Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apelatório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APELATÓRIO IN PORTOGHESE

a · pe · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APELATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apelatório è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APELATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APELATÓRIO

apelabilidade
apelação
apelado
apelador
apelamento
apelante
apelar
apelativo
apelável
apele
apelho
apelidação
apelidado
apelidador
apelidar
apelido
apelintrado
apelintrar
apelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APELATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di apelatório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APELATÓRIO»

apelatório apelatório dicionário português appellatoriu pertencente relativo apelação expende inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete apelado apeladoira apeladoiros apelador apeladoura apeladouros apelamento apelante apelar apelativo apelável apele informal recurso busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa universo jurídico

Traduzione di apelatório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APELATÓRIO

Conosci la traduzione di apelatório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apelatório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apelatório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

受理上诉的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Appeal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपीलीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استئنافي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апелляционный
278 milioni di parlanti

portoghese

apelatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরবিচারকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Appel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rayuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Berufungsverfahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

控訴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항소의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banind
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phúc thẩm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேல்முறையீட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temyiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apelacyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апеляційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de apel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφετικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

appél
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besvärs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apelatório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APELATÓRIO»

Il termine «apelatório» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apelatório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apelatório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apelatório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apelatório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APELATÓRIO»

Scopri l'uso di apelatório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apelatório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Num libelo apelatório dos cabidos de Braga, Porto, Coimbra e Viseu contra o Concílio Provincial de Braga (1566), os cónegos defenderam o direito de criar os seus próprios filhos e de continuarem a conviver em público com as suas antigas  ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
2
Do direito do pai
Esse lugar apelatório, ficcional, metáfora de um lugar que ordena e protege. Graças aos escritos, essa ficção é possível, lembra-nos Legendre, lugar onde a verdade tem seu lugar. Bentham já dizia que a verdade tem estrutura de ficção, pelo ...
Fernanda Otoni de Barros, 2005
3
Revista de direito civil
PROCESSO DE INTERDIÇÃO — Decretação — Recurso apelatório — Rejeição das preliminares e, no mérito, desprovimento do recurso. Não merecem acolhida os argumentos que se resumem em discutir o patrimônio dos interditandos, ...
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
A ação foi julgada procedente, na 1° instância e, em face de recurso apelatório, o Tribunal de Alçada, pela sua 1* Câmara Civil, deu provimento ao recurso necessário e considerou incabível - por inadequada - a ação pública, declarando ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1995
5
Revista da Faculdade de Direito da UFG.
Há que se começar pois, pela análise do recurso apelatório, em certos pontos que me parecem pedir alguma observação a mais. I - DA APELAÇÃO 0 art. 514 do Código de Processo Civil, mencionando a petição mediante a qual se interpõe ...
6
Direito Penal
Assentada orientação sobre que o acordão em apelação somente tem efeito interruptivo da prescrição quando tenha imposto a condenação em grau apelatório.(STJ, RHC 4.201/SP, 5.a T.) A jurisprudência desta Corte Superior, bem assim, ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. appellativus) *Apelatório*, adj. Relativo á apelação.(Lat. appellatorius) * Apelável*,adj. De que se póde apelar. * *Apelho*, (pê) m. Prov. alent. e alg. Usase na loc. andar aos apelhos,comoquem diz andar em desordem, guerrear.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Hermenêutica do Novo Testamento
Possivelmente se poderá, dessa maneira, apreender a nível de gênero uma irritação muito difundida em relação à igreja: não se estaria falando com demasiada frequência de modo apelatório ou de modo apologético? Não se deveria dar ...
Klaus Berger, 1999
9
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
É que existem dois pontos da lide que mereciam ser apreciados pela Turma Julgadora. 1a Omissão Em primeiro lugar, há de se realçar que, a despeito da invocação em recurso apelatório, devidamente reiterado em sustentação oral, não se ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
10
Processo civil reformado
O recurso apelatório, pelo seu efeito enunciativamente devolutivo, não poderia sequer autorizar ao juízo monocrático (emissor da sentença recorrida) reexame de pressupostos de admissibilidade (mas excepcionalmente de cabimento), ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, Luciana Diniz Nepomuceno, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APELATÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apelatório nel contesto delle seguenti notizie.
1
TJPB anula parcialmente condenação de Veneziano Vital por …
A relatora do recurso apelatório foi a desembargadora Maria das Graças Morais Guedes. O Ministério Público estadual ajuizou ação de improbidade ... «Globo.com, mag 15»
2
Banco do Brasil indenizará família de vítima de tiroteio em agência
O banco interpôs recurso apelatório pedindo a exclusão ou diminuição dos valores das indenizações. Argumentou que "o evento decorre de falta de segurança ... «Consultor Jurídico, set 14»
3
Celpe é condenada a indenizar cliente por inscrição indevida no …
A companhia entrou com recurso apelatório no TJPE, requerendo a reforma da decisão. O desembargador Itabira de Brito acredita que a culpa da Celpe é por ... «JC OnLine, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apelatório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apelatorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z