Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araraquarense" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARARAQUARENSE IN PORTOGHESE

a · ra · ra · qua · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARARAQUARENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araraquarense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARARAQUARENSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «araraquarense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
araraquarense

Ferrovia di Araraquara

Estrada de Ferro Araraquara

La Ferrovia Araraquara era una società ferroviaria, inizialmente di proprietà privata e successivamente nazionalizzata dallo stato di San Paolo. A Estrada de Ferro Araraquara foi uma companhia ferroviária, inicialmente privada que seria estatizada posteriormente pelo estado de São Paulo.

Clicca per vedere la definizione originale di «araraquarense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARARAQUARENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARARAQUARENSE

arara
araraboia
araracanga
ararajuba
ararama
araramacau
araramboia
arara
ararandeuara
ararandéua
araranguaense
arara
ararapiranga
ararapirá
ararari
araratucupé
araratucupi
ararau
araraúba
araraúna

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARARAQUARENSE

altamirense
angrense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
mangueirense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Sinonimi e antonimi di araraquarense sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARARAQUARENSE»

araraquarense araraquara clube tiro pratico estrada ferro companhia ferroviária inicialmente privada seria estatizada posteriormente pelo estado são paulo melhor opção lazer caro associado neste mês maio completamos primeiro direção nosso querido araraquarense como dissemos anteriormente associação municípios hoje pela manhã delegação prefeitos partiu sede para brasília participa guia vocï encontra veja fotos carnaval mais liga futebol federação paulista número filiados grêmio recreativo outubro guariroba clubes amadores américa americano esporte baile havaí esquenta portal show jota quest grande atração noite publicado redação aapa proteção animais

Traduzione di araraquarense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARARAQUARENSE

Conosci la traduzione di araraquarense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araraquarense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araraquarense» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Araraquarense
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araraqués
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Araraquara
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Araraquarense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Araraquarense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Araraquarense
278 milioni di parlanti

portoghese

araraquarense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Araraquarense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Araraquarense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Araraquarense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Araraquarense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Araraquarense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Araraquarense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Araraquarense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Araraquarense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Araraquarense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Araraquarense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Araraquarense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Araraquarense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Araraquarense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Araraquarense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Araraquarense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Araraquarense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Araraquarense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Araraquarense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Araraquarense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araraquarense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARARAQUARENSE»

Il termine «araraquarense» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araraquarense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araraquarense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araraquarense».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araraquarense

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARARAQUARENSE»

