Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apegadiço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APEGADIÇO IN PORTOGHESE

a · pe · ga · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APEGADIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apegadiço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APEGADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APEGADIÇO

apedrar
apedregulhado
apedregulhar
apedrejador
apedrejamento
apedrejar
apedrejo
apegação
apegadamente
apegadas
apegado
apegador
apegamento
apeganhar
apegar
apego
apeguava
apeguilhar
apeguilho
apeiragem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APEGADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Sinonimi e antonimi di apegadiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APEGADIÇO»

apegadiço apegadiço dicionário informal português apega facilmente afeiçoado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço léxico viscoso contagioso grudento pegajoso criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicti peganhento víscido mais alagadiço achacadiço tradução babylon simplesmente abaixe nosso

Traduzione di apegadiço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APEGADIÇO

Conosci la traduzione di apegadiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apegadiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apegadiço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apegadiço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apegadizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Attachment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apegadiço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apegadiço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apegadiço
278 milioni di parlanti

portoghese

apegadiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apegadiço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pièce jointe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lampiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apegadiço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apegadiço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apegadiço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apegadiço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apegadiço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apegadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apegadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apegadiço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apegadiço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apegadiço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apegadiço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apegadiço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apegadiço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apegadiço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apegadiço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apegadiço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apegadiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APEGADIÇO»

Il termine «apegadiço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.221 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apegadiço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apegadiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apegadiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apegadiço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APEGADIÇO»

Scopri l'uso di apegadiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apegadiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Ape- çonhar A pedir de boca , adv. à sonhait, à volonté Apedrado , adj. m. da .f . garni , ie de pierreries Apedrejador , s. m. celui qui jette des pierres Apedrejar , v. a. lapider Apedrejado , adj. m. da , f. partie. Apegadiço, adj. m. ça ...
‎1812
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Apegadiço , pegajoso , vlscoso - contagioso - constante, Apegado, addicto , aii' eiçoado - abarbado.contiguo,junto, proxj mo, vísínlio - alerrado. Apegamento, adhesäo. afl'eiçlo - tenacidade -conta io. Apegar, collar , gru ar, pegar - juncar, liar, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Miscellanea
E não sei como se nos não tem pegado nisso já o costume de outros reinos, como outros se tem introduzido, e vão introduzindo: e deve ser por ser bom, porque o máo he sempre mais apegadiço. Bella cousa será ver aquellas estalagens de ...
Miguel Leitão de Andrada, 1867
4
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
t Contagioso apegadiço, epidemico, pestífero. Contratempo, adversidade, infortúnio. □□ : Gorda, amarra, bela, calabre, calabrote. 'r-u:, ; Cordel, barbante, fio, guita. ,! :' •'•» Cordoalha, cordame, maçante; enxárcia, amarras, cabos, calabres, ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de apegar. *Apegadamente*,adv. Com apêgo. * *Apegadas*, f. pl. Prov. dur. Tablado, em que os barqueiros doDoirosecollocam para mover oleme. * Apegadiço*, adj.Quese apega facilmente; viscoso. *Apegador*, m. Aquelle que apega.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apegadiço , a , adj. contagio- zo. Met. das coizas. Apegadissimo , a , sup. de apegado. Aptgado , a , p. p. de apegar. adj. vizinho , das pessoas e lugares entre si — a alguma coiio , affeito a ella : Met. que unanimemente sustenta a sua opiniáo ...
‎1818
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fig. bnixezas apegadizas : o indo sem- pre he mais apegadiço. APEGADO, part. pass, de Apegar. §. Viziiiho , proximo , contiguo. §. Aflerrado , que tem af- feiçâo , adhesäo, moralmente. aval ento — ao seu thesouro: — á sua opiniño ; tenaz ...
António de Morais Silva, 1823
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONTADOR, bistoriador, oarrador — calcolador, calcolóta. CONTAGIO, coota jào, epidemia, peste, pestileocia — corropcцo, iofecçào,ioficioosC,ào— aodaço, Ça frira. CONTAGIOSO, apegadiço. epidemico — pestifero , pestileocial, pestileote ...
José da Fonseca, 1836
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APEGADiqO , adj. Que se apega ; contagioso : v. g. "doença apegadiza." §. Que cria affeiçào constante. §. fig. baixezas apegadiças : 0 mdosempre be mais apegadiço. APEGADO , part, pats, de Apegar. §. Vizi- nho , proximo , contiguo. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Actas da Câmara da Villa de S. Paulo
... estanqueiro estar incapaz com o mal de São Lazaro e não ser conveniente ao bem commum deste povo o estar o dito estanqueiro vendendo publicamente com o dito mal apegadiço e nem apparecerá nem bolir em vasilhas que pertence a ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, Arquivo Municipal (São Paulo, Brazil), 1919

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apegadiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apegadico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z