Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anticonstitucional" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTICONSTITUCIONAL IN PORTOGHESE

an · ti · cons · ti · tu · ci · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTICONSTITUCIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anticonstitucional è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTICONSTITUCIONAL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anticonstitucional» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

costituzionalismo

Constitucionalismo

Il costituzionalismo è quello che si chiama il movimento sociale, politico e legale, anche ideologico, dal quale emergono le costituzioni nazionali. Generalmente e sovranazionalmente, fa parte dell'istituzione di norme fondamentali di un ordinamento giuridico di uno Stato, che si trova al vertice della piramide normativa, cioè della sua costituzione. Il loro studio implica quindi un'analisi concomitante di ciò che costituisce una costituzione con le sue forme e gli obiettivi. Il costituzionalismo moderno, nella sintesi magistrale di Canotilho "è una tecnica specifica di limitazione del potere con fini di garanzia". Constitucionalismo é como se denomina o movimento social, político e jurídico e até mesmo ideológico, a partir do qual emergem as constituições nacionais. Em termos genéricos e supranacionais, constituir-se parte do estabelecimento de normas fundamentais de um ordenamento jurídico de um Estado, localizadas no topo da pirâmide normativa, ou seja, sua constituição. Seu estudo implica, deste modo, uma análise concomitante do que seja constituição com suas formas e objetivos. O constitucionalismo moderno, na magistral síntese de Canotilho "é uma técnica específica de limitação do poder com fins garantísticos".

Clicca per vedere la definizione originale di «anticonstitucional» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANTICONSTITUCIONAL


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANTICONSTITUCIONAL

anticoncecional
anticoncepcional
anticoncepcionismo
anticoncepção
anticoncetivo
anticoncílio
anticonformismo
anticonformista
anticongelante
anticonjugal
anticonstitucionalismo
anticonstitucionalmente
anticontagioso
anticonvulsivante
anticonvulsivo
anticoposcópio
anticorpo
anticorporativismo
anticorporativo
anticorrosão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANTICONSTITUCIONAL

congressional
constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
vocacional

Sinonimi e antonimi di anticonstitucional sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTICONSTITUCIONAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «anticonstitucional» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di anticonstitucional

ANTONIMI DI «ANTICONSTITUCIONAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «anticonstitucional» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di anticonstitucional

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANTICONSTITUCIONAL»

anticonstitucional ilegal ilegítimo inconstitucional constitucional constitucionalismo como denomina movimento social político jurídico até mesmo ideológico partir qual emergem constituições nacionais termos genéricos supranacionais constituir parte estabelecimento normas fundamentais anticonstitucional dicionário informal português contra opõe encontro priberam cons palavras relacionadas anticonstitucionalíssimo anticonstitucionalissimamente wikcionário origem livre feminino comum dois géneros gêneros anticonstitucionais tradução alemão muitas outras traduções aulete copiar imprimir contrário país nais fundéu bbva lengua general funcionan pero especializada lenguaje pueden tener algunas diferencias rimas citador rima acional adicional anticoncecional antinacional antirracional mudança ucrânia notícias qualquer deve corresponder aquilo aconteceu não pode qualificar estando língua portuguesa porto editora acordo ortográfico reverso frances

Traduzione di anticonstitucional in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTICONSTITUCIONAL

Conosci la traduzione di anticonstitucional in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anticonstitucional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anticonstitucional» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

违宪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anticonstitucional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unconstitutional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असंवैधानिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير دستوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неконституционный
278 milioni di parlanti

portoghese

anticonstitucional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়মতন্ত্রবিরোধী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inconstitutionnel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlembagaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verfassungswidrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

違憲の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위헌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manut aturan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái với hiến pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घटनाबाह्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anayasaya aykırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anticostituzionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niezgodne z konstytucją
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неконституційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neconstituțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισυνταγματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongrondwetlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

okonstitutionellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunnlovsstridig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anticonstitucional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTICONSTITUCIONAL»

Il termine «anticonstitucional» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anticonstitucional» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anticonstitucional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anticonstitucional».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anticonstitucional

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANTICONSTITUCIONAL»

