socada e dois copos d agua, bebidos em pequenas porções é remédio eficaz contra a disenteria mais rebelde. * A água da bananeira serve para curar veneno ofídico, disenterias e tuberculose.
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Família Fabaceae Angico é o nome popular de dezenas de árvores brasileiras, espalhadas por diferentes biomas. Entre elas, aAnadenanthera colubrina é a de maior abrangência no território nacional. Ela pode ser encontrada das caatingas  ...
Silvestre Silva, 2013
3
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
ANGICO — Piptadenia rígida (Leguminosae) Nomes diversos: Angico- verdadeiro, Paricá, Cambuí-ferro, Angico-ce- dro, Angico-amarelo, Angico-do- banhado, Angico-dos-montes, Anchico, Angico-vermelho, Brincos-de-sagúi, Curupairá, ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
4
O poder das ervas: vida natural
ESSÊNCIA PARA QUALQUER TIPO DE DOR Essencia de angico Desfiar bem fininho um bom punhado de cascas secas de angico. Colocar num frasco escuro de boca larga, cobrir com alcool de cereais. Deixar descansar no escuro por 10 ...
André Rezende, 2006
5
Cangaceiros
Acervo Sociedade do Cangaço, Aracaju Depois da morte de Lampiao e seus companheiros em Angico, em 28 de julho de 1938, seus corpos foram decapitados e, num primeiro momento, as cabeças foram levadas para Piranhas, Sergipe.
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
6
Revista Arvore
Key Words: Angico-vermelho, storage, lipids, carbohydrates, germination. 1. INTRODUÇÃO O angico-vermelho é uma espécie que, além do grande valor económico, possui ampla distribuição no território nacional, em diferentes Condições ...
7
Espécies arbóreas brasileiras
O estudo de cada uma das cem espécies apresentadas neste livro abre perspectiva para se conhecer melhor as espécies arbóreas brasileiras, popularizando-as em programas de reflorestamento, com finalidade ambiental e econômica.
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003
8
Enciclopédia agrícola brasileira
ANGICO-PRETO 195 ANGIOSPERMA 196 ANGLO-NUBIANA 197 ANGULO DE CONTATO l W ÂNGULO. que mantêm a cauda na forma adulta; c) Anuros (ou batráquios) - sapos, rãs e pererecas que perdem a cauda na forma adulta.
‎1995
9
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Pouco a pouco, pressionado por essa campanha da mídia, os ex-oficiais, soldados e contratados ousaram expressar-se publicamente sobre o que de fato havia acontecido em Angico e evocaram, pela primeira vez, as atrocidades cometidas ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
10
Revista Arvore
plantios puros de braúna (Melanoxylon brauna Schott) e angico (Newtonia contorta (DC.) A. Burkart); plantio misto de angico e ipê (Paratecoma peroba ( Rec.) Kuhlm.)-(angico x ipê); e pastagem natural. A mata natural Salão Dourado é ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino angico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corpo é encontrado em porta-malas de veículo carbonizado no TO
Um corpo foi encontrado no porta-malas de um veículo carbonizado na TO-210, entre os municípios de Ananás e Angico, no norte do Tocantins. A Secretaria ... «Globo.com, ago 15»
2
ANGICO: Arma de fogo é apreendida com acusado de ameaçar …
Um lavrador de 26 anos foi preso em flagrante com uma espingarda de fabricação caseira (bate-bucha) que ele usou para ameaçar de morte um mototaxista ... «Folha do Bico, ago 15»
3
18ª Missa do Cangaço reúne turistas e sergipanos na Grota do Angico
Centenas de pessoas se reuniram no Monumento Natural Grota do Angico (reserva de caatinga da Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos ... «Aqui Acontece, lug 15»
4
Área é adquirida para compensar danos à vegetação da Grota do …
... comprou por R$ 181 mil os 85 hectares de área com vegetação nativa da caatinga para ampliar a Unidade de Conservação Monumento Grota do Angico. «Globo.com, lug 15»
5
'O Massacre de Angico' encena morte de Lampião no Sertão de …
O espetáculo teatral ao ar livre "O Massacre de Angico - A Morte de Lampião" será encenado a partir da quarta-feira (22) em Serra Talhada, Sertão de ... «Globo.com, lug 15»
6
Confinamento é tema de Dia de Campo, nesta terça, em Angico no …
O evento tem início às 8 horas, na Fazenda Bioadeira, município de Angico Tocantins, na região do Bico do Papagaio. Para a médica veterinária e diretora de ... «Surgiu, lug 15»
7
Seagro promove o 2º Dia de Campo sobre Confinamento
O evento terá início às 8 horas, na Fazenda Bioadeira, município de Angico Tocantins, na região extremo Norte do Estado, no Bico do Papagaio. O objetivo é ... «Conexão Tocantins, lug 15»
8
Capão de Angico e Santa Helena mantém tradição no MT
Como parte da agenda da 51ª Expoagro, em Cuiabá, MT, Mário Cândia e Gilson Arruda promoveram o Leilão Capão do Angico e Fazenda Santa Helena, ... «DBO, lug 15»
9
Virtual Angico leva a tradição de Udelson Franco
Em 22 de junho, o Canal Rural transmitiu o Leilão Virtual Fazenda Angico, colocando à venda 92 animais Nelore padrão e mocho da tradicional seleção ... «DBO, giu 15»
10
GSHOW - Caverna Toca do Angico reúne mito sobre Lampião e …
Você sabia que a Bahia tem as maiores cavernas da América Latina? Fica na região do município de Campo Formoso, no povoado de Caraíbas. Na estreia do ... «Globo.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/angico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT