Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aptificar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APTIFICAR IN PORTOGHESE

ap · ti · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APTIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aptificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aptificar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aptifico
tu aptificas
ele aptifica
nós aptificamos
vós aptificais
eles aptificam
Pretérito imperfeito
eu aptificava
tu aptificavas
ele aptificava
nós aptificávamos
vós aptificáveis
eles aptificavam
Pretérito perfeito
eu aptifiquei
tu aptificaste
ele aptificou
nós aptificamos
vós aptificastes
eles aptificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aptificara
tu aptificaras
ele aptificara
nós aptificáramos
vós aptificáreis
eles aptificaram
Futuro do Presente
eu aptificarei
tu aptificarás
ele aptificará
nós aptificaremos
vós aptificareis
eles aptificarão
Futuro do Pretérito
eu aptificaria
tu aptificarias
ele aptificaria
nós aptificaríamos
vós aptificaríeis
eles aptificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aptifique
que tu aptifiques
que ele aptifique
que nós aptifiquemos
que vós aptifiqueis
que eles aptifiquem
Pretérito imperfeito
se eu aptificasse
se tu aptificasses
se ele aptificasse
se nós aptificássemos
se vós aptificásseis
se eles aptificassem
Futuro
quando eu aptificar
quando tu aptificares
quando ele aptificar
quando nós aptificarmos
quando vós aptificardes
quando eles aptificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aptifica tu
aptifique ele
aptifiquemosnós
aptificaivós
aptifiquemeles
Negativo
não aptifiques tu
não aptifique ele
não aptifiquemos nós
não aptifiqueis vós
não aptifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aptificar eu
aptificares tu
aptificar ele
aptificarmos nós
aptificardes vós
aptificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aptificar
Gerúndio
aptificando
Particípio
aptificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APTIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APTIFICAR

aptenoditas
apteranto
apterigianos
apterigídeos
apterigotos
apterigógenos
apterino
aptero
apterologia
apteronoto
apterólogo
apteruros
aptério
aptérix
aptialia
aptialismo
aptidão
aptitude
apto
aptó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APTIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimi e antonimi di aptificar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APTIFICAR»

aptificar aptificar dicionário português mesmo aptar conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator futuro presente composto indicativo terei aptificado terás terá nós teremos vós tereis eles elas informal infinitivo pessoa singular subjuntivo aptificarconjugação portugueses quando aptificares aptificarmos aptificardes aptificarem

Traduzione di aptificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APTIFICAR

Conosci la traduzione di aptificar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aptificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aptificar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aptificar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aptitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apprize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aptificar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aptificar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aptificar
278 milioni di parlanti

portoghese

aptificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aptificar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aptificar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aptificar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aptificar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aptificar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aptificar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aptificar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aptificar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aptificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aptificar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aptificar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aptificar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aptificar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Оцінювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aptificar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aptificar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aptificar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aptificar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aptificar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aptificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APTIFICAR»

Il termine «aptificar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aptificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aptificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aptificar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aptificar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APTIFICAR»

Scopri l'uso di aptificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aptificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Molluscos, que não têm órgão especial para anatação.(Dogr. a priv.+pterux) * Aptidão*, f. Qualidade doque é apto. Capacidade; disposição. * *Aptificar*, v.t. (e der.) Omesmo queaptar, etc. *Aptitude*, f. (V. aptidão) * *Aptó*,m. Árvore indiana.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... apropinquaçâo apropinquar a-propósito apropriaçâo aprosado aprovaçâo aprovável aproveitável aprovisionar aproximar (ss) apsará aptéria áptero apterólogo aptidâo aptificar apto apuiseiro apuraçâo aquário aquático aquátil áqua-tofana ...
Brant Horta, 1939
3
A Portuguese-English Dictionary
... fissional, professional or vocational ability. aptificar (v.) = APTAR. apto -ta (adj.) apt, able; capable, skillful. apuar (v.t.) to pierce with a sharp point. apuf (m.) — APulzEiRO. apuirana [u-i] (m.) a poison nut (Strychnos rouhamon). apulzeiro (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 aprumado, adj. aprumar, с. aprumo, m, apsará, /. apteira, /. aptério, ni. áptero, adj. apterologia, /. apterólogo, т. apteruro, т. aptidâo, f. aptificar, с. apto, adj. apuado, adj. apuamenío, т. apuar, с. apular, p. apuleia, /. Apuleio, Apuleu, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
O purpurado que ansiava ver em sanis- cas as eivas doentias e atormentado presenceara aquedado o apuado aranzel que a muitos ouvintes levou a aptificar para assistirem ao anunciado e fatal duelo, em que o sacerdote lusíada chegado  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apterológico, adj. apterólogo, s. m. apteronoto, s. m. apterópode, 8. m. apteruro, 8 . m. aptialia, s. j. aptialismo, *. m. aptidão, s. J. aptificar, v. aptinha, 8. j. aptino, *. m . aptitude, *. /. apto, adj. apuabetê, *. m. apuado, adj. apuame, s. m. apuamento ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. e s. m. apterodicero, s. m. apterologia, s. f. apterologico, adj. apterologo, s. m. apterbnoto, s. m. apteropode, s. m. apteruro, s. m. aptialia, s. f. aptialismo, s. m. aptidao, s. f. aptificar, v. aptinha, s. f. aptino, s. m. aptitude, s. f. apto, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aptificar, v. aptinha, j. /. aptino, s. m. aptitude, s. f. apto, adj. apuabetê, j. m. apuado, adj. apuame, s. m. apuamento, s. m. apuar, v. apuava, adj. 2 gên. apucarado, adj. apué, s. m. apui, s. m. apuirana (и-i), s. f. apuizeiro, s. m. apuleia, s. f. apuleja ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Aptificar , v.y accommoder, disposer. Es necessaria la mixtio per aptificar sa oc a noyriment dels membres melancolix. Elue, de las propr., fol. 3a. Le mélange est nécessaire pour disposer le sang à, la nourriture des membres mélancoliques.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Aprusmar, voyez Aprosmar. Apsisio , voyez Abcizio. Aptament, adv., habilement, II, 107, i, n° 2. Aptar, v., accommoder, II, 107, u, n° 5. Apte , adj., apte , II , 107, i. Apteza , s. f. , aptitude, II, 107, 1, n'î. Aptificar, v., accommoder, II, 107, n , n° 6.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aptificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aptificar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z