Scopri l'uso di araraquarense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araraquarense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
t 172 lo Patrimônio Juó Uananére Teatro Municipal c Clube Araraquarense, . linhos. Estação de Taquaritinga, antiga Vila de Ribeirãozinho, da Estrada de Ferro Araraquara, inaugurada era 1901. Cartio-postal editado por volta de 1940,  ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
2
Mulheres e crianças na imprensa paulista (1920-1940): ...
É a Alta Araraquarense vivendo. É a Alta Araraquarense mantendo vivo e alto o estalão do esforço de São Paulo. É a Alta Araraquarense pulsando e vibrando com tal força e com tamanho ímpeto que só pode receber, em paga, de nosso ...
Raquel Discini de Campos, 2009
3
Letras e identidades: São Paulo no século XX, capital e interior
ALTA. ARARAQUARENSE. ANTONIO R. ESTEVES1 A MARCHA PARA O OESTE: A ÚLTIMA FRONTEIRA DE SÃO PAULO É célebre a frase de um cronista colonial comparando a presença dos portugueses no Brasil dos primeiros séculos a ...
Antonio Celso Ferreira, Marcelo Lapuente Mahl, 2008
4
Anuário estatístico do Estado de São Paulo
Afíranha Santa Adélla (235) Media Araraquarense 2. Calanduva Catanduva Catanduva (235) Media Araraquarense Elsárto 3. Catguá Cattguá Catanduva ( 235) Media Araraquarense 4. Irapua Irapua Urupes (235) Media Araraquarense 5.
5
Adhemar de Barros: trajetória e realizações
113 Adhemar na inauguração do prolongamento dos trilhos da Estrada de Ferro Araraquarense (1939). A primeira ferrovia paulista, a São Paulo Railway, foi construída pelos ingleses em 1865 e ligava Jundiaí ao porto de Santos, passando ...
Paulo Cannabrava Filho, 2004
6
Práticas e representações
43 e 44 previstos do regulamento da Polícia e Tráfego das Estradas de Ferro, com exceçào da Companhia Paulista, São Paulo Railway e Araraquarense; 11o- Aprovação do ''quadro" do pessoal da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil ...
Célia Toledo Lucena, Maria Christina Siqueira de Souza Campos, 2008
7
O Círio Perfeito
Foi o que aconteceu ao Egon vindo de suas montanhas, mas logo tomado pelas navas da Alta Araraquarense. Tanto aquela terra falava ao coração e prendia - que o Cavalcanti muito antes de adoecer das coronárias já dizia que queria ser ...
Pedro Nava, 2004
8
Para preparar a mocidade--: fragmentos de memórias na ...
A criação da Escola de Farmácia e Odontologia de Araraquara como patrimônio da comunidade araraquarense A criação da Escola de Farmácia e Odontologia de Araraquara não foi um acontecimento isolado. Sua fundação fez parte de um  ...
Anna Maria Martínez Corrêa, 1998
9
Insólita Metrópole: São Paulo nas Crônicas de Paulo Bomfim
Seis anos mais tarde, ele cria, juntamente com José Cesário Bastos e Lino Jardim, o Clube Araraquarense. Em 1890, desgostoso com a República, embrenha-se pelo sertão em companhia do filho Nhonhô, ainda adolescente, e formam a ...
Paulo Bomfim, Ana Luiza Martins, 2013
10
O lugar do progresso: família, trabalho e sociabilidade em ...
... determinados a incorporar-se à crescente lavoura de café paulista; para tanto, inicialmente instalaram-se em Vargem Grande, deslocando-se para os municípios de Taquaritinga, Dobrada (ambos situados na região da Alta Araraquarense) ...
Hailton Pinheiro de Souza Jr., 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARARAQUARENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino araraquarense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mirassol 2 x 1 Ituano - Leão carimba classificação e impõe 1ª …
Mirassol e Ituano fizeram um primeiro tempo bastante movimentado e foi justamente o Leão da Araraquarense que inaugurou o marcador. Aos 20 minutos, em ... «Futebolinterior, ott 15»
2
Independente 1 x 1 Mirassol - Galo de Limeira sofre empate e se …
Na vice-liderança aparece o Leão da Araraquarense com sete. O Independente ocupa a terceira colocação com três pontos e na lanterna o São Bernardo com ... «Futebolinterior, ott 15»
3
Ituano 2 x 1 Mirassol - Galo faz a lição de casa e assume liderança
Aos 27 minutos, em uma bola roubada no meio campo, o Leão da Araraquarense chegou ao tento de empate com Judson, que entrou no lugar de Wagner e ... «Futebolinterior, set 15»
4
Mirassol 5 x 1 São Bernardo - Leão come o Tigre e aplica goleada
Com isso, o Leão da Araraquarense assume a liderança do grupo com os seus três primeiros pontos. O São Bernardo, sem pontuar, é o lanterna. «Futebolinterior, set 15»
5
Congresso começa com debates e discursos contra a crise
Teve início na manhã de ontem o IX Congresso de Municípios do Noroeste Paulista, realizado pela Associação dos Municípios da Araraquarense, que ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, set 15»
6
Casa da Cultura recebe mostra de artes visuais em Araraquara, SP
A programação de aniversário de Araraquara (SP) apresenta em agosto a Mostra Araraquarense de Artes Visuais. O evento ocorrerá na Casa da Cultura Luiz ... «Globo.com, ago 15»
7
Nota Fiscal Araraquarense oferece prêmio de até R$ 10 mil a …
AA Secretaria Municipal da Fazenda de Araraquara lançou a Nota Fiscal Araraquarense. O programa oferecerá prêmios de até R$ 10 mil, por meio de sorteios, ... «Globo.com, lug 15»
8
Morador de Araraquara ganha mais de R$ 7,5 milhões em prêmio …
Um morador de Araraquara (SP) acertou cinco dezenas da Quina e ganhou sozinho R$ 7.501.104,91. Com os números 08, 40, 57, 62 e 73, o araraquarense é ... «Globo.com, giu 15»
9
Jorge Aragão e Pitty são destaques na Virada Cultural de …
O araraquarense Rodrigo Zanc abre a programação do palco principal, no sábado, às 19h30, com canções do disco 'Fruto da Lida'. O violeiro, cantor e ... «Globo.com, mag 15»
10
Mirassol x União Barbarense - A última cartada do Leão da Alta …
O Leão da Alta Araraquarense, além de vencer o seu duelo, terá que torcer por um tropeço do Água Santa diante do Velo Clube, sem contar que terá que tirar ... «Futebolinterior, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araraquarense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araraquarense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z