Scopri l'uso di anticonstitucional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anticonstitucional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bernardo Pereira de Vasconcelos
Eu mesmo mostrei que não podia passar o projeto porque era anticonstitucional: a nação julgou que o monarca brasileiro tinha todos os edifícios necessários para a sua residência, pois que no artigo 1 15 diz que a nação cuidará nas ...
‎1999
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Sobre a doutrina anticonstitucional E PERIGOSA DO CONCILIADOR NACIONAL , N° 34 "Rara temporum felicitou, ubi sen tire qiuu velu, et gutu sentias dicere luxai." Tácito, Histórias I Meu caro Damão: Segunda vez previno aos teus desejos, ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anticonstitucional*, adj. Contrário á constituição politica de um país. * * Anticonstitucionalmente*, adv. Demodo anticonstitucional. *Anticontagionista*, m . e adj. Contrário aos que sustentam que umadoençaécontagiosa. * * Anticonvulsivo*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Soluçao Federalista
... a força dissuasora da penalização no caso do arguido entretanto não falecer ou o próprio processo não prescrever. A Justiça perderia nestes dois casos a razão da sua existência e tornar-seia anticonstitucional segundo o Artigo 20o 1.
I. J. Lacerda, 2013
5
Diogo Antônio Feijó
Mostrarei agora como o projeto é anticonstitucional. Senhores, eu estou persuadido que, se fôssemos examinar todo o Ato Adicional, muitos artigos acharíamos que seriam talvez julgados nulos a principio, por não estarem concordes com a ...
Diogo Antônio Feijó, 1999
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
ANncoNSTmrnoNNAnue , adj. e s. m. anticon- stitucionario ( opposto á constituiçâo Vnige- nitus). t ANTicoNsTiTDTioNNnL, iE , adj. anticonstitucional. f ANTicONSirrimoNNEU-EMENT , adv. anticonstitucional men le. ANTicoNvmsioNNAiRE ...
José da Fonseca, 1859
7
Per el afortunado
En 1877, bajo la jefatura del terrateniente conservador Estrup, se abre un periodo de gobierno directamente anticonstitucional, que, sobre todo de 1885 a 1894, supone importantes recortes de los derechos fundamentales. Es en estos años ...
Henrik Pontoppidan, 2008
8
Annaes do Senado Federal
A proposta. portanto, é anticonstitucional nesta parte. Mas não pára aqui. Sr. presidente. a usurpacão commettida pelo poder executivo de attribuições do poder legislativo; é mais flagrante ainda a do§ 2° do art. 4°, onde :itéo poder executivo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1861
9
O Parlamento e a evolução nacional: A construção ...
A emenda é anticonstitucional, porque sendo a nossa constituição a constituição do povo brasileiro, e seu Exército, no capítulo da força armada, só composto de soldados brasileiros, nós não poderíamos decretar outras forças que não ...
Brazil. Congresso Nacional, Lêda Boechat Rodrigues, José Honório Rodrigues, 1972
10
Anais do Senado do Império do Brazil
Portanto, eu digo àqueles senhores que hoje sustentam que a lei é anticonstitucional que eles adotaram esse projeto quando foi discutido em 1840, quando foi chamado o ministro que então representava o seu partido, quando a discussão ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTICONSTITUCIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anticonstitucional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anticonstitucional la Ley del Agua de Puebla
El diputado federal plurinominal poblano, Rodrigo Abdala Dartigues, integrante del Grupo Parlamentario de Morena, calificó de anticonstitucional por violatoria ... «e-consulta, ott 15»
2
Servel objeta nombre del movimiento Revolución Democrática por …
Servel objeta nombre del movimiento Revolución Democrática por ser "anticonstitucional". Agencia Uno. El organismo electoral no le permitió a la colectividad ... «ADN Chile, ott 15»
3
Anticonstitucional eliminar descuento en multas: Reynoso
MEXICALI, Baja California(PH) El sistema que opera en cajas de Recaudación de Rentas y que no permite descuentos en las infracciones es anticonstitucional ... «LaCronica.com, set 15»
4
Riquelme niega que sea anticonstitucional retener autos
''Cuando un gravamen está en la ley, no tiene por qué ser anticonstitucional la forma en que te cobren no es nada nuevo este convenio de colaboración para ... «El Siglo de Torreón, set 15»
5
'Anticonstitucional que diputados aumenten de 2 al 3 por ciento el …
“Nos aumentan 50 por ciento más pretendidamente de un impuesto sobre inversiones que es algo a todas luces anticonstitucional, porque no debe de gravarse ... «plumas libres, set 15»
6
Propuesta anticorrupción del PAN es anticonstitucional: Humberto …
El consejero jurídico del Ejecutivo Federal, Humberto Castillejos, destacó ante senadores del PRI y del PVEM que la propuesta panista de leyes secundarias ... «El Economista, ago 15»
7
SE METE MARIO VILLANUEVA A LA POLÉMICA SOBRE EL …
Mario Villanueva afirmó que “cualquier actitud nativista carece de sentido y es anticonstitucional, pues nuestra Carta magna otorga los mismos derechos tanto a ... «Noticaribe, ago 15»
8
PAIGC acusa Presidente de nomeação ilegal e anticonstitucional de …
O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) considerou hoje ilegal e anticonstitucional a decisão do presidente guineense, José ... «RTP, ago 15»
9
El presidente "anticonstitucional" de Burundi es reelegido
El anuncio de su candidatura en abril, que la oposición consideraba como anticonstitucional, provocó una serie de manifestaciones que duraron meses e ... «El Comercio, lug 15»
10
Anticonstitucional arrebatar servicios públicos a los municipios …
Es un abuso, cualquier alcalde que promueva una medida anticonstitucional de la medida, la va a ganar en la suprema corte (...) ahí, cualquier ayuntamiento ... «Periodico Central, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anticonstitucional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anticonstitucional>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z