Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araguirá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARAGUIRÁ IN PORTOGHESE

a · ra · gui · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARAGUIRÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araguirá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARAGUIRÁ


araciuirá
a·ra·ciui·rá
coaraciuirá
co·a·ra·ciui·rá
construirá
cons·trui·rá
destruirá
des·trui·rá
guirá
gui·rá
instruirá
ins·trui·rá
obstruirá
o·bs·trui·rá
peririguirá
pe·ri·ri·gui·rá
taquirá
ta·qui·rá
uirá
ui·rá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARAGUIRÁ

aragano
aragarcense
Aragão
aragem
aragoês
aragonesa
aragonês
aragonita
aragonite
araguaguá
araguaia
araguaiense
araguari
araguarino
araguatinense
araguato
ara
araicá
araicás
araicu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARAGUIRÁ

abatirá
advirá
andirá
araripirá
avirá
beijupirá
bejupirá
convirá
devirá
eirá
grapirá
guaçubirá
intervirá
irá
pairá
pirá
provirá
revirá
sairá
virá

Sinonimi e antonimi di araguirá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARAGUIRÁ»

araguirá araguirá dicionário informal português tupi uirá ornit fringilídea também chamada tico bemfalar substantivo masculino rubrica ornitologia regionalismo brasil coryphospingus cucullatus palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa acesse descubra española usual palabra registrada muestra continuación tiene formas escritura cercana aragüirá seadict meaning pronunciation translations dicionárioweb invés quis dizer araguaci caldas aulete bras pássaro fringilídeo cuculatus muell conhecido galo mato vinte pintado anagramas classes palavras webix letras apalabrados words guairá frágua garumá grauçá gujará guárea praguá ruzagá traguá agária guapirá guaribá guriabá pirágua guarará para românico mesmo dicionarioonline cruzadas respostas ajuda araguirá是什么意思《西语助手》在线词典提供权威的西班牙语单词解释 西语助手权威的西班牙语在线词典 为您提供araguirá的中文意思 araguirá的用法 讲解 araguirá的读音 araguirá的同义词 araguirá的反义词 araguirá的例句。araguirá kinghost

Traduzione di araguirá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARAGUIRÁ

Conosci la traduzione di araguirá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araguirá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araguirá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

araguira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araguirá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Will run
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

araguira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

araguira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Будет работать
278 milioni di parlanti

portoghese

araguirá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

araguira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

araguira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

araguira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

araguira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araguira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araguira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araguira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

araguira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

araguira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araguira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araguira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

araguira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

araguira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

araguira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araguira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

araguira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

araguira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

araguira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

araguira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araguirá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARAGUIRÁ»

Il termine «araguirá» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araguirá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araguirá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araguirá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araguirá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARAGUIRÁ»

Scopri l'uso di araguirá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araguirá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
á la gritería de los Indios, salió, y vió como un Indio llamado Araguirá estaba abrazado dor detras con el dicho Padre con otros muchos Indios, que ayudaban al dicho Indio Araguirá. „Y preguntado si se halló presente cuando ultimamente los ...
2
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
á la griteria de los Indios, salió, y vió como un Indio llamado Araguirá estaba abrazado dor detras con el dicho Padre con otros muchos Indios, que ayudaban al dicho Indio Araguirá. „Y preguntado si se halló presente cuando ultimamente los ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1926
3
Testimonios, cartas y manifiestos indígenas: desde la ...
Y preguntado qué hizo y dijo el padre sobredicho cuando le prendieron, respondió que asaltado del indio dicho Araguirá que le cogió por detrás los brazos, con un cuchillo pequeño que dice sacó de la faldriquera, levantando el brazo hacia ...
Martin Lienhard, 1992
4
Os três heróis de Caaró: resumo biográfico dos três ...
O cacique Quaraibi, sogro de Nheçu, deu um sinal ao atrevido Araguirá, que segurou o padre pela cintura. Muitos davam-lhe bofetadas. Castilho gritou então por socorro, ob: servando: "Filhos, que é isso? Por que me matais, tendo eu ...
Léo Kohler, 1976
5
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
A forma amazônica é, entretanto, considerada subespécie autónoma, C. c. cucullatus (P. L. S. Muller). Araguirá, galo-do-mato e vinte-e-um-pintado são denominações usuais para a espécie. saltita sem graça, mas com celeridade. Seu vôo ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aragonita, s. f. araguaguá, s. m. araguai, s. m. araguari, s. m. araguato, s. m. araguirá, j. m. araiole, s. m. a ral a. s. f. aralha, s. f.: novilha./Cf. ará- Ha. arália, s. f.: planta. /C f. aralha. araliácea, s. /. araliáceo, adj. aralina, s. f. aramá, s. m. Var .
Walmírio Macedo, 1964
7
Esta terra teve dono
No dia 17 de novembro de 1628, enquanto fazia a leitura matinal do breviário, o Padre João de Castilhos foi preso pelos caciques menores Quaraibi e Araguirá que gritavam em tom pejorativo as palavras — Quatiá, Quatiá — e ao mesmo ...
Rui Nedel, 1984
8
Revista
ARAGUIRÁ — Ará, dia, tempo, guirá, pássaro) — Cory- phospingus cucullatus ( Mull.). Fam. Fringillidae. ARAPAÇU — (Ibiraapar açU, arco de madeira grande, em alusão ao bico arqueado). (Nome do PICAPAU). ARAPONGA — (Araponga, o ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1965
9
Rodeio dos ventos: uma síntese fantástica da história do Rio ...
... os descontentes: Carupé, Caabure, Quarobai, Huaity, Pindó, Araguirá, Marangoa. E o porta-voz da rebeldia foi o eloquente Poti- vara: 14.
Luís Carlos Barbosa Lessa, 1978
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
31) GUYRÁ, uirá, urá, ará = pássaro, ave; é frequente a permuta de guyrá por ará, como se vê abaixo. araguirá (ará = dia + guyrá) = pássaro do dia, da aurora; (ver ara-1). araponga (guyrá + ponga) = pássaro martelante, araponga, da familia ...
José Gregório (irmão), 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araguirá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araguira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z