Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dobradiço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOBRADIÇO IN PORTOGHESE

do · bra · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOBRADIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dobradiço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DOBRADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço
tomadiço
to·ma·di·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DOBRADIÇO

dobra
dobração
dobrada
dobradamente
dobradeira
dobradiça
dobradinha
dobrado
dobrador
dobradura
dobragem
dobral
dobramento
dobrar
dobrável
dobrão
dobre
dobrez
dobreza
dobro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DOBRADIÇO

abespinhadiço
acabadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
zangadiço

Sinonimi e antonimi di dobradiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOBRADIÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dobradiço» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di dobradiço

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DOBRADIÇO»

dobradiço brando dócil flexível maleável dobradiço dicionário informal português flexão dedobradiça dobradiça nome aulete palavras diviso divisopolense divisor divisória divisório divitense divo divodignos divoló divorciação divorciado divorciar divorciável divórcio tradução inglês reverso consulte também dobra dobradinha dobrar wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa léxico facilmente vara facilidade porto editora acordo ortográfico elástico meaning word almaany dictionario porugues babylon simplesmente abaixe nosso

Traduzione di dobradiço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOBRADIÇO

Conosci la traduzione di dobradiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dobradiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dobradiço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

折页
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Doblado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

folding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

складной
278 milioni di parlanti

portoghese

dobradiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাঁজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pliant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lipatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klapp-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

折りたたみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lempitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलाकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pieghevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

składany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

складаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pliere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτυσσόμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vikning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dobradiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBRADIÇO»

Il termine «dobradiço» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dobradiço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dobradiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dobradiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dobradiço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DOBRADIÇO»

Scopri l'uso di dobradiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dobradiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
podiam ver, acode outro homem, trazendo na mão um banco dobradiço, como quem tivera muita pressa, e colocao no chão debaixo do pobre enforcado, e, apressado sempre, sobe ao banco, tira do bolso uma faca e, segurandoa corda com ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
liuiu cambapé, &c. Ve Tu Supervenient, adj. supervenid!- Supplant, le, que acresce, йсс. Vc To Supple, adj. dobradiço, que se Supervene. pode fácilmente dobrar, flexi- Siipeiveiilion , s. a acçaô de v el ; item, ilexivel, nnô obstina- acrescer, &c.
Antonio Vieyra, 1850
3
Hélio Cabral
Dobradiço [32] é motivado pelo procedimento cubista, que desdobra a Cabeça em dois perf is; as pinceladas sumárias exibem um deles sorrindo, beato, enquanto o outro, que com aquele partilha o olho, geometriza o espanto. Alguns  ...
Leon Kossovitch, 1995
4
Novo dicionário da língua portuguesa
cadeira, ou de uma cadeira á parede, formando assento supplementar. (De dobradiço) *Dobradiço*, adj. Flexível; que sedobra facilmente: vara, dobradiça.( De dobrar) *Dobrado*, adj. O mesmo que duplicado. Enrolado. * M. Marcha militar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Supple, adj. dobradiço, que se pode facilmente dobrar, flexi— vel ; item, flexível, naõ obstinado; item, brando, lisongeiro; item, que faz flexivel e dobradiço. To Supple, v. n. fazer se flexivel, ou dobradiço. Ta Supple, v. a. fazer flexivel, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
SUPPLE, adj. dobradiço, que fc pode ficilmente dobrar, flexível ; it. flexível, naò obllinado ; it. brando, li- fongeiro; it. que faz flexível e dobradiço. Tc/ipple, v. n. fazer fé flexível ou dobradiço. <fupf,Ie, v. a. fazer flexível, ou dobradiço; it. dobrar  ...
Antonio Vieyra, 1773
7
Obras completas
Dizemos também que são dobradiços; pois esta expressão denota o que é fácil de dobrar, ou inclinar. Mais comum é, porém. usar da expressão dobradiço, quando o objeto é, não só fácil de inclinar, ou curvar. como de dobrar perfeitamente.
Ruy Barbosa, 1950
8
Revista dentaria internacional
Considerem isto — Ha dez annos, quando pela primeira vez foi introduzido á profissão dentaria o Motor de braço dobradiço "Electro Dental," foi recebido com uma onda de approvações que desde então sempre se tem augmentado.
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
espantado espaatadiço — facil de eipantar-fc. — agastado agastadiço — etc. — dobrado dobradiço — — abafado abafadiço — — encontrado encontradiço — — descontente descontentadiço — etc. etc. LXXXV. Conjuração — Conspiração.
Francisco de S. Luiz, 1824
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dobradiça , s. f. bisagra sobre qoe se volve a porta. Dobradiço , adj. o que se pó- de facilmente dobrar : v. g. cobra - Dobrado, adj. que ae dobra, dos pannos: torcido: duplicado:: ca- nhâo _ reforçado. Sentido _ equivoco : festa _ ( Ruh. Eccles. ) ...
‎1818

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dobradiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dobradico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z