Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cópia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÓPIA IN PORTOGHESE

có · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÓPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cópia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÓPIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cópia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

copia

Cópia

La copia è la riproduzione di qualcosa basata su una sola copia di quella cosa, senza utilizzare il processo originariamente utilizzato per la creazione. Cópia é a reprodução de alguma coisa com base apenas num exemplar dessa coisa, sem usar o processo usado originalmente para a criar.

Clicca per vedere la definizione originale di «cópia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÓPIA


Etiópia
E·ti·ó·pia
alópia
a·ló·pia
autocópia
au·to·có·pia
cecrópia
ce·cró·pia
cornucópia
cor·nu·có·pia
eletrocópia
e·le·tro·có·pia
fenocópia
fe·no·có·pia
fotocópia
fo·to·có·pia
heliotrópia
he·li·o·tró·pia
inópia
i·nó·pia
microcópia
mi·cro·có·pia
rópia
ró·pia
senometópia
se·no·me·tó·pia
xerocópia
xe·ro·có·pia
xilópia
xi·ló·pia
ópia
ó·pia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÓPIA

lio
lofon
lon
lquico
mico
moda
modo
nego
nica
nico
cóptico
cóptido
cópula
rculo
rdia
rdoba
rdova
rico
rilo
rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÓPIA

Olímpia
aromaterapia
artroscopia
endoscopia
espectroscopia
espia
fisioterapia
fitoterapia
fototerapia
hematocolpia
laparoscopia
musicoterapia
pia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
rupia
pia
terapia
utopia

Sinonimi e antonimi di cópia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÓPIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cópia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cópia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÓPIA»

cópia abastamento abastança abundância acervo afluência apógrafo arremedo decalque duplicata exemplar extrato fartura imitação multidão quantidade reprodução transcrito transcrição transunto traslado abreviação copia abreviatura fiel reprográfica autenticada ofício cópia dicionário português manual automática texto documento exata informal textual lugar outro cópias declarações documentos receita federal brasil contribuinte pode requerer apresentados arquivados inclusive comprovação pagamento darf essas tradução traduções casa informações sobre inglês wordreference matching entries from other side picture look alike gary mother

Traduzione di cópia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÓPIA

Conosci la traduzione di cópia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cópia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cópia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

复制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Copia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

copy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

копия
278 milioni di parlanti

portoghese

cópia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

copie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kopie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사본
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản sao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kopya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kopia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

копія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίγραφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kopie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kopia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kopi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cópia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÓPIA»

Il termine «cópia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.871 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cópia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cópia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cópia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cópia

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CÓPIA»

Citazioni e frasi famose con la parola cópia.
1
Friedrich Nietzsche
O homem moral é uma espécie inferior à do homem imoral, uma espécie mais fraca. Mais ainda: ele deriva de um tipo moral, mas não é propriamente esse tipo; não passa de uma cópia, ainda que possa ser uma boa cópia, e a medida do valor que tem é-lhe dada pelo exterior.
2
Fernando Pessoa
Tudo quanto fazemos, na arte ou na vida, é a cópia imperfeita do que pensámos em fazer. Desdiz não só da perfeição externa, senão da perfeição interna; falha não só à regra do que deveria ser, senão à regra do que julgávamos que poderia ser. Somos ocos não só por dentro, senão também por fora, párias da antecipação e da promessa.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÓPIA»

Scopri l'uso di cópia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cópia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A cópia
A cópia é uma das mais importantes etapas necessárias à criação de uma fotografia. O autor Ansel Adams mostra neste livro seus conhecimentos a respeito desta técnica fotográfica.
Ansel Adams, 2000
2
Gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos: uma ...
No que se refere ao status cópia, Duranti (1998:51) informa que a "diplomática faz distinção entre vários tipos de cópia". Assim, temos: cópia na forma de original, cópia imitativa, cópia simples e cópia autêntica. Em relação à cópia na forma ...
Rosely Curi Rondinelli, 2002
3
Titulos de Credito
11-2. CÓPIA DA CAMBIAL AAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAA BBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB DDDDDDDDDDDDDD Até aqui é cópia Carlos José A cópia tem a mesma finalidade da duplicata. Ela consiste na  ...
Wille Duarte Costa
4
C # Um Guia Pratico
o resultado é uma cópia superficial; isto é, tanto mat como mat2 agora se referem ao mesmo objeto Matrix na mesma memória heap gerenciada. O problema ocorre quando o objeto é modificado através de um handle, como neste exemplo : ...
STANLEY B. LIPPMAN
5
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
A bridge B6 encaminhará uma cópia da transmissão original para o segmento d. a B3 encaminhará uma cópia para o segmento b, e assim por diante até que uma cópia alcance o segmento E. O broadcast funciona em ambientes com ...
Douglas E. Comer, 2007
6
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
Quando você estiver escrevendo uma função de cópia, certifique-se de (1) copiar todos os membros de dados locais e (2) invocar a função de cópia apropriada em todas as classes-base também. Na prática, as duas funções de cópia com ...
Scott Meyers
7
Teoria E Prob. de Arquitetura de Computadores
Eventos Processador I Processador 2 Processador 3 Início Sem cópia Sem cópia Sem cópia Processador l Cópia que pode Sem cópia Sem cópia lê linha ser escrita Processador 2 Cópia que pode Cópia que pode Sem cópia lê linha ser ...
NICHOLAS CARTER
8
Anna Letycia
TÍTULO: Pássaros [14] □ TÉCNICA: Gravura (água-forte, ver- niz-mole) □ DIMENSÃO: 34 X 16 cm □ DATA: 1959 □ CÓPIA: P.A./8 □ ASSINATURA: Anna Letycia (CID) (a lápis) □ COLEÇÀO: Acervo da artista. TÍTULO: Pássaros [15] ...
Angela Ancora da Luz, Anna Letycia Quadros, 1998
9
Javascript O Guia Definitivo
var html = s.bold ( ) . link (" javascript :alert ( 'hello' ) ") .fontcolor ("red") ; Como esses métodos não são padronizados, eles não têm entradas individuais de referência nas páginas que seguem: anchor (nome) Retorna uma cópia do string , em ...
David Flanagan, 2004
10
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Duas estratégias podem ser usadas para copiar um disco em fita: uma cópia física ou uma cópia lógica. A cópia física começa no bloco 0 do disco, grava todos os blocos de disco na fita de saída, em ordem, e pára quando tiver copiado o ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÓPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cópia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arquivos de imagem JPEG podem ganhar proteção contra cópia
Arquivos de imagem do tipo .jpeg podem ganhar restrições de uso e proteção de dados com criptografia para impedir cópias. A novidade pode ser aplicada por ... «Globo.com, ott 15»
2
Whatsapp vai permitir salvar cópia de conversas no Google Drive
É possível fazer uma cópia manual dos arquivos utilizando um aplicativo gerenciador, ou conectando o celular ao PC. É o mesmo processo caso você queira ... «Olhar Digital, ott 15»
3
Google Drive agora pode impedir a cópia de arquivo com direito …
O Google Drive ganhou um recurso para garantir aos usuários os direitos de propriedade sobre arquivos salvos na nuvem. Em anúncio feito nesta terça-feira ... «Globo.com, lug 15»
4
João do Joaninho solicita à Comissão de Ética cópia de inquérito
A cópia do inquérito policial contra o vereador João Evangelista de Almeida, o João do Joaninho, foi encaminhada nesta segunda-feira (13) pela Polícia Civil à ... «Globo.com, lug 15»
5
Cavaco promulga lei da cópia privada que tinha vetado
O objetivo é compensar os autores por cada cópia para uso privado que cada utilizador ou consumidor faça de uma obra recorrendo a equipamentos ... «Jornal de Notícias, mag 15»
6
Cavaco Silva obrigado a promulgar a lei da cópia privada
O Presidente da República, Cavaco Silva, vai ser obrigado a promulgar a lei da cópia privada que em Fevereiro vetou. A discussão sobre o diploma que taxa ... «Público.pt, mag 15»
7
Organismo da Cópia Privada contesta posição de associações de …
A Associação para a Gestão da Cópia Privada (AGECOP), contesta as declarações proferidas hoje por três associações dos setores das telecomunicações, ... «Jornal de Notícias, mag 15»
8
Marcelo Madureira afirma que 'Tá no Ar' é cópia do 'Casseta e …
Para o humorista Marcelo Madureira, o atual sucesso do gênero na Globo, “Tá no Ar: A TV na TV”, não passa de uma cópia dos extintos “Casseta e Planeta” e ... «Vox Notícias, mag 15»
9
Presidente veta Lei da Cópia Privada: já não vai haver aumento de …
Depois de ter sido aprovada em Conselho de Ministros, em Agosto do ano passado, a Lei da Cópia Privada foi vetada pelo Presidente da República, Aníbal ... «Blasting News, mar 15»
10
EMPRESA CHINESA FAZ CÓPIA POPULAR DO LAMBORGHINI …
Não é nenhuma novidade que os chineses são os mestres na arte da imitação. Uma empresa chinesa, digamos que bem ousada, resolveu copiar o estilo do ... «AUTOESPORTE, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cópia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/copia-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z